Sta znaci na Engleskom SVŮJ DÍL - prevod na Енглеском

• my share
• my part
• your cut
• my piece
• my bit

Примери коришћења Svůj díl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci svůj díl!
I want my cut!

Svůj díl jsem odvedla.
I have done my part.

Chci svůj díl.
I want to get my piece.

Chtěla jsem splnit svůj díl.
I wanted to do my part.

Já svůj díl plním.
I'm doing my part.

Dostaneš svůj díl.
You will get your cut.

Já svůj díl platím.
I'm paying my share.

Ale chci svůj díl.
But I want my share.

Ne, svůj díl už jsem si vzal.
No, I already took my share.

Dám ti svůj díl.
I will give you my share.

Já svůj díl plním. Udělej svůj..
I'm doing my part.

Já nedostanu svůj díl?
I don't get my piece?

Chci svůj díl lásky.
I want my share of love.

Teď si vezmu svůj díl.
I will take my part now.

Ale já jsem svůj díl pro Irsko vykonal.
But I did my bit for Ireland.

Jen se snažím odvést svůj díl.
Just trying to do my part.

Jen plním svůj díl práce.
Just doing my part.

Miluji královnu, tak udělám svůj díl.
Love a queen, so I will do my bit.

Přijímám svůj díl odpovědnosti.
I take my share of responsibility.

Chápu, že jsem udělala svůj díl a.
I get that I have done… my part, and.

Jo, ale já svůj díl práce odved.
Yeah, well atleast i did my part of the job.

Já jsem v tomto souboji odvedl svůj díl.
And I have done my part in that struggle.

Jo, ale já svůj díl práce odved.
Yeah, well at least I did my part of the job.

Svůj díl úmluvy jsem dodržel, Seveřane.
Northerner, I have upheld my part of the deal.

Boulí, modřin a krve. Utržil jsem svůj díl.
I had my share of lumps and bruises and blood.

Nedostaneš svůj díl, když nepřidáš ještě dva.
You won't get your cut unless you get two more.

Boulí, modřin a krve. Utržil jsem svůj díl.
Of lumps and bruises and blood. I had my share.

Vzal jsem si svůj díl a zbytek jsem dal Johnnymu.
I took my cut and passed the rest to Johnny.

Kdy už všechno skonči, já vezmu svůj díl a odcestuji.
When this is over I'm taking my share and I'm out.

Já dostanu svůj díl a splatím hypotéku.
I will take my share and pay off the mortgage against me.

Како се користи "svůj díl" у реченици

Město svůj díl splatí investicí do úprav.

Myslím, že svůj díl na mediálním obrazu vrcholné politiky mají i nadcházející volby.

Ale rád bych upozornil, že svůj díl mají i klasická média.

S těmi cikány musíme i my přiznat svůj díl spoluodpovědnosti.

Svůj díl koláče z těchto peněz si chce přitom utrhnout i jeho fakulta, z které už vzešly úspěšné spin-off firmy jako Phonexia, Lingea a Optimsys.

I přes všechny komplikace, které Hamerák vždy nese, to byla po dlouhé době společná akce, kde většina přiložila svůj díl k úspěchu akce.

A naslibují vám modré z nebe, jen aby urvali svůj díl kořisti.

Připusťte si oba svůj díl zodpovědnosti na tom, co se stalo a vztah se vám bude ukončovat mnohem snáze a třeba i v přátelštějším duchu. 3.

Není-li váš dům dobře zateplen okolo oken, kvalitní závěsy udělají svůj díl práce.

Svůj díl slávy na této proměně nesou i vápenopískové cihly KM Beta.