Sta znaci na Engleskom SVATÁ ZEMĚ - prevod na Енглеском

• holy land
• holy ground
• sacred ground
• sacred land

Примери коришћења Svatá země на Чешком и њихови преводи на Енглески

Svatá země!
Holy ground!

To je Svatá země.
This is Holy Land.

Svatá země.
The Holy Land.

To je Svatá země.
This is holy ground!

Svatá země, Doctore!
Sacred ground, doctore!

Gisborne? Svatá země?
Holy Land? Gisborne?

Svatá země měla dva krále.
The holy land had two kings.

Prostě… Svatá Země?
It's just… the Holy Land?

Svatá země je jenom tam?
Is the earth holy only at one place?

To celé je Svatá země.
It's all the Holy Land.

Co Svatá země?
How was the Holy Land?

Je to opravdu svatá země.
It really is the holy land.

To je svatá země. -Kdepak!
Oh, no. This is holy ground!

Já jsem. Prostě… Svatá Země?
It's just… the Holy Land?

Je to svatá země i pro ně.
This is holy ground for them, too.

Tyrolsko je jejich Svatá země.
Tyrol is their Holy land.

Spartaku. Svatá země, Doctore!
Spartacus. Sacred ground, Doctore!

Takže toto není Svatá země?
So this is not the Holy Land?

Svatá země… opět jednou zazpívá.
The sacred ground will… sing again… someday, for sure.

Jako by to byla svatá země.
About it being sacred ground.

Svatá země měla dva krále: Boha a strýčka Raymonda.
The Holy Land had two kings- God and Uncle Raymond.

Poslouchej, Guyi, Svatá Země?
Listen, Guy, the Holy Land?

Svatá země neměla původně tak hluboké údolí.
The Sacred Land did not originally have such a deep valley.

Moje země, svatá země.
My earth, sacred earth.

Je srdcem a duší toho, co se nazývá Svatá země.
It is the heart and soul of what is called the Holy Land.

Svatá země. Slyšela jsi někdy větší blbost?
The Holyland. is that not the worst idea you have ever heard?

A pro ně to byla také jejich Svatá země.
And I saw it was their Holy Land, too.

Svatá země neměla původně tak hluboké údolí.
Originally, the valley around the holy land wasn't nearly as deep as it is now.

Pro mě jako pro muzikanta, je to svatá země.
And as a musician, I mean, that's the holy land.

Přísahám, že kdyby tohle nebyla svatá země, navrhovala bych přesunout celé náboženství na tropickou pláž.
I swear, if this wasn't the holy land, I would suggest moving the whole religion To a tropical beach.

Како се користи "svatá země" у реченици

století se Svatá země opět přiblížila dosahu četných poutníků z Moravy.

Křesťané si zoufají: „Svatá země je opět v rukou muslimů!“ Císař Fridrich I.

Sýrie je „svatá země, v níž se rodila univerzální církev.

Svatá země je zemí posvátnou pro tři monoteistická náboženství: pro Židy i křesťany, ale i pro muslimy.

Téměř dvě třetiny obyvatel Etiopie vyznávají křesťanství a Lalibela pro ně znamená skoro totéž co Svatá země.

Míru se dosáhne pouze tehdy, až budou všichni respektovat skutečnost, že Svatá země je posvátná pro tři náboženství a je domovem dvou národů.

ZMĚNA! Římskokatolická farnost ve Švihově a Městská knihovna Švihov pořádají druhou přednášku na téma Izrael - Svatá země, teď – Náboženství.

Liberec: Výstava Masaryk a Svatá země Při nehodě utrpěly zranění všechny tři osoby.

Tanky stojí 500 metrů od betlémského chrámu narození, svatá země hoří a svět se omezuje na laciné výzvy.

Témata: Katolická církev, papež, Svatá země, Betlém, Církev, Jan Pavel II., Kardinál, Řím, Svatý stolec Neúnavný cestovatel i strážce tradičních hodnot.