Sta znaci na Engleskom SVOU PŮDU - prevod na Енглеском

• my land
• its soil

Примери коришћења Svou půdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Miluji svou půdu.
I love my land.

Svou půdu vám nikdy neprodám.
I will never sell you my land.

Prodám svou půdu.
I will sell my land.

Dej svou půdu církvi.
Give the Church your land.

Chci zpět svou půdu.
I want my land back.

Nikdy svou půdu neprodám!
I will never sell you my land!

Chceme zpátký svou půdu!
We want our land back!

Máte svou půdu zpátky?
Have you had your lands back?

Bojuješ za svou půdu?
You fight for your lands.

Ne, svou půdu vám kvůli dalším jílovým dolům neprodám.
I will not sell you my land for more clay pits.

Indiáni svou půdu prodali.
The Indians sold their land.

Papakotovi ztratili svou půdu.
The Papakotas lost their land.

Přišla jsem svou půdu zachránit, ne prodat!
I came here to save my land, not sell it!

Toužím znovu vidět svou půdu.
I'm hungry to see my land again.

Když prodám svou půdu a šperky?
If I sell my lands, my jewels?

Kvůli těmhle mečům jsem prodal svou půdu.
I sold my land for these swords.

Bude bránit svou půdu místo železnice.
He will defend their land instead of the railroad's.

Je to muž, který neví jak si udržet svou půdu.
He's a man who doesn't know how to hold his ground.

Jaký pán nechá svou půdu takhle ležet ladem?
What kind of lord allows his lands to lie fallow?

Dřív nebo později bude chtít svou půdu zpět.
Because sooner or later, he's gonna want his land back.

Máte ještě svou půdu a své nájemné.
You still have your land and your holdings.

Nechte si svoje špinavý prachy a já si nechám svou půdu.
Keep your blood money and I will keep my land!

Který národ nechá svou půdu erodovat a znehodnocovat?
What nation is going to let its soil erode away and degrade?

Musím mu prokázat svou věrnost, pokud chci svou půdu získat.
I must show loyalty if I am to have my land.

Vrátí se, aby bojoval za svou půdu a my mu musíme pomoct.
He will come back to fight for his lands and we must help him.

Myslíte, že vám muž, co vás vlastnil, dá svou půdu?
You think the man who owned you is just gonna give you his land?

Musím prodat svou půdu a své samurajské dědictví!
I have to sell my land and my samurai birthright!

Chci změnit svou vůli- a odkázat svou půdu svaté církvi!
I will change my will and leave my land to the Church!

Vy poskytujete svou půdu, ale on zase nese veškeré riziko.
You're donating your land, but he's the one incurring all the risk.

Jonas Morehouse, opravdový hrdina lidu, který kupuje od banky svou půdu zpět.
Jonas Morehouse, a regular folk hero, buying back his own land the bank took away.

Како се користи "svou půdu" у реченици

Měli na vybranou - buď podstoupit svou půdu útočníkům, tak, jak k tomu budou nuceni i ti z Ridwalthu, nebo se nechat zabít v předem prohrané válce.

Odkráčela jsem na svou půdu a chvíli z vikýřového okna sledovala dění.

Nahánět čtyřicetihlavé stádo džípem je složité a nepříliš stylové. "Tím, že jsem vyjmul svou půdu z dotací, jsem si vykoupil svobodu.

Za obsazení životadárného lesa nedostávají příslušníci kmene většinou žádné odškodnění, jelikož nemají na svou půdu legální nárok.

Pásový podvozek Vám zaručí vynikající trakci a optimální tlak na půdu, díky kterému tak ochráníte svou půdu před zhutněním.

Pouze 4× domácí uhájili svou půdu (28,6%), 9× se radovali hosté (64,3%) a jednou se oba týmy rozešly smírně (7,1%).

Tedy až do nedělního utkání, ve kterém Uherský Ostroh zvítězil v Hodoníně na nájezdy a vrátil semifinálovou sérii na svou půdu.

Jejich hledání je podobné detektivce, v níž však na konci neodhalí vraha, ale sami sebe, svou půdu pod nohama, svou čest, svou pevnost.

Když právě přijdeme i s tou černou zatoulanou ovcí, hnojíme a zúrodňujeme svou půdu.

Poptat aukci Sledovat aukce Prodejte svou půdu v internetové aukci za cenu až o desítky procent vyšší něž při přímém prodeji.