Sta znaci na Engleskom MŮJ POZEMEK - prevod na Енглеском

• my property
• my land
• my claim
• my place
• my estate
• my lot

Примери коришћења Můj pozemek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jo, můj pozemek.
Yeah, my claim.

Chcete koupit můj pozemek?
Wanna buy my claim?

Na můj pozemek přišel chlápek, protože jsem nezaplatil.
Man come on my land cos I didn't pay the note.

Tady je můj pozemek.
There's my lot.

Říkám vám, že je to můj pozemek.
I tell you, that's my claim.

Opusťte můj pozemek!
Off my property!

Pyšníš se tvojí vinicí: Můj pozemek.
You boast about your estate: My estate.

Tohle je můj pozemek!
This is my place.

A potom, až zemřu, vítěz dostane můj pozemek.
Then when I die, the winner gets my place.

Ano, můj pozemek.
Well, this is my land.

Zakatrínoval můj pozemek.
Katrina'ed my place.

Strážníku, žádám vás, abyste opustil můj pozemek.
Officer, I'm gonna have to ask you to leave my property.

Podvodně jste získal můj pozemek. Co je to?
You cheated me out of my land. What's this?

Tohle je můj pozemek a můžu stát, kde se mi zachce!
This is my land and earth, and I can stand where I want!

Povídám, je to můj pozemek.
I tell you, that's my claim.

Můj pozemek má 115 akrů s přístupem k 3 různým cestám.
My property's 115 acres with access to three different roads.

Slyšíte mě? Je to můj pozemek.
You hear me? That's my land.

Ale můj pozemek nikdy nebude v Hatfieldových rukou, to ti můžu slíbit.
But my land will never be in Hatfield hands, I can promise you that.

Takže jsi vnikl na můj pozemek?
So you intrude on my estate?

Můj pozemek, moje zvířata, moje peníze, bude to podle mě, a tečka.
My land, my animals, my money, my way. End of story.

Slyšíte mě? Je to můj pozemek.
That's my land.- You hear me?

Ne, jedinej, co chtěli koupit můj pozemek, byla společnost Sweetwater Land.
No, the only folks trying to buy my land is the Sweetwater Land corp.

Ten parchant mi včera večer vybral můj pozemek.
That son of a bitch, he hit my claim last night.

Tohle je moje auto, můj pozemek, můj toustovač.
This is my car, this is my property and this is my toaster.

Právě jste obě neoprávněně vstoupili na můj pozemek.
As of right now, you're both trespassing on my property.

Jestli ještě jednou vleze na můj pozemek, podám žalobu.
If he steps foot on my property one more time, I'm gonna press charges.

Takže ji prostě nechám převádět tyhle lidi přes můj pozemek.
So I just let her move these people through my land.

Dobře, McNeile. Zákaz vstupu na můj pozemek je dočasně zrušen.
The ban on you being on my property is temporarily lifted. All right, McNeile.

Musí být důvod, proč to tu velrybu vyplavilo na můj pozemek.
There has to be some reason the whale beached on my property.

Dobře, v tom případě, opusťte můj pozemek dřív, než zavolám policii.
Well, In That Case. Get The Hell Off My Property Before I Call The Police.

Како се користи "můj pozemek" у реченици

Je to můj pozemek a můj majetek, tady jsi nezvaný host.

Mezi stromy, keři a jinými překážkami by vám totiž kabel vadil. 2.Jak členitý je můj pozemek?

Desítky tisíc domů volají po záchraněTo je můj pozemek, a ten plot zboříš.

Přes můj pozemek má vést elektrické vedení nebo minimálně jeho ochranné pásmo (pokud vedení bude postaveno na vedlejším pozemku).

Vnikne-li však někdo neoprávněně na můj pozemek a z mého materiálu vybuduje nejpůvodnější dům, jaký jsem si kdy představoval, nikdy se z něho nestane zákonný vlastník.

Rychlokurz bydleníZávity a patice: víte, kam co našroubovat?To je můj pozemek, a ten plot zboříš.

A příště, panáčku, až vlezete na můj pozemek bez mýho dovolení, tak vám rovnou ustřelím makovici, jasný?

V řízení o dodatečné povolení jsem namítal, že ten okap je nedostatečný, že v zimě padá na můj pozemek z jeho střechy sníh a ohrožuje moji zahrádku.

Ukažte mi smělce, který mně na můj pozemek příjde kontrolovat.

Můj pozemek je veden, jako pole přes to, že na něm již 50 let roste jen tráva.