Sta znaci na Engleskom SVOU SPOLEČNICI - prevod na Енглеском

• my companion
• your associate
• my lady friend

Примери коришћења Svou společnici на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyberte si svou společnici.
Choose your companion.

Takže jsem potěšená, že tě mám jako svou společnici.
So I am delighted to have you here as my companion.

Myslíte svou společnici?
Do you mean your associate?

Meru… opravdu chceš právě tuto ženu za svou společnici?
Meru… are you sure this is the woman you want as your companion?

Hledám svou společnici.
I'm looking for my companion.

Minulý víkend strávil v Santa Barbaře. A zabil tam svou společnici.
He spent last weekend in Santa Barbara where he killed his date.

Pozdravujte svou společnici Trudy Clarkeovou.
Give my regards to your associate, Trudy Clarke.

Vybral jsem si tě jako svou společnici.
I chose you as my companion.

Mohu vám představit svou společnici, poručíka Abigail Millsovou?
May I present my associate, Lieutenant Abigail Mills?

Ale abych pravdu řekla, většina klientů mě představuje jako svou společnici.
But to be honest, most clients just call me their companion.

Beru si jeden pro svou společnici.
I'm taking one for my lady friend.

Ale abych pravdu řekla, většina klientů mě představuje jako svou společnici.
Their companion. But to be honest, most clients just call me.

Vybral jsem si tě jako svou společnici.- Ano.
I chose you as my companion.- I do.

Až se vrátíme domů, najmu komornou a z Lucy udělám svou společnici.
And Lucy can be my companion. When I get home, I will hire another maid.

Beru si jeden pro svou společnici.
Pos(192,240)}I'm taking one for my lady friend.

Až se vrátíme domů, najmu komornou a z Lucy udělám svou společnici.
When I get home, I will hire another maid, and Lucy can be my companion.

A v příběhu The Curse Of Fenric, dokonce použil svou společnici Ace jako eso v rukávu v psychologické hře šachů.
And in the story The Curse Of Fenric, he even used his sidekick Ace as a pawn in the psychological game of chess.

Ano. Až se vrátíme domů, najmu komornou a z Lucy udělám svou společnici.
Yes, she does. When I get home, I will hire another maid, and Lucy can be my companion.

Vybral jsem si tě jako svou společnici.
I do. I chose you as my companion.

Řekněte své společnici, aby ustoupila od zařízení.
Tell your companion to step away from the device.

Můžu tě představit své společnici?
May I introduce you to my girlfriend?

Snažil jsem se věnovat pozornost jídlu a své společnici.
And my date. I tried to be interested in the food.

Snažil jsem se věnovat pozornost jídlu a své společnici.
I tried to be interested in the food, the table, and my date.

Ukaž se své společnici.
Show your companion.

Mohu tě představit své společnici?
May I introduce you to my girlfriend?

Pojďte Emmo, jděte své společnici příkladem.
Come, Emma, set your companions the example.

Která kdysi v této firmě pracovala, To nechám své společnici, Maie Hensonové, dokud neodešla zhnusená jejich amorálními praktikami.
Who also used to work at this law firm until she became I will leave that to my associate, disgusted and quit because of their methods. Maia Henson.

Vrať se ke své společnici a kochej se jejími úsměvy, neboť se mnou maříš čas.
You had better return to your partner and enjoy her smiles, for you are wasting your time with me.

Která kdysi v této firmě pracovala, To nechám své společnici, Maie Hensonové, dokud neodešla zhnusená jejich amorálními praktikami.
Disgusted and quit because of their methods. Maia Henson, I will leave that to my associate, who also used to work at this law firm until she became.

Do situace, kterou jsi popsal, cituji: Poslal jsi svojí společnici do nákladového prostoru.
Into a situation which you described, I quote, You sent your companion down the cargo hold Can't you sense it.

Како се користи "svou společnici" у реченици

Nemožné, klamné, jako ze snu… „Prosím, nech si to vysvětlit,“ požádala Rosalie tiše svou společnici.

Ale pokud to chrápání trápí svou společnici, nechat bez dozoru mohla začít generovat nějaké jednotlivé problémy.

Vrhla jsem žalostný pohled na svou společnici.

Morales, který se díky Olympii dostal na svobodu, oznámí Romanovi, že hodlá z Olympie udělat svou společnici a vyprat přes ni peníze.

Je právem panovnice tribuny, zvolit si svou společnici - strážkyni klenotu.

Proto dál nechávala svou společnici rýt do její osoby. "Ty mě snad vůbec nevnímáš!" vytkla Vanceová modrooké Asterii ve výtahu, do něhož právě společně nastoupily.

Po tom, co je běžící postava sražena na zem se Bonnie dozvídá, že nezabila žádného útočníka, ale svou společnici Dee.

Při nehodě kočáru způsobené Margot Pinaudovou, její dávnou sokyní, přijde nejen o svou společnici, ale navíc i o dítě.

Tamara se dál oddávala svým chuťovým prožitkům a přitom si nenápadně prohlížela svou společnici.

Naštěstí si mě Martin nevšiml, ovšem nebylo divu, oči měl jen pro svou společnici.