Systémový administrátor, vím, že všechny vaše PIN.
I'm a system administrator, I know all your pins.
A spusťme systémový test.- Ano, pane.
Yes, sir. Let's run a systems test.
Situace, kterou zpráva odhaluje, vytváří systémový problém.
The situation revealed in the report creates a systematic problem.
A spusťme systémový test.- Ano, pane.
Let's run a systems test.- Yes, sir.
Posledních 20 let pracoval v NSA jako systémový analytik.
He worked as a systems analyst for the National Security Agency for the last 20 years.
Pracuju jako systémový inženýr pro Coca-Colu.
I'm a Systems Engineer for Coca-Cola.
Přerušení napájení v průběhu aktualizace by mohlo poškodit systémový firmware.
A power disruption during the update process can corrupt the system firmware.
Vyšlu systémový útok a naruším jim linku.
So all I do is send systematic attacks and crash their link.
Přístroj zobrazuje na displeji systémový stav PŘIPRAVEN nebo 5.
The device shows the system status READY on the display or 5.
Dal by systémový myslitel druhou šanci atomové energii?
Would a system thinker give nuclear energy a second thought?
A odpověď- není žádný systémový všeobecný postup, jak to udělat.
And the answer is: there's no systematic, general way to do it.
Jste systémový specialista, IT konzultační firma nebo prodejce?
Are you a systems specialist, IT consulting firm, or a reseller?
Chyby 3, 4 a5 mohou indikovat, že systémový resolver nepracuje se záznamy DNSSEC.
Error 3, 4 and5 may indicate a system resolver dropping DNSSEC records.
Systémový lupus zkomplikovaný vaskulitidou CNS by vysvětlil vyrážku, horečku.
Systemic lupus complicated By a CNS vasculitis would explain the rash, fever.
Další možností je ručně vytvořit systémový protokol a uložit ho nebo odeslat e-mailem.
Another option is to manually generate a system log and save or email it.
Systémový lupus komplikovaný vaskulitidou CNS by mohl vysvětlit vyrážku, horečku, ascites.
Systemic lupus complicated by a CNS vasculitis would explain the rash, fever, ascites.
Zkontrolujte prosím, pokud jsou video soubory vyhledávat a systémový čas kamery.
Please check when the video files are searched and the system time of camera.
Alternativně systémový oddělovač odpovídající normě EN 12729 typ BA.
An alternative, a system separator as per EN 12729 Type BA.
Systémový problém vyţaduje systémové řešení, které obnoví nadvládu politiky nad spekulací.
A systemic problem needs a systemic solution which restores the primacy of politics over speculation.
Резултате: 414,
Време: 0.1074
Како се користи "systémový" у реченици
Takže systémový účinek léčiva je jen stěží možný.
Jedná se o systémový účet a není jej tudíž možné smazat.
Generalizovaný formulář
Nejnepříznivější typ onemocnění je systémový, tj.
Koncepční studie | Koopolis
Systémový rozvoj dalšího vzdělávání.
Přemýšlím o jednom nástroji, který by byl naprosto systémový a s okamžitým efektem.
V těch zemích, kde hrozil systémový kolaps bankovního systému, byly zásahy vlády a sanace bankovního sektoru nevyhnutelné.
Pakliže je účet označen Systémový nelze jej smazat.
Teplovzdušné vytápění jsou jednoduchým a efektivním řešením pro budovy, které nemají žádný funkční systémový rozvod tepla.
Příkladem je systémový lupus erythematodes (SLE), chronické zánětlivé onemocnění postihující celou řadu orgánů (kůži, klouby, cévy, srdce, ledviny aj.).
Dalším
příkladem může být třeba Dwight Clark, IT specialista a systémový analytik
Marshall Space Flight Center Procurement Office při NASA.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文