Sta znaci na Engleskom TÉTO KATEGORII - prevod na Енглеском

• this category
• this page
• this section

Примери коришћења Této kategorii на Чешком и њихови преводи на Енглески

V této kategorii najdeš velký výběr custom koloběžek.
On this page you will find a great selection of custom scooters.

Supreme- Combo 1 Grip patří mezi nejprodávanější gripy na tetování v této kategorii.
The Supreme- Combo 1 Grip is one of the best-selling tattoo grips in its category.

V této kategorii najdete plastové skateboardy značky Penny board a také plastové boardy od jiných značek.
In this category you can find plastic skateboards from the brand Penny board as well as plastic boards from other brands.

Chcete-li jste začali s výcvikem vám nabízíme online hry zdarma zbraně, takže se můžete stát profesionálem v této kategorii.
To get you started with the training we offer you free online games weapons so you can become a professional in this category.

Seznam výrobků k dispozici v této kategorii se skládá z názvu výrobku prezentovány fotky produktu a jeho ceny.
The list of products available in this category consists of the name of the product presented photos of the product and its price.

Jistě máte rádi vánoční den naplněný dárky, oslav a chvíle s rodinou, protože v této kategorii Vánoční hry budete pamatovat po celý rok.
Surely you love Christmas day filled with gifts, celebrations and moments with the family, because in this category of Christmas games you will remember all year.

Většina dětských bruslí na led v této kategorii jsou velmi podobné bruslím pro dospělé, a to jak svým vzhledem, tak funkčností.
Most of the kids ice skates in this category are very similar to skates for adults, both because of the design and the function.

Svět Digimon je již na našich webových stránkách a sestavili všechny hry na toto téma v této kategorii, takže si nenechte si ujít žádný z nich k dispozici.
The world Digimon is already on our website and have compiled all the games on this subject in this category, so you do not miss any of those available.

Ale v této kategorii najdete válečné hry, tam bude nejen mnohem více ve způsobu hraní každého člověka liší a mohou vydělávat.
But in this category not only will you find war games, there will be many more in the way of playing of each person varies and they can earn.

Bejeweled je jedním z nejuznávanějších her v této kategorii, kde budete muset sbírat různé barevné diamanty, puzzle styl.
Bejeweled is one of the most recognized games in this category where you have to collect different colored diamonds, the puzzle style.

V této kategorii najdeš několik stovek modelů bot, a to jen od těch nejlepších značek: Vans, Etnies, Nike, Adidas, New Balance, Reebok a dalších.
In this section you can find hundreds of shoes from the best and the most popular brands: Vans, Etnies, Nike, Adidas, New Balance, Reebok and more.

Sada tří chráničů neboli set chráničů, jak naše zboží nazýváme v této kategorii, zahrnuje chrániče pro vaše kolena, lokty a zápěstí a jsou skvělým prostředkem.
The 3-packs or pad sets as they are also called in this section includes protection gear for your knees, elbows and wrist to prohibit that.

Všechna řidítka v této kategorii jsou z jednoho kusu, jsou tudíž silnější, stabilnější a poskytují více kontroly než skládací řidítka.
All pro scooter bars on this page are made out of one piece, which means they are a lot more solid and durable than foldable scooter bars.

Ve srovnání s běžnými kalhotami, které můžeš nakoupit v„běžném obchodě", skate kalhoty, chinos kalhoty a šortky, které nabízíme v této kategorii jsou designované tak, aby perfektně seděly a zároveň nijak nebránily v pohybu.
Compared to pants you will buy at a"normal store," the Skate pants, chinos and shorts you will find in this category are designed specifically to give you the best possible fit, so you can twist, turn and do flips without any problems.

V této kategorii jsme získali triviální hry a jiné velmi podobné v tom, že dynamika je podobná, otázky a odpovědi, a stejně tak známý jak Kdo chce být milionářem?
In this category we have gathered trivial games and other very similar in that the dynamic is similar, questions and answers, and just as known as Who Wants To Be A Millionaire?

Všechny hry tohoto zeleného obra byly shromážděny v této kategorii bude nadále aktualizován s nejnovější Hulk, stejně jako jeho nová červená verze.
All games of this green giant have been collected in this category will continue to be updated with the newest Hulk, as is his new red version.

V této kategorii naleznete, mimo jiné, řadu humidorů VillaSpa, které jsou charakteristické svými plně automatickými, elektronicky ovládanými zvlhčovacími systémy nazývanými CigarSpa.
In this category you will find, among others, the VillaSpa range of humidors, which are characterized by their fully automated, electronically controlled humidification systems called CigarSpa.

Toto ocenění patří do řady úspěchů v této soutěži, kdy jsme v roce 2016, 2015, 2013 získali titul Právnická firma roku v oboru Duševní vlastnictví a v roce 2014 jsme byli taktéž velmi doporučovanou kanceláří v této kategorii.
This award is one of a series of our prizes won in this contest, as in 2016, 2015, 2013 we were declared a Law Firm of the Year in the category"Intellectual Property" and in 2014 we were also awarded the title of a highly recommended firm in this category.

Duše pro závodní BMX, které nabízíme v této kategorii, jsou designované pro maximální rychlost a skvělou přilnavost- takže na tobě zůstává jen být co nejrychlejší.
The Race BMX bike tyres you will find in this category are designed to give you maximum speed and a great grip, so the only thing you have to worry about is to be as fast as possible.

Právě začátečníci jsou hlavními oběťmi nebezpečí na silnicích, a je proto nesmírně důležité, abychom v souvislosti s nimi co nejvíce omezili rizikové činitele například tím, že nepovolíme této kategorii řidičů vyšší obsah alkoholu v krvi, jak jsem už řekl, než 0,2 mg/ml.
In fact, learner drivers are the main victims of danger on the roads and therefore it is vital to reduce as far as possible the risk factors in relation to them, for instance, by permitting for this category a blood-alcohol rate no greater, as I have said, than 0.2 mg/ml.

V této kategorii naleznete celou řadu náhradních dílů a příslušenství pro vaše dvouřadé kolečkové brusle: nářadí, podložky a různé montážní součástky, tkaničky v různých barvách a vzorech, vnitřní botičky a mnohem víc.
On this page you will find all kinds of spare parts and accessories for your roller skates; tools, pads and mounting parts, laces in different colours and patterns, liners and much much more.

Pro Rumunsko by tato rozpočtová změna mohla být dobrou zprávou, pokud jde o financování rozvojových regionů, protože 6 z 8 rozvojových regionů v zemi patří mezi 15 nejchudších regionů v Evropské unii a severovýchodní rozvojový region také letos zůstává posledním v této kategorii.
For Romania, this budget change could be good news as regards the financing of development regions, since 6 out of the 8 development regions in the country are part of the 15 poorest regions in the European Union and the North East development region remains the last in this ranking this year as well.

Nadměrné zastoupení žen v této kategorii samo o sobě znamená určité úkoly, nemluvě o typických osudech postihujících množství žen, které dávají chudobě ženskou tvář mimo Evropu, v celosvětovém měřítku.
The over-representation of women in this category in itself sets out certain tasks, to say nothing of the typical fates afflicting masses of women, which give poverty a female face outside of Europe, at a global scale.

Vzhledem k tomu, že koloběžky mohou být nebezpečné, a ne každý výrobek je vhodný pro dítě jakéhokoliv věku či velikosti- v této kategorii výrobků jsou uvedena různá věková doporučení, které mají odrážet povahu rizika a očekávané duševní nebo fyzické schopnosti dítěte, případně obojí, v zájmu zvládnutí možných rizik.
Because scooters can be hazardous-- and not every product is appropriate for every age or size of child-- di& 30;erent age recommendations are found within this category of product which are intended to re& 29;ect the nature of the hazards and the expected mental or physical ability, or both, of a child to cope with the hazards.

A nemohl chybět v této kategorii robotické hry film, známý jako"Transformers" moci stát vozidla všeho druhu nebo sad"Iron Man", ve které používají mýtický vyhovovalo létat, střílet a zabíjet nepřátele"Tony Stark.
And they could not miss in this category games movie theft as known'Transformers' able to become vehicles of all kinds or sets of'Iron Man' in which use the legendary suit to fly, shoot and kill the enemies'Tony Stark.

Lodě přicházejí v nejrůznějších tvarech a velikostech, ale v této kategorii mluvíme o otevřených rybářských člunech- možná i s malou kajutou; motorové čluny nebo plachetnice, které lze naložit na přívěs; a Pevné nafukovací čluny.
Boats come is all sorts of shapes and sizes but in this category we are thinking of open Fishing boats- perhaps with a cuddy; motor- or sail-boats which can be loaded onto a trailer; and Rigid Inflatable Boats.

V této kategorii dochází ke zpracování osobních údajů, jakými jsou například doba trvání smlouvy, výše úrokové sazby, doba splatnosti, výše úvěru, stav Vašich pohledávek za bankou, stav pohledávek banky za Vámi, údaje o provedených platebních transakcích, údaje o použití platebních prostředků, údaje o provedených pokynech k nákupu cenných papírů, informace o stavu portfolia investičních nástrojů.
In this category, we process personal data such as the term of contract, interest rate, maturity term, loan amount, balance of your receivables from the bank, balance of the bank's receivables from you, information about realized payment transactions, information about the use of means of payment, information about realized instructions to buy securities, information about the balance of an investment instrument portfolio.

Zatímco většina kotoučů v této kategorii se vyznačuje bronzovými, hliníkovými nebo strojově řezanými nerezovými ozubenými koly, na trhu neexistuje žádná další obráběná hliníková točivá cívka, která by odolala pevnosti a celistvosti hlavního ozubeného kola z nerezové oceli Makaira.
While most reels in this category feature, bronze, aluminum or machine cut stainless steel gears, there is no other machined aluminum spinning reel on the market that features the strength and integrity of the Makaira's forged stainless steel main gear.

Do této kategorie můžeme zařadit silnice, střechy budov, otevřená místa bez úkrytu apod.
In this category we can include roads, roofs of buildings, open space without shelter etc.

Tuto kategorii je též potřeba jasně vymezit a zohlednit ve statistikách.
This category must also be clearly defined and taken into account in the statistics.

Како се користи "této kategorii" у реченици

Pokud jste v této kategorii byty 5+kk na prodej Žabovřesky omylem a hledáte jiný typ nemovitosti zkuste si vybrat z následujících :

Aktuálně nejlevnějším produktem v této kategorii je OXFORD připomínač kotoučového zámku, (reflexní žlutý), který stojí 71 Kč vč.

NOVÝ SORTIMENT- EXO-EKO chovatelské potřeby V této kategorii najdete vždy to nejnovější, na čem pracujeme a co jsme pro Vás připravili.

Tiskárny Selphy CP770 a Selphy CP760, podobně jako další modely v této kategorii umožňují tisknout i bez použití počítače.

Octavia I 470N MM (6543370677) - Aukro - největší obchodní portál přidat kategorii do oblíbených prodat v této kategorii plynová vzpěra tlumič pátých dv.

Nafta je v této kategorii stále vzácnějším palivem, u Ibizy to demonstruje použití tří výkonových verzí malého tříválce 1,4 litru (55, 66 a 77 kW).

Aktuálně nejlevnějším produktem v této kategorii je COMPASS Ochranná plachta na motocykl M 203x89x122cm NYLON, který stojí 319 Kč vč.

FELDPOST. (6542034628) - Aukro - největší obchodní portál přidat kategorii do oblíbených prodat v této kategorii FRANZ HORST.

XL (6543403185) - Aukro - největší obchodní portál přidat kategorii do oblíbených prodat v této kategorii Triko dámské Elegance FUCHSIE vel.

Dámské tenisky bugatti na ABOUT YOU – německá kvalita a design V této kategorii najdeš bugatti tenisky v atraktivních designech a barvách.