Примери коришћења Této stránce на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Po této stránce dokážu zaručit římské Koloseum.
To this aspect I can assure Roman Coliseum.Vítězové budou navíc vyhlášeni na této stránce.
In addition, I will announce the winners in this post.Na této stránce se pod drobnohledem podíváme na našich 2 000 metrů čtverečních.
On this website we want to take a look at our 2000m².Plný text metodiky je připojen dole na této stránce.
Full text Na této stránce naleznete aktuální seznam volných pracovních pozic ve společnosti SYNLAB.
You can find a current list of vacancies in synlab czech on this webpage.
Људи такође преводе
Zamýšlím se, jestli jste někdy pomysleli o této stránce vaší osobnosti.
I wonder if you have thought about this angle of your personality.Čas od času budou na této stránce dostupné i odkazy na další internetové stránky. .
From time to time this website may also include links to other Všeobecné obchodní podmínky si můžete kdykoliv zobrazit na této stránce.
You can view our General Terms and Conditions at any time on this website.The amount available in this website is converted to peso with an exchange rate of P50=1US.Na této webové stránce je také možné navrhnout změny k právě této stránce.
At that web page you can also propose changes to this website.Na této stránce najdete pravidla, která musíte dodržovat, abyste mohli získat možné zisky!
On this site you will find the rules that need to be played by, in order to be able to receive possible profits!Společnost Rexair LLC vlastní autorská práva na texty, návrhy, obrázky igrafické motivy na této stránce.
Rexair LLC owns the copyrights to the text, layout,images and graphics on this website.Některé části našich služeb na této Stránce mohou být zpoplatněny na základě předplatného dále jako„Předplatné.
Some parts of our service on this website could be billed on a subscription basis"Subscriptions.Proto i Slovenský dom Centrope není odpovědný za správnost informací publikovaných na této stránce.
Therefore, Slovenský dom Centrope is not responsible for the accuracy of the information published on this website.Pokud nebyly obsahy na této stránce vyhotoveny provozovatelem, je třeba dbát na práva třetích osob.
Content on these pages not created by the operator is subject to the copyright of the third party concerned.Ke zkvalitnění naší internetové nabídky všakukládáme Vaše přístupové údaje(bez údajů osobního charakteru) na této stránce.
To improve our online service, however,we(without personal reference) store your access data on this website.Pokud obsah na této stránce nebyl vytvořen provozovatelem, respektují se autorská práva třetích stran.
Insofar as the content on this site has not been created by the operator, the copyrights of third parties are respected.Nemáme v úmyslu uzavřít smlouvu s osobami, které na této stránce prezentují návrhy či jiné údaje a informace.
We do not intend to enter a contract with those who post suggestions or any other details and information on this website.Pokud nebyl obsah na této stránce vytvořen provozovatelem, respektujeme autorská práva třetích subjektů.
Copyrights of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider.Ani Evropská komise ani dodavatel tedy nenesou odpovědnost za obsah nebovyužití informací na této stránce.
Therefore, neither the European Commission nor the contractor is responsible for the content oruse of the information included on this site.Na této stránce jsou uvedeny stálé rekreační a kulturní možnosti Hajdúszoboszló a okolí.
On this website you can find information on the permanent cultural and recreational opportunities of Hajdúszoboszló and its neighbourhood.Vždy ráda pohlídám děti příbuzných či znamých,což mě přivedlo k myšlence zaregistrovat se na této stránce jako hlídačka.
I love to look after kids from my relatives or friends and because of that,the idea to register at this website came to my mind.Pokud obsahy na této stránce nebyly vytvořeny provozovatelem, jsou dodržována autorská práva třetích osob.
Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider.Nemáme v úmyslu uzavřít smlouvu s osobami, které na této stránce prezentují návrhy tras či jiné údaje a informace.
We have no intention of concluding a contract with persons who post tour recommendations and/or other details and information on this website.Informace na této Stránce nemohou zrušit nebo nahradit jakékoli smluvní ustanovení mezi Lhoist a jeho klienty, poskytovateli nebo dodavateli.
The information on this site shall not supersede or substitute any contractual provision between Lhoist and its clients, providers or suppliers.Lhoist si vyhrazuje právo kdykoli činit dodatky, výmazy neboúpravy u informací na této Stránce bez předchozího uvědomění.
Lhoist reserves its right to make additions, deletions, ormodifications to the information on this site at any time without prior notification.Protože jsem koukala na Jakeovy symptomy na této stránce, a píšou tam, že by to mohlo být onemocnění srdce, leukémie nebo mrtvice.
Because I was looking up Jake's symptoms on this web site, and it said that it could be a heart condition or leukemia or a stroke.Kromě toho, pokud užíváte hesla, ID čísla nebojiné speciální přístupy k funkcím na této stránce, je vaší zodpovědností je řádně zabezpečit.
Moreover, where you use passwords,ID numbers, or other special access features on this site, it is your responsibility to safeguard them.Některé údaje či informace uvedené na této stránce mohly být vytvořeny nebo strukturovány do souborů nebo formátů, v nichž se mohou vyskytovat chyby.
Some data or information on this site may have been created or structured in files or formats that are not error-free.METTLER TOLEDO chce zlepšovat kvalitu svých služeb anabízet návštěvníkům stránek individuální zážitek, proto na této stránce používáme cookies.
To improve the quality of our services and to provide you witha personalized experience at our website, METTLER-TOLEDO uses Cookies on this Site.
