Sta znaci na Engleskom TĚ ZASE UVIDÍM - prevod na Енглеском

• see you again
• do i get to see you

Примери коришћења Tě zase uvidím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdy tě zase uvidím?
When do I see you again?

Nevěděl jsem, kdy tě zase uvidím.
I didn't know when I was gonna see you again.

Kdy tě zase uvidím?
When will I see you again?

Nevěděla jsem, kdy tě zase uvidím.
I didn't know when I was gonna see you again.

A až tě zase uvidím.
And when I see you again.

Promiň, jen jsem nečekala, že tě zase uvidím.
I never thought I would see you again. Sorry, I just.

Ráda tě zase uvidím.
So great to see you again.

To stačí. Nemyslel jsem, tě zase uvidím, Sašo.
I didn't think I would see you again, Sasha. That's enough.

Kdy tě zase uvidím?
When do I get to see you again?

Nikdy jsem si nemyslel, že tě zase uvidím! Bo Peep!
Bo Peep! I never thought I would see you again!

Kdy tě zase uvidím?
When am I going to see you again?

Vydrž než tě zase uvidím.
Hang on till I see you again♪.

Kdy tě zase uvidím, Vedo?
When will I see you again, Veda?

Počítám, že tě zase uvidím, že jo?
I mean, I'm gonna see you again, aren't I?

Kdy tě zase uvidím? Brzy, doufám?
When will I see you again?

Takže, kdy tě zase uvidím?
So when shall I see you again?

Kdy tě zase uvidím, Michaeli?
When will I see you again, michael?

Takže, kdy tě zase uvidím?
So, um, am I gonna see you again?

Až tě zase uvidím, bude jenom klid.
When I see you again, there will be only peace.

Freddie, kdy tě zase uvidím?
Freddie, when do I get to see you?

Rád tě zase uvidím, až se na to budeš cítit.
I would really like to see you again, if ever you're ready.

Arabelo, kdy tě zase uvidím?
Arabelo, when will I see you again?

A kdy tě zase uvidím?
So when am I gonna see you again?

Marku, kdy tě zase uvidím?
Mark, when am I going to see you again?

Snad tě zase uvidím.
I hope I see you again.

Tati, já jsem věděla, že tě zase uvidím. Já jsem to věděla!
Daddy, I knew I would see you again.

Tak kdy tě zase uvidím?
So when will I see you again?

Ale kdy tě zase uvidím?
But when will I see you again?

Hele, kdy tě zase uvidím?
Hey, when will I see you again?

Tak, kdy tě zase uvidím?
So, when do I get to see you next?

Како се користи "tě zase uvidím" у реченици

Moc jsem se těšil, až tě zase uvidím," vymluvil se zase.

Zvonek-kdy tě zase uvidím? 11 rad do života (přísloví trochu jinak) 7.

Pak jsem si sedl do křesla a celou noc jsem hlídal její spánek. „Kdy tě zase uvidím?“ začala si zase povídat ze spaní. „Kdo jsi?

Děkuji Ti za všechno a doufám, že při mém příštím pobytu v Praze Tě zase uvidím.

Neměla jsem sem chodit,” natáhla jsem vzduch do plic, od vzlyků to nepomohlo. „To neříkej. Čekal jsem sto let, než tě zase uvidím.

Jakmile spatřil Alici, rozšířil se mu úsměv na tváři a rychle popošel k ní. "Konečně Alice, už jsem se nemohl dočkat, až tě zase uvidím.

A jsme na konci abecedy, odkud vcelku logicky zní řeč zvonku, který se ptá – Kdy tě zase uvidím?

Už těším jak tě zase uvidím a na Tvoji pusinku tě políbím.

Když se oblékal a opět vplouval do role manažera poradenské firmy, lebedila si v křesle a upíjela bílé víno. „Kdy tě zase uvidím, zlato?“ „Brzo, dneska se mi to moc líbilo.

Nečekala jsem, že ji znovu uvidím. „No, ahoj,“ usměje se. „Nikdy by mě nenapadlo, že tě zase uvidím.