Sta znaci na Engleskom SE ZASE UVIDÍME - prevod na Енглеском

se zase uvidíme
i will see you again
ještě se uvidíme
se zase uvidíme
uvidíme se znovu
opět se uvidíme
se znovu potkáme
se zas uvidíme
i'm gonna see you again
i would see you again
tě ještě uvidím
tě znovu uvidím
tě zase uvidím
tě znova uvidím
tě neuvidím
už tě neuvidím
tě znovu spatřil
we will see each other
budeme se vídat
se zase uvidíme
do i see you again

Примери коришћења Se zase uvidíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vždyť se zase uvidíme.
I will see you again.
Pro teď. Říkáš, že se zase uvidíme?
You're saying I will see you again? For now?
Kdy se zase uvidíme?
How do I see you again?
Musím na trh. Kdy se zase uvidíme?
When will I see you again?
Snad se zase uvidíme.
Hope we see you again.
Věděl jsem, že se zase uvidíme.
I knew I would see you again.
Kdy se zase uvidíme?
When do I see you again?
Pro teď. Říkáš, že se zase uvidíme?
For now. Oh, you're saying I will see you again?
Určitě se zase uvidíme.
I will see you again.
Ve svém srdci jsem vždycky věděl, že se zase uvidíme.
I always knew in my heart that I would see you again.
Kdy se zase uvidíme?
When will I see you again?
Nechtěl jsem se do toho pouštět tady, alenevím, kdy se zase uvidíme.
I didn't want to do this here, butI don't know when I'm gonna see you again.
Brzy se zase uvidíme.
I will see you again soon.
Možná, že se zase uvidíme.
Maybe I will see you again sometime.
Potom se zase uvidíme uvnitř, jasný?
Then I will see you both back here. Yeah?
Možná se zase uvidíme.
Maybe I will see you again.
Brzy se zase uvidíme.
We will see each other soon.
Slibuju, že se zase uvidíme.
And I promise I'm gonna see you again.
Snad se zase uvidíme.
I hope I will see you again.
Takže kdy se zase uvidíme?
So I will see you again?
Kdy se zase uvidíme?
When am I gonna see you again?
Jednoho dne se zase uvidíme.
I will see you again one day.
Brzy se zase uvidíme. Jo.
Yeah. I will see you again soon.
Říkáš, že se zase uvidíme?- Pro teď.
You're saying I will see you again? For now.
Brzy se zase uvidíme. Jo.
I will see you again soon. Yeah.
Říkáš, že se zase uvidíme?- Pro teď?
For now. Oh, you're saying I will see you again?
Někdy se zase uvidíme.
I will see you again someday.
Zítra se zase uvidíme.
I will see you again tomorrow.
Brzy se zase uvidíme.
I will be seeing you again, soon enough.
A potom se zase uvidíme.
After that, I will come see you again.
Резултате: 93, Време: 0.1106

Како се користи "se zase uvidíme" у реченици

Před jejich křtem se zase uvidíme a na velký den vašich dětí se opět připravíme.
Snad potěšilo Krásný den, po závodě oběd v nedaleké Asijské restauraci v Kaplici s tatíkem a běžeckými kamarády a brzy se zase uvidíme!
Ale nebojte, v září se zase uvidíme v tělocvičnách na trénincích.
Já jsem věřící a až budu mít děti a někdo v jejich blízkosti zemře, řeknu jim, že věřím, že se zase uvidíme v nebi, ale že to nevím jistě.
Ráno se zase uvidíme.“ Poplácal koně po plecích, načež odkráčel k hotelu.
Ta pusa, co měla být jen příslibem toho, že za týden se zase uvidíme změnila vše, co se ten den mělo stát.
Snape k ní došel klouzavým krokem a zastavil se před ní pár centimetrů. "Příští týden se zase uvidíme.
Pozdravujte naše společné známé a těším se až se zase uvidíme.
Děkuji za návštěvu u mě a těším se,až se zase uvidíme.Taky máš krásné macešky,ty maličké jsou tak milé,že?
Odpočívejte aktivně i pasivně, rozmazlujte sebe i rodiče a v září se zase uvidíme.

Se zase uvidíme на различитим језицима

Превод од речи до речи

se zase stěhovatse zase vrátila

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески