Sta znaci na Engleskom TĚ ZASE VIDÍM - prevod na Енглеском

• seeing you again
• to see you back
• see you again

Примери коришћења Tě zase vidím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ráda tě zase vidím.
Good to see you back.

Jsem šťastná, že tě zase vidím.
So happy see you again.

Rád tě zase vidím.
Fancy seeing you again.

Měla jsem radost, že tě zase vidím.
It was nice seeing you again.

Ráda tě zase vidím.
Great seeing you again.

Nemyslím si, že bych tě zase vidím.
I didn't think I would see you again.

Rád tě zase vidím.
Wonderful seeing you again.

Strýčku Jacku, tak ráda tě zase vidím.
Uncle Jack, I'm so pleased to see you back.

Ráda tě zase vidím.
I-I'm so glad to see you back.

Můj drahý Obelixi, jaké štěstí, že tě zase vidím.
My dear Obélix! So happy see you again.

Tak ráda tě zase vidím.
I love seeing you again.

Nevěděl jsem, jestli jsem někdy chtěl tě zase vidím.
I didn't know if I was ever gonna see you again.

Rád tě zase vidím, chlape.
Glad to see you back, man.

Tvá matka riskoval svůj život aby mohla tě zase vidím.
Your mother risked her life so she could see you again.

Rád tě zase vidím, Jacku.
Good seeing you again, Jack.

Drahoušku! Tak ráda tě zase vidím na koni.
Oh, darling! Oh, it's so good to see you back in the thick of things again.

Rád tě zase vidím, Ulisesi.
Glad see you again, Ulises.

Velmi rád tě zase vidím.
I am very pleased see you again.

Rád tě zase vidím, starý příteli.
Good seeing you again, old friend.

Jsem ráda, že tě zase vidím. Ano, jsem.
I'm glad to see you back. Yes, I'm all right.

Rád tě zase vidím v práci.
Glad to see you back at work.

Je mi potěšením, že tě zase vidím v uniformě, seržante.
It's a great pleasure for me to see you back in this uniform, Sergeant.

Rád tě zase vidím, Cassie.
Good seeing you again, Cassie.

Je mi potěšením, že tě zase vidím v uniformě, seržante.
To see you back in this uniform, Sergeant. It's a great pleasure for me.

Rád tě zase vidím, bratře.
Good seeing you again, brother.

Tak ráda tě zase vidím, Meredith.
It's such a treat, seeing you again, meredith.

Rád tě zase vidím, Paule.
Paul… wonderful seeing you again.

Jsem ráda, že tě zase vidím na hřišti, Paulie.
It's great to see you back on the field, Paulie.

Rád tě zase vidím na nohou.
Good to see you back on their feet.

Jsem nadšený, že tě zase vidím v NHL, kam právem patříš.
Excited to see you back in the NHL right where you belong.

Како се користи "tě zase vidím" у реченици

Jsem ráda, že tě zase vidím, Neo, vítej zpátky ve světě netušených možností, jehož hranice leží daleko mimo známou realitu - a drž se !

Vevnitř stáli po obou stranách Smrtijedi a uprostřed seděl Voldemort na svém trůně. "Rád tě zase vidím, Thereso.

Ráda tě zase vidím." sice se nám moc nevěnoval, ale Elise ho nikdy nepřestala milovat.

To byl Triumph, urážející pes. - Zdravím Los Angeles! - Jo, rád tě zase vidím.

Objali se a podali si ruku. "Rád tě zase vidím, jak se máš?" zeptal se svého bratra, když na stůl nosila jeho žena.

Moc rád tě zase vidím!“ „Milte, ty ses vůbec nezměnil!“ S úsměvem na rtech skočila drobná žena Miltonovi kolem krku. „Jak už je to dlouho?

Jestli jsi ten , na kterýho se pamatuju, tak mi napiš, kdo je to LiPo Jinak, postavu Nagamma mám já a rád tě zase vidím.

Ani nedokážu vyjádřit, jak jsem rád, že tě zase vidím.

Ani nevíš, jak ráda tě zase vidím, a nemáš ani ponětí, co se tu za tu dobu, co jsi tu nebyla , událo.

Jsem ráda, že tě zase vidím!" "I já vás, Heleno." Srdečně se usmála. "Přivezla jsem vám trochu chleba." Otevřela brašnu a vytáhla polovinu bochníku. "Jsi hodná.