Примери коришћења Třetí ročník на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Třetí ročník.
Third grade.Páni, třetí ročník.
Wow, the third annual.Třetí ročník!
Third period!Ah, ukončil třetí ročník.
Oh, passing' third grade.Třetí ročník, obor Taekwondo, jmenuji se Lee Ji-hwan!
A third-year Taekwondo major, my name is LEE Ji-hwan!Lauren Yungová, třetí ročník.
Lauren yung, third year.Ano, třetí ročník.
Yes. Third year at UNM.Jsem Lauren Yungová, třetí ročník.
I'm Lauren Yung, third year.Prologis uspořádal třetí ročník turnaje v plážovém volejbale.
Prologis Hosts Third Annual Beach Volleyball Tournament.Právě jsem dokončil třetí ročník.
I just finished my third year.Chystám se začít třetí ročník NYADY a to znamená vypracovat si studijní program.
Year three of NYADA is about to start, and that means work study program.Mám zkoušku z chemie, třetí ročník.
I have a chem test third period.Třetí ročník komiksové a sci-fi výstavy, která je v Santa Barbaře.
The tri-annual comic book and science fiction convention is in santa barbara this weekend.Tohle je můj třetí ročník tady.
This is my third year as a walk-on.Třetí ročník konference Demokratické solidarity byl naplánovaný na květen roku 2018 v Santiagu de Chile.
A third edition of the Democratic Solidarity Conference was planned for May 2018 in Santiago de Chile.Slečna Nittaya bude učit třetí ročník.
Miss Nittaya will be teaching grade three.Třetí ročník svede dohromady padesát uniformovaných příslušníků Rudé armády, Wehrmachtu, SS a partyzánů.
This third edition will bring together fifty uniformed members of the Red Army, the Wehrmacht, SS and partisans.V roce 2006 se uskuteční v areálu Pražského hradu třetí ročník Maximální fotografie.
In 2006, we will hold the third annual Maximum Photography exhibition.V březnu 2015 jsme uspořádali již třetí ročník semináře Mechanchim pro učitele a lektory židovských vzdělávacích organizací.
In spring 2015 we organised the 3rd year of our Mechanchim seminar for Czech Jewish educators.Dr. Kelso říká, že jsem první rezident v historii nemocnice, který bude muset opakovat třetí ročník své praxe!
Dr. Kelso said I'm the first medical resident to repeat his third year in the entire history of the hospital!Úplný závěr srpna pak zpestří třetí ročník festivalu Olomoucké divadelní prázdniny.
The third year of the Festival of Olomouc Theatre Holidays will then brighten up the end of August.Třetí ročník mezioborového festivalu se pokusí prezentovat veřejný prostor a krajinu pomocí médií fotografie, designu a současného výtvarného umění.
The third year of the interdisciplinary festival tries to present the public space and landscape using the media photography, design and contemporary art.Ale také nejdůležitější. Díky. Třetí ročník medicíny pro vás nebude jen ten nejtěžší.
Third year of med school will not only be the most difficult- Yeah, thanks. of your lives, but also the most important.Třetí ročník mezinárodního festivalu videomappingu VZÁŘÍ přinese jak osvědčený program v podobě soutěže týmů v projekcích na stěny domů, tak i atraktivní novinky.
Videomapping revives facades For the third year, A do třetice se vrátíme do roku 2015, jelikož tehdy jste mohli na MGCDF zatím naposledy vidět i dalšího navrátilce ze stáje MetalGate Records, bandu litoměřických death-acid gibbonů KEEP ON ROTTING, se kterými se známe od roku 2012,kdy tahle smečka vyhrála třetí ročník soutěže kapel MetalGate Massacre.
Revisiting 2015 for Organizátoři připravili pro třetí ročník dosud vůbec nejrozsáhlejší doprovodný program, který uspokojí milovníky kultury, sportu.
The organizers have prepared for the third year ever the most extensive accompanying program.Třetí ročník dětského prodejního festivalu má zase o něco víc vystavovatelů, vizuál inspirovaný Zdeňkem Seydlem a hlavně pouť s kolotočem z doby, kdy i maminky byly bezpečně na houbách.
The third year of the design-for-kids fair mini has a little more exhibitors, a visual inspired by the Czech designer Zdeněk Seydl and first of all a carousel from the time before even the mommies were born.Na Slovensku se bude hrát třetí ročník D+D REAL Slovakia Challenge, opět v Penati Golf Resortu.
The third year of D+D REAL Slovakia Challenge will be played again at Penati Golf Resort, Slovakia from the 7th to the 10th July.Pro třetí ročník kampaně, globálních koordinátorů vybrali téma"revoluce" jako eskalace poptávky po spravedlnosti, a totéž fokusování masivního úsilí komunit po celém světě, které se také podívali na kořeny a příčiny násilí jako součástí jejich volání po spravedlnosti.
For the third year of the campaign, One Billion Rising's global coordinators chose the theme of"Revolution" as an escalation of the demand for justice, and to build upon the massive efforts of communities worldwide that also looked at the roots and causes of violence as part of their call for justice.Třetího ročníku brigády se zúčastnilo 12 osob.
Twelve people joined the third year of the Voluntary Work.
