Sta znaci na Engleskom ČTVRŤÁKU - prevod na Енглеском

• senior year
• quarter
• fourth grade
• third year

Примери коришћења Čtvrťáku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Někdo ze čtvrťáku?
Anyone with a quarter?

Je ve čtvrťáku na Oahu State.
She's currently a senior at Oahu State.

Miluju tě, čtvrťáku.
I love you, quarter.

Výlet čtvrťáku je zpátky.
Senior trip is back on.

A co datum na čtvrťáku?
What's the date on the quarter?

Ve čtvrťáku se mnou chodil na chemii.
He was in my chem class senior year.

Je druhý semestr čtvrťáku.
It's second semester senior year.

Zpátky ve čtvrťáku, jak vidím.
Back here on the senior year, I see.

Tvůj otisk byl na čtvrťáku.
Your fingerprint was on the quarter.

Ve čtvrťáku prostě nemáš oddech.
There's just no rest when you're a senior.

Ty jsi taky ve čtvrťáku?
Are you also in the third year? No,?

Počty čtvrťáku jsou poslední dobou nízké.
Our quarter count's been low lately.

Já-- já ji miluju už od čtvrťáku.
I-- I-- I have ever since senior year.

Někdy po čtvrťáku za kus v Santa Monice.
Quarter apiece sometimes in Santa Monica.

Jo. Umm, jak je ve čtvrťáku?- Jo.
Um, how's senior year?- Right.- Right.

Mám kupu čtvrťáku a byl jsem tu první.
I got a whole stack of quarters and I was here first.

Nechci pokazit zbytek čtvrťáku.
Don't want to blow the rest of senior year.

Prostě dej pár čtvrťáku do stroje, dáš, prosím?
Just put some quarters in the machine, will you, please?

To máš na fotky ze čtvrťáku.
It's to put your pictures in from senior year.

Joey chodila do čtvrťáku, je jí 18, když má den.
Joey's been a senior for three years, he's 18 if he's a day.

Od stejného chlápka jako ve čtvrťáku.
Same guy we got it from in senior year.

Bylijsem spolu od… čtvrťáku na vysoký.
Go away!- We were together… since senior year in college.

Bože, připadám si zase jako ve čtvrťáku.
God, it's like we're back in senior year.

Přemýšlím, že bych o čtvrťáku zůstal v Los Angeles.
I'm thinking about staying in Los Angeles for senior year.

Mimochodem, neodcházej bez tohohle čtvrťáku.
By the way, don't leave without this quarter.

Vaše projekty do čtvrťáku, už víte, co budete dělat?
Your senior projects, have you guys given any thought to what you're gonna do?

Podívejte, ukousnu si z tohohle čtvrťáku.
Watch, as I'm about to take a bite out of this quarter?

A jednou, byla jsem ve čtvrťáku, jsem viděla, že si drží penis.
And, one day, I was in fourth grade, I saw that he was holding his penis.

Nechápu, jak jsi se dostal do čtvrťáku.
I don't even know how you made it to the fourth grade after all the.

Ale ve čtvrťáku na pitvě se jedna holka tak prapodivně tvářila.
In our fourth year, at a post mortem, one student had a strange expression.

Како се користи "čtvrťáku" у реченици

To se to normálně dává až ve čtvrťáku, nebo to máme jen my tak ''skvěle'' pořešené?

Ale nepředbíhejme. „Studovat psychologii jsem se rozhodla vlastně náhodou, když jsem ve čtvrťáku na gymplu narazila na práci C.

I když nemám moc v lásce biologii, tak když jsme byli ve čtvrťáku na biologické exkurzi na Blatnici, určitě mi to něco dalo.

Moje mamka mi hned zajistila doučování a od té doby jsem měla z matematiky trojky a ve čtvrťáku jsem dokonce dostala dvojku.

Za měsíc nastupuji do čtvrťáku, a i když vím, že z pohledu některých je na vybírání vysoké ještě brzy, tak bych si chtěl zjistit pár informací o různých školách.

To, že jdu do čtvrťáku si tu přečtete asi hodně krát, nicméně o to víc teď přemýšlím na to co potom.

Dál mám taky doma spoustu učebnic od prváku až do čtvrťáku (a jednu z autoškoly).

Své první SuperMemo jsem si koupil ve čtvrťáku na průmyslovce.

Hlavní linie je o Tomovi, který je ve čtvrťáku na střední fotografické škole a musí si zvolit téma své ročníkové práce.

Zatrnulo nám, když jsme přišli první den do školy ve čtvrťáku a viselo na škole parte.