Sta znaci na Engleskom TAHLE LÉČBA - prevod na Енглеском

• this treatment
• this medication
• this cure

Примери коришћења Tahle léčba на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tahle léčba je dar.
This cure is a gift.

A věřím, že tahle léčba by u vás mohla zabrat.
And I believe this treatment can work for you.

Tahle léčba je prostě moc!
This treatment is too much!

Ach Bože. Viděla jsem, jak tahle léčba zabírá.
I have seen this treatment work before.- Oh, God.

Tahle léčba nefunguje, Tome.
This cure's not working, Tom.

Doktore Campbelle, tahle léčba vás nejen unaví.
Dr Campbell, this treatment won't just tire you out.

Tahle léčba by mě mohla úplně vyléčit.
This treatment could knock it out completely.

Ach Bože. Viděla jsem, jak tahle léčba zabírá.
Oh, God.- Hey, I have seen this treatment work before.

Když tahle léčba zabere, mohla.
If these treatments work, it could.

Pokud se mýlíte, co mu může tahle léčba způsobit?
If you're wrong, what will this treatment do to him?

Tahle léčba Ti resetuje mozek.
This treatment is like a reset button for your brain.

Za jak dlouho poznáme, jestli tahle léčba zabírá?
How long until we know if this treatment is working?

Slyšela jsem, že tahle léčba může zabít stejně jako pomoct.
I have heard that these cures, they can kill as well as help.

Tahle léčba by mohla, časem, vrátit zpět na starého Riaria.
This treatment should, in time, revert him back to the old Riario.

Říkají, že ne, ale tahle léčba je tvořená na základě HIV.
They say it won't, but this therapy is made with HIV.

A tahle léčba, kterou mu podáváte, ta přikáže tomu závoji, aby klesl?
And this treatment you're giving him is in order to close down that veil?

Jste velmi nemocná a tahle léčba by vás mohla zachránit.
I know you're very sick, and I think this trial could save your life.

Tahle léčba má stejnou šanci tě zabít Statisticky, jako ten nádor.
This treatment has about the same chance of killing you as the thymoma does. Statistically.

Nevím, jak mi to pomáhá proti rakovině, ale tahle léčba mi každopádně dává na prdel.
I don't know how it's doing against my cancer, but this treatment sure is kicking my ass.

Statisticky, tahle léčba má stejnou šanci tě zabít jako ten nádor.
Statistically, this treatment has about the same chance of killing you as the thymoma does.

Zabírá na ni pouze jeden lék. Zabírá na ni dokonale, takže to bude fungovat, ale… Tahle léčba může u rostoucího plodu způsobit defekty nervové trubice.
It's only susceptible to one drug, but it's completely susceptible, so it will definitely work, but… this medication can cause neural tube defects in a growing fetus.

Tahle léčba tvou matku nevyléčí, nedá jí to novou smlouvu na život, ale možná jí dá několik dobrých dní.
This treatment won't cure your mother, it won't give her a new lease on life, but it may give her more good days.

Zabírá na ni dokonale, takže to bude fungovat, Tahle léčba ale… může u rostoucího plodu způsobit defekty nervové trubice.
It's only susceptible to one drug, but… this medication but it's completely susceptible, so it will definitely work, can cause neural tube defects in a growing fetus.

Zabírá na ni dokonale, takže to bude fungovat, Tahle léčba ale… může u rostoucího plodu způsobit defekty nervové trubice.
But… can cause neural tube defects in a growing fetus. It's only susceptible to one drug, but it's completely susceptible, so it will definitely work, this medication.

A bez téhle léčby si na nic nevzpomenu.
And without this treatment, I can't remember anything.

Když jsem já věděla o téhle léčbě, proč o ní nevěděli oni?
If I knew about this treatment, why didn't they?

Nejsem se jistý, jestli tyhle léčby zabírají.
I'm not sure how well these treatments are working.

Stěží si můžu dovolit tuhle léčbu.
I can barely afford this treatment.

Jane… Moc mě to mrzí, ale na tuhle léčbu se nehodíte.
I'm so sorry, but you're not a match for this treatment. Jane.

Už jsem o téhle léčbě četl.
I have read about this treatment.

Како се користи "tahle léčba" у реченици

Postup opakujte dvakrát týdně, tahle léčba bude stimulovat nový růst .Zdravý životní styl a přírodní léčba.

Přečti si tenhle článek, je z posledního Reflexu a věz, že tahle léčba funguje i na trachomatis nejen na pneumonii.

Ani tady, ani jinde na světě se ale zatím neprokázalo, že by tahle léčba jakkoli pomáhala nebo aspoň prodlužovala lidem život.

Rozhodně si myslím, že v budoucnu se tahle léčba rozšíří na léčbu nás závislých.

A vsadit se taky můžete, že tahle léčba se vám bude zamlouvat.

Na jakém principu tahle léčba funguje, a co s tím vším mají společného hnojiva?

Tahle léčba může trvat roky, jak to tu bez ní zvládnu.

Jak moc pomáhá tahle léčba a jaké nebezpečí představuje,bude to mít vliv na její dospělost-děti?

Tak proč tahle léčba nikoho nevyléčí?

Ve světě umírají na rakovinu miliardáři, kteří na něm určitě nešetřili. +4/0 P51a70v39l33a 36K24u30č84e84r24o24v21á 5857221773 Kdyby byla tahle léčba o penězích, tak by asi Steve Jobs nezaklepal bačkorama.