Sta znaci na Engleskom TAJEMNÍK MINISTRA - prevod na Енглеском

• deputy secretary
• minister's secretary

Примери коришћења Tajemník ministra на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi tajemník ministra,?
Are you the Minister's Secretary?

Dobře. Ale ne kvůli tomu, že jsi tajemník ministra obrany.
But not because you're deputy secretary. Okay.

Tajemník ministra má pravdu.
The deputy secretary's correct.

Pane, jsem tajemník ministra války!
I am secretary to the Minister of War, sir!

Tajemník ministra se zhroutil a zabil se.
The ministry secretary had a breakdown and killed himself.

Dobře. Ale ne kvůli tomu, že jsi tajemník ministra obrany.
Okay. But not because you're deputy secretary.

Jsem tajemník ministra obrany.
I'm the Deputy Secretary of Defense.

Pak víte, že můj nadřízený je tajemník ministra obrany.
Then you know my supervisor is Deputy Secretary of Defense.

Jsi tajemník ministra, nebo ne?
Are you the minister's secretary or aren't you?

Je to dobrej chlap, tenhle nový tajemník ministra spravedlnosti. Jo.
That's a good man, right there, my new Deputy AG. Yeah.

Jsem tajemník ministra obrany, Harris Edwards.
I'm Deputy Secretary of Defense Harris Edwards.

Jménem skupiny ECR.- Paní předsedající, hovořím jako bývalý tajemník ministra pro přistěhovalectví ve Spojeném království.
On behalf of the ECR Group.- Mr President, I speak as a former UK Immigration Minister.

Zoe? Jsem tajemník ministra obrany, Harris Edwards Ano?
Zoe? I'm Deputy Secretary of Defense Harris Edwards. Yes?

By nevznesl takové obvinění, pokud bychom… necítili, že jste v nebezpečí. Paní prezidentko, tajemník ministra Edwardse.
We felt you were in real danger. Madam President, Deputy Secretary Edwards wouldn't make accusations like this unless hhe.

Zoe? Jsem tajemník ministra obrany, Harris Edwards Ano?
I'm Deputy Secretary of Defense Harris Edwards. Zoe? Yes?

By nevznesl takové obvinění, pokud bychom… necítili, že jste v nebezpečí. Paní prezidentko, tajemník ministra Edwardse.
Wouldn't make accusations like this unless h-he… Madam President, Deputy Secretary Edwards we felt you were in real danger.

Zoe? Jsem tajemník ministra obrany, Harris Edwards Ano?
Zoe? Yes? I'm Deputy Secretary of Defense Harris Edwards?

By nevznesl takové obvinění, pokud bychom… necítili, že jste v nebezpečí. Paní prezidentko, tajemník ministra Edwardse.
We felt you were in real danger. wouldn't make accusations like this unless h-he… Madam President, Deputy Secretary Edwards.

Fernando Lopez, tajemník ministra financí v Juárezově vládě.
Fernando Lopez, under-secretary of finance in Juarez's government.

Tajemník ministra vnitra Spojeného království a Severního Irska.
Permanent Secretary to the Home Office, of the United Kingdom and Northern Ireland.

Není to každý den, co tajemník ministra obrany žádá o tajnou schůzku.
Not every day the deputy secretary of defense asks for a clandestine meeting.

Jak to bude vypadat, až tajemník ministra obrany zítra příjede?!
How's this going to look when the Secretary of State for Defence arrives tomorrow?

Není to každý den, co tajemník ministra obrany žádá o tajnou schůzku.
Asks for a clandestine meeting. Not every day the deputy secretary of defense.

Jak to bude vypadat, až tajemník ministra obrany zítra příjede?!
Arrives tomorrow? How's this going to look when the Secretary of State for Defence!

Od zástupce tajemníka ministra obrany pro drogové závislosti.
From the deputy assistant undersecretary of defense on drug and alcohol abuse.

Vy ho znáte, tajemníka ministra Parka.
You know him, Minister Park Joon Gi's secretary.

Galactica by na palubě ráda přivítala tajemníka ministra školství Lauru Roslinovou.
At this time, Galactica would like to welcome aboard… the secretary of education, Laura Roslin.

I když pro vás jsem zamluvil místo vedle tajemníka ministra obrany.
Even though I was seated next to the secretary of the minister of defense.

I za předchozí vlády. Byl jsem osobním tajemníkem ministra.
I was the Minister's Principal Private Secretary in the last government.

A tak dále. ruský car, dr. Reid, lady Churchillová, slečna Phippsová Sir Henry Ponsonby, osobní tajemník, ministr pro Indii, Její Veličenstvo.
Her Majesty. et cetera, et cetera. the Emperor of Russia, Dr. Reid, Lady Churchill, Miss Phipps, Sir Henry Ponsonby, Private Secretary, the Secretary of State for India.

Како се користи "tajemník ministra" у реченици

Tento muž, úředník, bývalý tajemník ministra Kavana, upoutal na sebe pozornost masivními investicemi do nemovitostí.

Kvůli možnému zrušení víz navštívil tento týden Prahu také tajemník ministra vnitřní bezpečnosti USA pro zahraniční záležitosti Paul Rosenzweig.

Vede ji Adam Vojtěch, tajemník ministra financí, jenž smlouvu s firmou SW Lab s.r.o.

Následně působil jako profesor na Vientiane University a poté nejprve nastoupil do politiky jako tajemník ministra školství a ředitel odboru vnějších vztahů na ministerstvu školství.

Bývalý tajemník ministra financí Karel Štogl Štogl studoval práva, v minulosti podle internetových zdrojů působil rovněž jako poradce na ministerstvu obrany.

František Mikeš (dříve první tajemník ministra kultury), Mons.

Adam Vojtěch tajemník ministra financí Ministerstvo financí MUDr.

Před nástupem na ministerstvo zdravotnictví také dva roky pracoval jako tajemník ministra kultury.

Tajemník ministra mi ukazoval nótu, která jim přišla od arminského císaře, toho Charry de Guyrlayowa.

O 15 let později vynikl jako mistr diplomacie, když jako tajemník ministra zahraničí přispěl k podpisu mírové dohody v Angole.