Примери коришћења
Zástupce ministra
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zástupce ministra obrany Duggana.
Undersecretary of Defense Duggan.
Kapitáne Andersone, tady je zástupce ministra obrany.
Captain Anderson, this is the Deputy Secretary of Defense.
Zástupce ministra obrany Kitahara.
Vice-Minister of Defense Kitahara.
Vyšetřovací jednotka požádala zástupce ministra obrany Kitaharu, aby.
The investigating unit has requested Vice-Minister of Defense Kitahara to.
Je tu zástupce ministra, chce toho poldu.
Deputy Foreign Minister is here.
Paula Wolfowitze, který pracoval u B týmu za časů Forda jako Zástupce ministra obrany.
Paul Wolfowitz, who worked with Team B in the Ford days, Deputy Secretary of Defense.
Vy jste zástupce ministra obrany.
You are the Deputy Secretary of Defense.
Paula Wolfowitze, který pracoval u B týmu za časů Forda jako Zástupce ministra obrany.
Who worked with Team B in the Ford days, Deputy Secretary of Defense. Paul Wolfowitz.
Zástupce ministra nepřijímá návštěvy.
The deputy minister isn't receiving visitors.
Paula Wolfowitze, který pracoval u B týmu za časů Forda jako Zástupce ministra obrany.
In the Ford days, Deputy Secretary of Defense. Paul Wolfowitz, who worked with Team B.
Zástupce ministra obrany Kitahara je zavražděn.
Vice-Minister of Defense Kitahara is murdered.
Mi právě volal, aby mě zasvětil do Holdrenova projektu. Zástupce ministra námořnictva.
Work faster… The undersecretary of the Navy just called to read me in on Holdren's project.
Zástupce ministra Pierce ho v roce 1989 propouští.
Undersecretary Pierce grants medical parole in 1989.
Mi právě volal, aby mě zasvětil do Holdrenova projektu. Zástupce ministra námořnictva.
Just called to read me in on Holdren's project. Well, work faster-- the undersecretary of the Navy.
Kapitáne, tady zástupce ministra obrany William Curry.
Captain, this is Deputy Secretary of Defense William Curry.
Dobře. má stopu, takže musím běžet.- Dobře. K těm odměnám na netvory, volal zástupce ministra Hill.
Okay. Speaking of beast bounties, Deputy Secretary Hill called, and he's got a lead, so I got to go. Okay.
Zástupce ministra spravedlnosti je ruský špion?
Thedeputy under the Secretary of Defense is a Russian spy?
Samozřejmě nemohli přestat zírat na moje kozy, ale kdyžjsem jim řekla, že můj manžel je zástupce ministra obrany, řekli něco jako aha.
Of course, they couldn't stop staring at my tits the whole time, butwhen I told them that my husband was the Deputy Under Secretary Of Defense, they were like,"uh-oh.
Russell Franklin, zástupce ministra zahraničních věcí pro Blízký východ.
Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs. This is Russell Franklin.
Samozřejmě nemohli přestat ale když jsem jim řekla, že můj manžel řekli něco jako aha,ehm… je zástupce ministra obrany, zírat na moje kozy.
Staring at my tits the whole time,was the deputy under secretary of defense, Of course, they couldn't stop they were like,"uh-oh. but when I told them that my husband.
Russell Franklin, zástupce ministra zahraničních věcí pro Blízký východ.
This is Russell Franklin, Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs.
Samozřejmě nemohli přestat ale když jsem jim řekla, že můj manžel řekli něco jako aha,ehm… je zástupce ministra obrany, zírat na moje kozy.
They were like,"uh-oh. staring at my tits the whole time, Of course,they couldn't stop was the deputy under secretary of defense, but when I told them that my husband.
Zástupce ministra. Promiň, dělám to hrozně nerada, ale tohle už není tvůj případ.
Deputy Secretary. but this isn't your case anymore. I'm sorry, Tess, I hate to do this.
Samozřejmě nemohli přestat ale když jsem jim řekla, že můj manžel řekli něco jako aha,ehm… je zástupce ministra obrany, zírat na moje kozy.
They were like,"uh-oh. butwhen I told them that my husband was the Deputy Under Secretary Of Defense, Of course, they couldn't stop staring at my tits the whole time.
Rada Credit Mobilier a zástupce ministra železnic, obsadili místo hlavního inženýra už minulý měsíc.
The board of Credit Mobilier and the Undersecretary of Railroads has already filled the position of Chief Engineer last month.
Samozřejmě nemohli přestat ale když jsem jim řekla, že můj manžel řekli něco jako aha, ehm… je zástupce ministra obrany, zírat na moje kozy.
Was the deputy under secretary of defense, they were like,"uh-oh. Of course, they couldn't stop but when I told them that my husband staring at my tits the whole time.
Budete zástupcem ministra západních teritorií armády Spojených států.
You would be the Undersecretary of the Western Territories for the United States Army.
Každému generálovi, každému zástupci ministra, každému v Pentagonu.
Every General, every Undersecretary, every Pentagon mistress.
Se zástupcem ministra zemědělství? Co může řešit ten opilec.
With the undersecretary of agriculture? What business does that backwoods drunk have.
Se zástupcem ministra zemědělství? Co může řešit ten opilec?
What business does that backwoods drunk have with the Undersecretary of Agriculture?
Резултате: 36,
Време: 0.1152
Како се користи "zástupce ministra" у реченици
Hlásek
fotograf/bankéř
Richard Rýda
fotograf-mim
fotograf/drožkář
Eva Šteffková
animírka Pusinka
podporučice Armády spásy Smržová
sekretářka u Justice
architekt Pexider
kasař Wágner alias zástupce ministra vnitra
Taťána Čechovská
tajemnice ministra
děvče s vázou
psychiatr MUDr.
Na blízku však není ani diplomatické řešení, protože, jak řekl John Faller, zástupce ministra zahraničí, USA žádnou dohodu nechce.
Do funkce náčelníka generálního štábu a prvního zástupce ministra národní obrany jmenoval Antona Slimáka.
Griesheim: Jsem zde přítomen jako zástupce ministra války.
Není překvapivé, že diskuze rozvířil právě zástupce ministra financí Alexei Moiseev, který se mj.
Do funkce zástupce ministra národní obrany pro kulturu a výchovu v armádě jmenoval Antonína Raška.
Ruská média komentují vystoupení zástupce ministra financí Ruska Andreje Ivanova v Radě federace, který potvrdil, že se vedení země podařilo uzavřít dohodu s oligarchy.
Za stranu USA vede rozhovory zástupce ministra zahraničí James Kelly, za stranu KLDR Li Gun
24.
Z funkce zástupce ministra národní obrany odvolal Emila Líšku a na jeho místo ustanovil Rudolfa Ducháčka.
Nejvyšší státní zástupce ministra obvinil, že se vměšuje do vyšetřování, aby dosáhl politicky žádoucího výsledku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文