Sta znaci na Engleskom TAKOVÉ VĚCI - prevod na Енглеском

• such things
• these things
• stuff like that
• that sort of thing
• such matters
• such thing

Примери коришћења Takové věci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem žádné takové věci.
I did no such thing.

Takové věci jsou drahé.
Such matters are costly.

Zajímal se o takové věci?
Did he care about such matters?

Takové věci prostě neexistují.
There's no such thing.

Už tam nejsou takové věci.
There's no such thing anymore.

Takové věci vyřizuje manželka.
My wife handles all such matters.

Neexistují takové věci jako Heffalumps.
There's no such thing as Heffalumps.

Takové věci se musí udělat legálně.
Such matters must be done legally.

Možná že tam nejsou takové věci jako sny.
Maybe there are no such thing as dreams.

Nejsou takové věci jako… příšery.
Monsters. There's no such thing as.

Nemůžeš před dětmi říkat takové věci.
You cannot say stuff like that in front of the kids.

Nejsou takové věci jako… příšery.
There's no such thing as… Monsters.

Mně nepřísluší zajímat se o takové věci.
It's not my place to be curious about such matters.

Co? Takové věci vyřizuje manželka.
What? My wife handles all such matters.

Víte, jak jsme na takové věci citliví.
You can understand how we would be sensitive to such matters.

Na takové věci je ještě moc mladá.
She's far too young to speak on such matters.

Nemůžu tě brát vážně, když říkáš takové věci.
I can't take you seriously when you say stuff like that.

Žádné takové věci, jako jsou zázraky neexistují.
There's no such thing as miracles.

Je to lékař a skvělý člověk na takové věci.
He's a medical man, and an excellent fellow on such matters.

Damone, takové věci, jako upíři, neexistují.
Damon there are no such thing as vampires.

Lichotil jí, víš? její třídu a takové věci.
Buttering her up, you know? And her classes and stuff like that.

Takové věci musíš znát, když jsi král.
You have to know these things when you're a king.

Proč? Protože takové věci se prostě nedělají.
Why? Because you just don't do that sort of thing.

Takové věci nejsou projednávány před ženou.
Such matters are not discussed before women.

Jestli máte ráda takové věci, asi ano. Je pohledný?
If you like that sort of thing, I guess. Is he handsome?

O takové věci. Mně nepřísluší zajímat se.
It's not my place to be curious about such matters.

Nebo lidé z města jako vy, nevěří v takové věci?
Or do city people like yourself not believe in such matters?

Damone, takové věci, jako upíři, neexistují.
No such thing- Damon there are as vampires.

Získal bych zpět 100% mých investic. Takové věci.
I would get to recoup 100% on my investment. Stuff like that.

Damone, takové věci, jako upíři, neexistují.
Damon there are as vampires. no such thing.

Како се користи "takové věci" у реченици

To, že dnes takové věci probíhají elektronicky, je prostě jen pokrok.

Proč ses rozhodl ve svém srdci k takové věci?

Zatímco se odborníci přou, jestli vztah na pracovišti firmám prospívá, nebo ne, láska se na takové věci neptá.

Ale ona má být ta rozumná, odpovědná, dospělá a takové věci prostě nedělat!

Takové věci se neodmítají… Počítal jsem to - a v letošním kalendářním roce budu mít celkem osmdesát sedm koncertů, což je docela velké penzum.

Nejsem nelida a občas se mě tudíž takové věci dotknou.

PRAKTICKÉ PŘEDMĚTY Mezi praktické předměty řadím například pomocníky do kuchyně, dekorační věcičky do pokoje(pokud je kámoška puntičkářka), a takové věci, na které se alespoň jednou za měsíc obrátíte.

Bohužel i takové věci se stávají a neštěstí si oběti nevybírá, proto je nesmírně důležité strom, který se nachází v oblasti, pro kterou by mohl být rizikem pokácet.

Asi obtěžuji,ale děkovat za takové věci budu zřejmě vždycky.

V Číně jsou zkrátka naprosto jiné poměry, a i takové věci jsou možné.