Sta znaci na Engleskom TATO BYTOST - prevod na Енглеском

• this creature
• this being
• this thing
• this entity

Примери коришћења Tato bytost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tato bytost ví jak.
That creature knows how.

Mám pocit, že tato bytost si pamatuje i jiné věci.
I have got a hunch this creature remembers the past and more.

Tato bytost je kopií.
This thing… It's a copy.

Není důvod se domnívat, že je pro nás nebezpečná. Jestli tato bytost existuje.
If this creature exists, there's no reason to believe it's gonna be of any danger to us.

Tato bytost má mozek.
This being does have a brain.

Rekonstrukce lebky dokázala že že tato bytost měla schopnost echolokace.
The skull reconstruction proved it could do this, that this creature could echolocate.

Tato bytost může mít místo.
This being may have a point.

Tak je to pach rostliny Jubjub Lstivý. Pokud je jedna věc, co tato bytost nenávidí více než cokoliv jiného.
If there's one thing this creature hates more than any other thing it's the stench of the wily Jubb-Jubb plant.

Tato bytost nemá volbu.
This creature does not have a choice.

Tak je to pach rostliny Jubjub Lstivý. Pokud je jedna věc, co tato bytost nenávidí více než cokoliv jiného.
It's the stench of the wily Jubb-Jubb plant. If there's one thing this creature hates more than any other thing.

Tato bytost je z jiného světa.
This thing is from another world.

Vězte, že… tato bytost je nositelem smrti.
Know this. This creature is the bringer of death.

Tato bytost je matkou své rasy.
This creature is the mother of her race.

To je to že tato bytost kdysi chodila po dvou.
That is when it became clear that this creature once walked on two legs.

Tato bytost pro nás nemá žadný význam.
This creature is of no importance to us.

Pokud je jedna věc, co tato bytost nenávidí více než cokoliv jiného… tak je to pach rostliny Jubjub Lstivý.
If there's one thing this creature hates more than any other thing… it's the stench of the wily jubjub plant.

Tato bytost je pak vystavena vlivu na eho v dom kter ho spoluutv, formuje a informuje.
This human being is than exposed to the influence of our consciousness that co-creates forms and informs him.

Vítejte na mých Om Nom, tato bytost snědl všechny dobroty Cut lana a teď máme k uhašení žízně jízdě vodu ze zdroje do cíle.
Welcome to My Om Nom, this creature has eaten all the goodies of Cut Rope and now we have to quench its thirst by driving the water from the source to its destination.

Tato bytost ve vás přebývá bez vašeho přičinění a je zodpovědná za chaos obklopující vás a zřejmě i mnoho dalších osob.
This entity resides in you through no fault of your own and is responsible for the chaos that surrounds you and possibly many others.

Přestože si nemyslím že tato bytost používá řeč v pravém slova smyslu… zdá se že se vyjadřuje směsicí představ, pocitů a instiktivních reakcí.
While I don't believe this creature has language in a true sense… it seems to be expressing itself in a mixture of simple concepts, sensations and instinctual reactions.

Tato bytost Josephu Smithovi říká, aby pokračoval v pátrání po fyzickém předmětu, který známe a mohl by být archeologickým nálezem.
This entity tells Joseph Smith to go on a physical search for an object, which we know could have been an archeological finding.

Pokud je tato bytost součástí lidského rodokmenu, jak to dokázala?
If this creature is part of the human family tree, how human is it?

Ale tato bytost není ďábel, je to mimozemský uprchlík, Manhunter.
But this creature is no devil, it is an alien fugitive, The Manhunter.

Ale tato bytost není ďábel, je to mimozemský uprchlík, Manhunter.
It is an alien fugitive, But this creature is no devil, the Manhunter.

Ale tato bytost není ďábel, je to mimozemský uprchlík, Manhunter.
The Manhunter. But this creature is no devil, it is an alien fugitive.

Co když tato bytost, na kterou jsme narazili, je zde, aby vytvořila zcela nové paradigma pro chápání života jako takového?
What if this creature that we have stumbled upon is here to create a whole new paradigm for our understanding of life itself?

Co když tato bytost, na kterou jsme narazili, pro chápání života jako takového? je zde, aby vytvořila zcela nové paradigma.
For our understanding of life itself? What if this creature that we have stumbled upon is here to create a whole new paradigm.

A pak tato bytost- jedna trochu větší- přichází a já jsem tak trochu… objímáme se a já sdílím radost a já jsem… jí jenom poděkoval za tento zážitek.
And then this being, the little larger one, comes up, and I kind of, we have this hug and I shared joy and I'm, like, just thanking it for this experience.

Како се користи "tato bytost" у реченици

Tato bytost by byla více-perspektivní a reprezentována nejen jednou identitou, mohla by se stát někým „druhým“ a chápat tak svět z odlišných perspektiv.

Když přistoupíme na to, že na konci vesmíru vznikne Bůh, zbyde nám spousta možností jak se tato bytost (civilizace) zachová.

Tato bytost, která hýří neuvěřitelnou energií a nápady, je vlastně asi takový nějaký pološílenec.

Jenom si nyní pro tuto dobu dejte do hlavy myšlenku, že: Každý jeden z nás je úžasnou bytostí a tato bytost má neuvěřitelnou moc a sílu.

Tato bytost byla bohužel bez sebemenších stop citu.

Tato bytost naprosto změnila názor na kvalitní weenie potvoru.

Cokoliv tato bytost je, není to výmysl.

Je ale báječné, že po odchodu nám tak drahého člověka může se tato bytost opravdu proměnit ve hmotný klenot.

Co však tato bytost, ať už se jmenovala jakkoli rozhodně udělala?

Tato bytost s touto ‚kultivovanou mluvou‘ a tímto slovníkem takto vystupuje a je spojena s Českým rozhlasem.