Sta znaci na Engleskom TA ZÁLEŽITOST - prevod na Енглеском

• this business
• this thing
• matter
• that stuff
• this affair
• this whole

Примери коришћења Ta záležitost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta záležitost s mým otcem.
That stuff about my father.

Já doufám, že ta záležitost dopadne uspokojivě.
I hope this affair turns out.

Ta záležitost s brýlemi?
This business with the glasses?

Já doufám, že ta záležitost dopadne uspokojivě. René.
Rene, i hope this affair turns out.

Ta záležitost byla vyřešena.
The matter has been resolved.

Posledním příkladem je ta záležitost v Roswellu.
This business with Roswell just being the most recent example.

Pane. Ta záležitost se… Soodem.
Sir. This business with Sood.

Posledním příkladem je ta záležitost v Roswellu.
Just being the most recent example. This business with Roswell.

Ta záležitost s tvým tátou. Jo.
This thing with your dad. Yeah.

Podle BIuntova výrazu ta záležitost musí být důležitá.
From BIunt's expression the matter must have been of importance.

Ta záležitost s tvým tátou. Jo.
Yeah.- This thing with your dad.

Nevadí ti ta záležitost s Chuckem a Hannah?
You okay with this whole Chuck/Hannah thing?

Ta záležitost ještě není vyřešena.
The matter isn't resolved yet.

Nejdřív ta záležitost s Tremasem a cizinci.
First the matter of Tremas and the strangers.

Ta záležitost je uzavřená, inspektore.
The matter's closed, Inspector.

Pořád je tu ta záležitost s francouzským zlatem.
There is still the matter of the French gold.

Ta záležitost ohledně Eleny a Rebeccy.
That stuff about Elena and Rebecca.

Dobře. A ta záležitost se senátorovým řidičem.
And this business with the senator's driver. Good.

Ta záležitost, která tě znepokojovala.
The matter you were concerned about.

Je mi líto, že ta záležitost s Elsie vám přidala tolik práce.
I'm sorry that this business with Elsie has landed you with so much work.

A ta záležitost je vyřešena. Báječné.
And the matter is settled. Wonderful.

Celá ta záležitost s mojí rodinou?
All that stuff with my family?

Ta záležitost byla prozkoumána nesčetněkrát.
That stuff's been combed over a million times.

Takže, ta záležitost s tím prznitelem.
So, this business about the molester.

Ta záležitost se stalkingem nás hodně sblížila.
This whole stalking mess brought us closer.

Celá ta záležitost se přehnaně nafoukla.
This thing has been blown all the hell out of shape.

A ta záležitost se senátorovým řidičem. -Dobře.
And this business with the senator's driver. Good.

A teď, ta záležitost na dvorku, uh, je fiasko.
And now, this thing in the schoolyard, uh, is a fiasco.

Ta záležitost s tou Baiba Liepou v kapitole čtyři.
This affair with Baiba Liepa in chapter four.

Mm-hmm, ta záležitost s výhružkami bombovým útokem od Ar Rissalah.
Mm-hmm, this whole Ar Rissalah bomb threat.

Како се користи "ta záležitost" у реченици

Pro mne osobně ta záležitost s perlami byla jen malé divertissement –” (Nepokoj.) “Ano, pánové; ale divertissement, které vám i mně vynášelo slušné peníze.

Ta záležitost sice zněla šíleně, ale byla nesmírně lákavá.

Jsou tam podstatně horší věci, ale ne tak principiální jako ty, které zde zmiňoval kolega Papež, a ta záležitost, na kterou upozorňuji já.

Je také možné, že celá ta záležitost je jen Vecnovým fíglem.

Ten mrtvý Rus.-Co? 00:18:54-Tak to bychom prozatím měli, pane Trochine. 00:18:58Jestli je to pořád ještě sovětská záležitost, se dozvíme oba později. 00:19:03-Ta záležitost bude jistě interní.

Ta záležitost s Gray, Sleduj filmy online zdarma na SledujuFilmy.cz Sledujete: Ta záležitost s Gray Popis: Bratr a sestra svedou boj o lásku dívky jejich snů.

Připusťme, že ta záležitost může být nezbytná, a nezbytná branná povinnost nemůže sama o sobě zničit anglickou demokracii, leda by už zničila demokracii francouzskou.

A ta záležitost s Adamem a Evou se mi taky nezdá, proč musíme my všichni pykat za to, co oni provedli???

Ale když už se nějaká ta záležitost s duchy objeví, stojí to za to.

No ona celá ta záležitost se Syrií je dost podivná, takže mě tohle vůbec nepřekvapuje.