Sta znaci na Engleskom TECHNICKÝ PROBLÉM - prevod na Енглеском

• technical problem
• technical issue
• technical difficulty
• technical glitch
• engineering problem
• technical problems

Примери коришћења Technický problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Malý technický problém.
A little technical difficulty.

Kurte, tohle je složitý technický problém.
Kurt, this is a complex technical issue.

Ne technický problém, je to prezident.
Not a technical problem, it is the President.

Jenom malý technický problém.
Just a small technical glitch.

Máte technický problém nebo se jen potřebujete poradit?
You have a technical issue or just need guidance?

Ano, jen malý technický problém.
Yeah, it's, just a little technical glitch.

Máme technický problém a je jedno, kdo je tu šéf.
We got a technical problem, and it doesn't care who's boss.

Mám tady malý technický problém.
I'm having a little technical difficulty here.

Máme tu technický problém, který musíme vyřešit.
We have a technical difficulty here that we must resolve.

Omluva všem. Malý technický problém.
Sorry, everybody. little technical difficulty.

Pokud máte technický problém a potřebujete naši asistenci.
If you have a technical problem with your router and you need our assistance.

Máme tady malý technický problém.
We're just having a little minor technical glitch.

Jsi počítačový cvok… génius… a já mám takový technický problém.
You're a computer geek… genius, and I sort of have a technical problem.

Máme tu technický problém.
We have had a few technical difficulties.

Myslím, že tu byl nějaký technický problém.
I think there was some technical problems.

Máme malý technický problém. Kluci.
We have a small technical issue. Guys.

Omlouvám se za čekání, měli jsme malý technický problém.
We had small technical issues so I apologise for the delay.

Dr. Gelberg, máme Technický problém zde.
Dr. Gelberg, we have a technical issue here.

Že se moje pozměňovací návrhy zobrazily takovým zvláštním způsobem, způsobil technický problém.
A technical problem caused my amendments to appear in such a special way.

Máme malý technický problém s lodí.
We're having a little technical problems with the ship.

Mm-hm. Máte lidský problém, ne technický problém.
Mm-hm. You have a human problem, not an engineering problem.

Protože mám technický problém s mým srdcem.
Because I was having a technical issue with my heart.

Mm-hm. Máte lidský problém, ne technický problém.
You have a human problem, not an engineering problem. Mm-hm.

Máme tady technický problém s vodovodem.
We're having technical difficulties with our water system.

Dostat ty lidi z města je technický problém.
We need to figure out how… Getting these people out of the city is a technical issue.

Měli jsme zde technický problém, takže to bylo o něco víc než minuta.
We had a technical problem here, so it was somewhat longer than a minute.

Že Celeste uvízla ve skříňce. řeknu, že technický problém způsobil.
I will say a technical issue caused Celeste to become trapped inside the cabinet.

Mohl by to být jen technický problém na rádiové stanici.
It could just be a technical problem at the radio station.

Že Celeste uvízla ve skříňce. řeknu, že technický problém způsobil.
Caused Celeste to become trapped inside the cabinet. I will say a technical issue.

Popište nám váš technický problém, abychom vám mohli pomoct.
Describe your technical issue to us, so that we can help you.

Како се користи "technický problém" у реченици

Takže tam by takové napojení nemělo být technický problém.

Byl to technický problém,“ potvrdil Holub, jenž se o požáru dozvěděl o tři čtvrtě na jednu od policie.

Od pondělí na nich totiž nic nenajdete. „Jak jsem se dozvěděla, řeší se technický problém.

Nakonec jsme to za cílem nějak spravili a to byl asi jediný technický problém.

Tento závažný technický problém lze nejúčinněji řešit právě zastřešením mostu po celé jeho délce.

Blížící se jekot záchranky by celou událost změnil v technický problém.

Pokud na mc1 - 6 nebudou stížnosti a nebude žádný technický problém, pak v neděli provedeme migraci.

To ne, neodrazuje mě výška koruny 40 metrů, ale technický problém, jak se vysoukat po kmeni, který neobejmu, nedosáhnu a ani nevyskočím na první větev.

Důlní vodní umění Technický problém představovala voda v dolech.

Přesnost navádění 15 m v prostoru ovšem představuje nemalý technický problém.