Примери коришћења Temnota на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaká temnota?
What kind of darkness?Ta temnota, ticho.
It's dark, it's quiet.Srážka. Poškození. Temnota.
Collision, damage, blackness.Ale ta temnota, nic nového.
But the blackness that's not.Je to jen prázdná temnota.
It's just this empty blackness.
Људи такође преводе
Ale ta temnota, nic nového.
That's not. But the blackness.On je… voda, oheň, vítr,světlo a temnota.
The water, the fire, the wind,He is… the light, and the dark.Ale temnota byla stále dokonalá.
But the blackness was still a disguise.Nechť vás nejčernější temnota stáhne do země.
May the blackest of darkness smite you down into the ground.A temnota vystupujíce, aby se stala vším.
And the DARK comes forth to be all.Na druhé straně je temnota a očekává tě šílenství.
It's dark on the other side and madness is waiting.A temnota vystupujíce, aby se stala vším.
Recording… and the DARK comes forth to be all.Ve škole… říkají, že neexistuje nic takového jako Temnota.
In school… they say there's no such thing as Dark.Byla tam temnota, kde měly být oči!
There was blackness where his eyes shoulda been!Jako ty, které víš,pouze temnota, Existuje… jako.
Like the one that you know,only blackness, There's… like.Ta temnota, to není břemeno. Jaká jsi doopravdy.
Who you really are… the dark, that's not a burden.Bez světla není žádná temnota, potřebujete obojí.
Without light, there is no dark, you need both these things.Temnota nás přitahuje stejně jako můry světlo.
We are attracted to the dark like moths to the light.Nedovol, aby tě tahle temnota pohltila. Můj nejdražší.
My dearest, don't let the dark of this long war fill your heart.Tvá temnota svítí zářivěji než kdykoli předtím, čarodějnice.
Your darkling glow burns brighter than ever… witch.Nedovol, aby tě tahle temnota pohltila. Můj nejdražší.
Don't let the dark of this long war fill your heart. My dearest.Všichni se navzájem potřebují. Strach, mír, temnota, světlo.
Fear, peace, dark, light… One can't exist without the other.Světlo a temnota, jako kdyby jedno mohlo existovat bez druhého.
Light and dark, as if there is one without the other.Všechno ostatní, hvězdy, temnota- to je vše mrtvé.
Everything else, Ať temnota, jakou je módní průmysl, jde svou stanovenou cestou.
Let the blackness that is the fashion industry take its intended path.Neboť to vůbec není temnota, ale světlo, které září věčně.
Because it is not dark at all, but the light that will shine forever.Putovali jsme tmou apro mě to byla opravdu temnota.
We were traveling in the Studená, dusivá temnota se táhne donekonečna a my jsme sami.
The cold, suffocating dark goes on forever and we are alone.Moje Dani. jako ty,které víš, pouze temnota, Existuje… jako.
My Dani. like the one that you know,There's… like… only blackness.Může to bolet, ale temnota musí přetrvat, aby přinesla světlo.
But the dark must prevail to bring forth the light. It can be painful.
