Примери коришћења Ten magor на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdo byl ten magor?
Who was that jerk?Ten magor tě má.
This creep's got you.Možná měl ten magor sucho v puse.
Maybe it's a case of dry mouth.Ten magor tě nechce.
That freak don't want you.Pojďte.- Kde je ten magor?
Where is that freak? Come on, let's go?Ten magor je na mým území.
That fool's in my hood.Já se vás nedotkl- Ten magor policajt!
I didn't touch you- that crazy cop!Ten magor tu ještě je!
That lunatic is still here!Podle našich nařízení tu musí ten magor zůstat.
Our orders are to keep that freak here.Ten magor věděl, že přijdeme.
This nut knew we were coming.Počkáme až ten magor přivede mou ženu.
And wait for that lunatic to bring my wife back.Ten magor si myslí, že je faraon.
That fool thinks he's a pharaoh.Ať to bylo cokoli, ten magor se mě snažil zabít.
Whatever it was, that freak was trying to kill me.Ten magor je schopný zabít Fionu.
This psycho's about to kill fiona.Ví někdo, kolik nábojů tam ten magor dal?
Does anybody know how many bullets this psycho put in Ty jsi ten magor ze včerejška.
You're that freak from the other night.Ten magor je musel provokovat.
That crazy prick must have provoked'em.Kurva! Ten magor jde k autu.
Oh, shit, that freak is going to the car.Ten magor vraždí pouliční holky?
This nut is killing your street women?Co tady ten magor dělá? Murdocku?
Murdock? What is that fool doing here?Ten magor hraje docela zvrácené hry.
This psycho is playing sick games.Kde je ten magor?- Dělejte, pojďte.
Where is that freak? Come on, let's go.Ten magor v masce byl skutečnej.
That psycho in the hockey mask was real.Was Ten magor… který vám posílá zprávy.
That nutter… the one who's sending you messages.Tak moment. Ten magor vraždí pouliční holky?
Wait a second. This nut is killing your street women?Ten magor monitoruje každý hovor ve svém obchodě.
Dude monitors every call out of his shop.A ne. a protože ten magor Rooka zabil. Trčíme tu, protože se Stokes pohřešuje.
And two, that nutter killed Rook. We're on a curfew'cause, one, Stokes is gone missing, And no.Ten magor vraždí pouliční holky? Tak moment?
Wait a second. This nut is killing your street women?A ani ten magor tam venku to neví!
And neither does that creepy guy out there!
