Sta znaci na Engleskom TEN ZATRACENEJ - prevod na Енглеском

• goddamn
• bloody
• fuckin
• freakin
• it's that darn
• that blasted
• that bonehead

Примери коришћења Ten zatracenej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zase ten zatracenej duch.
It's that darn ghost.

Vyletěl odtamtud ten zatracenej sup.
This frickin' vulture comes flying out.

Zase ten zatracenej duch.
It's that darn ghost again.

Protože je to to, co by udělal ten zatracenej Ježíš!
Because it's what Jesus would freakin' do!

Kde je ten zatracenej klíč?
Where's the bloody key?

Věci, který jsem dělal pro ten zatracenej kartel.
The things that I have had to do for the goddamn cartel are.

Dej mi ten zatracenej odznak.
Gimme the fuckin' chip.

Protože to je to, co by udělal ten zatracenej Ježíš!
Because it's what Jesus would freakin' do!

Kde je ten zatracenej stařec?
Where is the bloody old man?

Chci mluvit o Zálivu a o tom, jak ten zatracenej emír.
I wanna talk about the Gulf, and how a goddamn emir.

Kde je ten zatracenej číšník?
Where are the bloody waiters?

Ale ne, chtěl to všechno pro sebe, ten zatracenej skrblík.
But no, he wanted it all for himself, the Goddamn greedy fucker.

Dej mi ten zatracenej zapalovač!
Give me the goddamn lighter!

O který jsem žádal už předevčírem. Sdělte mi ten zatracenej strategickej plán.
I asked for two days ago. Get me the goddamn action plan.

Kde je ten zatracenej klíč?! Hej!
Where's the bloody key?! Hey!

Ach, myslím, že jsme došli tak daleko, aby sis sundal ten zatracenej klobouk.
Oh, I think we're way past you takin' your fuckin' hat off.

Vrátili mi ten zatracenej tank.
I got my bloody tank back.

Ten zatracenej pes zaslouží zastřelit.
Bloody dog should be shot.

Hej! Kde je ten zatracenej klíč?!
Where's the bloody key?! Hey!

Ten zatracenej hlupák mě neposlechl.
The bloody fool didn't listen.

Přines mi ten zatracenej kartáč.
Get me the fuckin' scrub brush.

Ten zatracenej strom prostě skočil přede mě.
A goddamn tree just jumped out at me.

Mohl bys mi dát ten zatracenej zapalovač?
Would you give me the freakin' lighter?

Ten zatracenej pták mě vyděsil. Omlouvám se!
Goddamn bird scared me. Sorry about that!

Nevím, kde je ten zatracenej strýček Stuart.
I don't know where that bonehead Uncle Stuart is.

Ten zatracenej idiot mě zatraceně postřelil.
The bloody idiot bloody shot me.

Nevím, kde je ten zatracenej strýček Stuart.
I don't know where that bonehead uncle Stewart is.

Ale to jediný, co potřebuju vědět, jestli chytíš ten zatracenej míč.
But what I need to know is if you're going to catch the goddamn ball.

Vem si ten zatracenej tác, Jenkinsová!
Take the bloody tray, Jenkins!

V týhle zatracený poušti ten zatracenej kouř nikdo neuvidí!
Nobody will see the goddamn smoke in this desert!

Како се користи "ten zatracenej" у реченици

Nebelvír by si měl vážit obětí, které pro něj přináším, a rozdrtit konečně ten zatracenej Zmijozel! 1 elulinek | 7.

Ty staleté spory nad biblickou archeologií, možná, že na to má vliv zrovna ten zatracenej izotop, který se objevil až na konci staletých sporů.

Chybí ještě pár polepů, celkové osvětlení a dodělat ten zatracenej interiér možná i ozvučení jestli se to tam někam vleze.

A co hůř, ten zatracenej portál se hned zavře.

Tak ven s tím - kolikrát jste na ten zatracenej krám pálil?" "Jednou, pane.

V zatraceně jiném světle… neměli ten zatracenej kondom… Měla jsem pocit, že mě někdo polil studenou vodou, a to jsem nebyla ani ve sprše.

Tak jsme na ten zatracenej vlak ještě běželi, což by nebyl takový problém, kdyby se Kače nechtělo, velmi akutně, na záchod.

Nicméně dovolil jsem si zamyslet se v této souvislosti nad otázkou hodnoty lidského života, o který ten zatracenej virus tak usiluje.

Kromě Lannisterů, Targaryenů a Starků totiž musí ještě přiít ten zatracenej Cleganebowl a setkání Davose a Melissandre.

Možná ten zatracenej saktosalpinx Ale na ten to nechci svádět.