Sta znaci na Engleskom TENTO ÚNIK - prevod na Енглеском

• this leak

Примери коришћења Tento únik на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tento únik… Jdi.
This leak… Go.

Chci vyšetřit tento únik.
I want this leak identified.

Tento únik… Jdi.
Go. This leak.

Musíme eliminovat tento únik.
We have to eliminate this leak.

Jdi. Tento únik.
Go. This leak.

Mac, je něco co můžete udělat, aby obsahovaly tento únik?
Mac, is there anything you can do to contain that leak?

Jdi. Tento únik.
This leak… Go.

Steve našel Creeper minu a když jsem šel vyzvednout poklad, dveře, které zanechal obrovskou a nebezpečnou Rolling Stone, který vás strašit, až je aktivní tento únik.
Steve has found the Creeper mine and when I went to pick up a treasure, a door which has left a huge and dangerous rolling stone that will haunt you until this leak is active.

Kupodivu se tento únik podařil za bílého dne.
Strangely, this escape took place in broad daylight.

A tento únik v laboratoři vaší přítelkyně je naše nejlepší šance.
And this leak in your friend's lab, it's our best shot.

Můžu vás ujistit, že tento únik ihned prošetříme.
There will be an immediate investigation into how this leaked. I can assure you.

Tento únik způsobil, že 2,5 milionu lidí ve třech zemích nemělo přístup k zásobám pitné vody.
This spill resulted in the drinking water supply being cut off to 2.5 million people in three countries.

Někteří lidé tento únik nazývají jako poezii pro oči.
Some people describe this escape as visual poetry.

Můžu vás ujistit, že tento únik ihned prošetříme.
I can assure you, there will be an immediate investigation into how this leaked.

Obávám se, že tento únik, ať je od kohokoli, je doslovným zněním důvěrného zápisu diktovaného premiérem přímo z Ottawy.
Of a confidential minute dictated by the PM in Ottawa. I'm afraid this leak, wherever It comes from, is a verbatim report.

Musíme eliminovat tento únik, dříve než pronikne ven více škodlivých informací o Allianci.
We have to eliminate this leak before more damaging information about the Alliance gets out.

Teď už ano! Obávám se, že tento únik, ať je od kohokoli, je doslovným zněním důvěrného zápisu diktovaného premiérem přímo z Ottawy.
I'm afraid this leak, wherever It comes from, is a verbatim report of a confidential minute dictated by the PM in Ottawa.

Můj pronajímatel pevnou tento únik v mém obývacím pokoji zdi A musím se pohybovat tento velký hrudník zpět A ten jsem viděl měl, aby mi pomohl.
My landlord fixed this leak in my living-room wall, and I have to move this big chest back, and the guy I'm seeing was supposed to help me.

Že fakt, že byly tyto úniky informácí úspěšné pravděpodobně znamená, že je někdo, kdo se je rozhodl vynést.
Deduced that the fact that there's been these leaks in succession probably means that there's some one person who decided to leak..

Golf V této hře si můžete vybrat některou z těchto animovaných postav provádět tyto úniky v různých oblastech.
Golf In this game you can choose one of these animated characters to perform these releases in different fields.

Byli během tohoto úniku prozrazena potenciálnímu riziku, jelikož jejich jména Máme za to, že tito vládní úředníci jsou vystaveni.
We believe that these government personnel have been put at potential risk… because their names have been compromised in this release.

Како се користи "tento únik" у реченици

To, že zatím máme jen tento únik a nic konkrétnějšího, by normálně značilo, že je ještě relativně daleko.

Praporek asistenta ovšem vylétl vzhůru a tento únik zastavil.

Je však možné, že tento únik je legitimní, ale stále nejsem přesvědčen o tom, že by se na fotografiích skutečně jednalo o model R13.

Je-li tento únik umění z Číny věřil, možná víme některé klíčové rysy patchů.

Tento únik dat znamenal také konec Flynnovy kariéry coby poradce prezidenta Spojených států pro národní bezpečnost.

Podle názoru společnosti IP Polná je tak nejdůležitější přistoupit k místu, kde je tento únik úplně největší a tím je samozřejmě strop.

Setkáváme se i s názorem odborníků, že se teplo dostává pryč z domu všemi otvory a nezáleží na tom, kde je tento únik největší.

My jsme od začátku bojovali, aby se tento únik peněz zastavil.

Obzvláště pak, aby tento únik byl opravdu únikem do klidného a příjemného prostředí, které je zárukou efektivně využitého času.

Podle řady škol znamená tento únik zcela zásadní ohrožení maturit.