Sta znaci na Engleskom TENTO ŠTÍTEK - prevod na Енглеском

• this label
• this plate

Примери коришћења Tento štítek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co nejdříve tento štítek?
How about this name plate first?

Tento štítek se hodí na jakýkoliv povrch.
This label is compatible with every surface.

Dobře, takže, Jimmy našel tento štítek na jednom z poručíkových žeber.
Okay, so, uh, Jimmy found this plate on one of the lieutenant's ribs.

Tento štítek vznikl digitálním 3D tiskem.
Digital 3D printing was used to create this label.

Dobře, takže, Jimmy našel tento štítek na jednom z poručíkových žeber.
On one of the lieutenant's ribs. Okay, so, uh, Jimmy found this plate.

Tento štítek se nachází na spodní straně šasi.
This label is located on the bottom of the chassis.

VaroVnÝ ŠtíteK uPozorŇuJící na raDiaci: tento štítek je uvnitř přístroje.
WARNING LABEL INFORMING OF RADIATION- This label is placed inside the unit.

Tento štítek je umístěn na spodní straně chassis.
This label is located on the bottom of the chassis.

Po seřízení zařízení pro použití odlišného druhu plynu nahraďte starý štítek s jmenovitými údaji novým, který odpovídá novému druhu plynu tento štítek lze získat v Autorizovaných střediscích servisní služby.
After adjusting the appliance so it may be used with a different type of gas, replace the old rating label with a new one that corresponds to the new type of gas these labels are available from Authorised Technical Assistance Centres.

Tento štítek je umístěn na vnitřním chassis přístroje.
This label is located on the drive unit's internal chassis.

Tento štítek můžete najít v balíčku dodávaném se spotřebičem.
You can find this plate in the package supplied with the appliance.

Tento štítek je umístěn uvnitř přístroje dle ilustrace, aby varoval před další demontáží přístroje.
WARNING LABEL INFORMING OF RADIATION- This label is placed inside the unit.

Tento štítek je upevněn na místě dle ilustrace a informuje, že přístroj obsahuje laserový komponent.
This label is attached to the place as illustrated to inform that the apparatus contains a laser component.

Tento štítek je určen k použití tam, kde se snímá z velké vzdálenosti nebo kde nejsou optimální světelné podmínky.
This label is designed for use where scan distances are long, or when lighting conditions are not optimal.

Pokud jste břicho, tento štítek je skvělý, abyste zdobili veškerý prostor doma, a je to také bezproblémové, protože je naprosto snadné ho aplikovat a po odstranění nezanechává žádné zbytky, takže si o tom nemyslete dvakrát!
If you are a Gemini this decal is superb to decorate any space at home and it is also hassle free since it is absolutely easy to apply and leaves no residue upon removal, so don't think about it twice!

Loka Long Distance: u tohoto štítku je použita přídavná vnitřní reflexní vrstva.
Loka Long Distance: with this label an additional retro-reflecting inner layer is used.

Tyto štítky vám můžeme dodat na jakoukoli adresu na světě.
We can ship these labels to any address in the world.

Tyto štítky jsou vysoce přilnavé, ale s určitým úsilím je lze odlepit.
These labels are meant to be highly adhesive but with force can be removed.

Tyto štítky jsou skvělé pro.
These labels are great for labeling..

Tyto štítky jsou k dispozici v magnetické a samolepicí variantě.
These labels are available in both magnetic and self-adhesive variants.

Tyto štítky se nachází na dolní straně počítače.
These labels are located on the bottom of your computer.

Tyto štítky s označením informují uživatele a instalatéra o specifikacích přístroje.
These labels provide the user and fitter with information on specifications of the device.

Objímám tyto štítky, a já žít podle nich.
I embrace these labels, and I live by them.

Odmítám všechny tyto štítky.
I reject all these labels.

Naši návštěvníci mohou tyto štítky použít k filtrování vyhledávání, takže jsou opravdu důležité!
Our visitors can use these tags to filter searches, so they're really important!

Opět, tyto štítky jsou důležité, protože mohou filtrovat vyhledávání.
Again, these tags are important because they can filter searches.

Tyto štítky se používají pouze v obsahu specifickém pro Mozillu.
These tags are used in Mozilla-specific content only.

Všechny tyto štítky, že jo?
All those labels, right?

David, jako hlava tohoto štítku.
David, as head of this label.

Výrobky s tímto štítkem jsou nabízeny na tegut trzích, v obchodech Feneberg a vybraných obchodech s biopotravinami.
The products with this label can be found at tegut, Feneberg, and some organic shops.

Како се користи "tento štítek" у реченици

Tento štítek je k dispozici u OeAMTC, na čerpacích stanicích apod.

Uživatelská příručka - Page 12 Uvnitř komponent, na kterých je připevněn tento štítek, je nebezpečné napětí, proud a úroveň energie.

Pokud nemá, tak se nemusíte znepokojovat, zboží určené pro UK tento štítek nemá!Naopak zboží určené pro trh v USA tento štítek má!

Takže si dejte pozor, zda tento štítek máte, je to jedna z podmínek vystavení kladné revizní zprávy.

Tento štítek můžete stáhnout stránkách obchodu.

Tento štítek obsahuje informace o výzvě, žadateli i předkládaném projektu.

Tento štítek je umístěn uvnitř pozice pro baterii.

Tento štítek je obrazem nejstarší městské pečeti z doby založení města v roce 1295.

Klient je povinen pro převzetí zboží tento štítek z obalu odstranit a zlikvidovat takovou formou, aby nemohla být jeho osobní data zneužita.

Tento štítek se přilepí na zadní stranu telefonu tak, aby jeho konec sahal až k nabíjecímu portu.