Sta znaci na Engleskom TENTO POHLED - prevod na Енглеском

• this view
• this look
• this sight
• this perspective
• this perception
• this outlook

Примери коришћења Tento pohled на Чешком и њихови преводи на Енглески

Líbí se mi tento pohled.
I like this look on you.

Ale tento pohled je lepší.
But this view's better.

Dívat se na tento pohled.
Look at this look.

Tento pohled nemám rád.
I am not liking the look of this.

Nedovolím Lole tento pohled zmenšit.
Morevibrant. Ican'tletlola diminishthatview.

Tento pohled se mi nelíbí.
I don't like the look of this.

Před supernovou a to je to, co dělá tento pohled.
An1}within the supernova is what makes this sight.

Tento pohled zdravil spisovatele.
This is the view that greeted the author.

Jedině ti, kdo bojovali v bitvách, znají tento pohled.
Only those who fought their battles know this look.

Tento pohled zdravil spisovatele.
This is the view that greeted the author… Ten.

Trvalo mu velmi dlouho než přijal tento pohled na věc.
It took him a very long time to assimilate this view.

Tento pohled, co jsem poslal, je Parthenon na Akropoli.
This card I sent you from the Parthenon.

Mnozí v mém volebním obvodu v Rumunsku tento pohled sdílejí.
Many in my electorate in Romania share this perspective.

Tento pohled také můžete vidět z obývacího pokoje.
You can also see this view from the living room.

Byl to jeden z průkopníků, který nám dal tento pohled na naší krajinu.
It was one pioneer who made this vision of our landscape possible.

Tento pohled se naskýtal z okna domu patřícího firmě Šechtl& Voseček.
This view was taken from a window of Šechtl& Voseček studio.

Je nutností pro každého milovníka přírody, aby si tento pohled z 2000m.
It is a must for every nature lover to enjoy this view from 2000m.

Tento pohled na Vesmír je možný jedině díky novým superpočítačům.
This view of the universe is only possible Due to the latest supercomputers.

Opravdu tě polekali s tím, jak nádherně evokující tento pohled je, co cokoli oni dělají.
They really startle you with how wonderfully evocative this look is of whatever they're doing.

Nakolik mám tento pohled rád, možná budeš chtít obléct něco teplejšího.
As much as I like this look, you might want to put on something warmer.

Je obklopen sněhem, požár nebo majonézy, Yasmine Bratz by měl vypadat skvěle a neodolatelná, s nejvhodnějšími oblečení pro životní prostředí, bez ohledu na to, jak vzácné tento pohled.
It is surrounded by snow, fire or mayonnaise, Yasmine Bratz should look great and irresistible, with the most appropriate outfits for the environment, no matter how rare this look.

Tento pohled na vesmír byl jedním z nejtrvalejších přesvědčení v lidské historii.
This view of the cosmos was one of the most enduring beliefs in human history.

Před supernovou a to je to, co dělá tento pohled Je to rej mezihvězdného prachu tak vzácný a tak oblíbený u návštěvníků.
So rare and so popular among visitors The dance of interstellar dust within the supernova is what makes this sight to the Hermagon Aurora.

Tento pohled si můžete vychutnat z pohodlí sluneční terasy přímo z venkovních vířivek.
You can enjoy this view directly from the outdoor whirlpools at the sunny terrace.

Před supernovou a to je to, co dělá tento pohled Je to rej mezihvězdného prachu tak vzácný a tak oblíbený u návštěvníků.
The dance of interstellar dust within the supernova is what makes this sight to the Hermagon Aurora. so rare and so popular among visitors.

Tento pohled si můžete vychutnat z Malostranské mostecké věže z ochozu ve výšce 26m.
You can enjoy this view from The Lesser Town Bridge Tower from the 26m high gallery.

Před supernovou a to je to, co dělá tento pohled Je to rej mezihvězdného prachu tak vzácný a tak oblíbený u návštěvníků.
To the Hermagon Aurora. so rare and so popular among visitors within the supernova is what makes this sight The dance of interstellar dust.

Tento pohled na věc byl posílen myšlenkou, že naše perfektní modrá planeta je centrem všeho.
This view was reinforced by the idea that our perfect blue planet was quite still at the center of it all.

Před supernovou a to je to, co dělá tento pohled Je to rej mezihvězdného prachu tak vzácný a tak oblíbený u návštěvníků.
To the Hermagon Aurora. within the supernova is what makes this sight so rare and so popular among visitors The dance of interstellar dust.

Tento pohled na střednědobé a dlouhodobé evropské zájmy musí být v této nové fázi vztahu ústřední.
This perception of the medium- and long-term European interest must be central in this new phase of the relationship.

Како се користи "tento pohled" у реченици

Tento pohled na Trojici můžeme nazvat ontologickým pohledem.

Jak dalece pražské setkání ovlivní tento pohled na Židy či židy nevíme, ale každé setkávání a dialog mají má svůj smysl.

Možná je můj pohled zkreslený, ale mám svůj názor na německou kinematografii v oblasti sexuálních témat a tento pohled negativně poznamenal i tento snímek.

Tento pohled je důležitý, protože lehce zjistíte, kam trh dlouhodobě směřuje, zda je to UP, DOWN, nebo pohyb do strany.

A šťastně, není potřeba pro maskérka in-house získat tento pohled, je to opravdu jednoduché udělat na sebe.

Tento Pohled na západ, jak byla fotografie později nazvána, se stal motivací pro zadání tématu Pocta jedné fotografii.

Tento pohled nevylučuje předcházející teorii, jen ji, jak se mi zdá, poněkud zjednodušuje.

Myslím, že tento pohled není správný, a pokusím se vysvětlit proč.

Tento pohled upřímně dojal i životem těžce zkoušené železničáře, kteří se o tento příběh podělili i s ostatními čtenáři Šumavanu.

Není tak překvapením, že se v minulosti tento pohled využil ke zcela praktickým důvodům.