Sta znaci na Engleskom TO VÁM SLIBUJI - prevod na Енглеском

• i promise you
• it i guarantee you

Примери коришћења To vám slibuji на Чешком и њихови преводи на Енглески

To vám slibuji.
This I promise.

Nezapomenu, to vám slibuji.
No, I promise you that!

To vám slibuji.
I promise that.

Ale už brzo budou, to Vám slibuji. Ještě ne.
Not yet. But soon, I assure you.

To vám slibuji.
I promise this.

Děkuji, nebudete toho litovat, to vám slibuji.
You won't regret it, I guarantee you.

To vám slibuji.
Like I promised.

Vrať se domů a všechno bude v pořádku, to vám slibuji.
Come home and everything will be all right, I promise you.

To vám slibuji.
This I promise you.

Vy se nedožijete zítřka, to vám slibuji.
You will not live beyond today. That I promise you.

To vám slibuji.
That I promise you.

I WIII přijít na kloub toho, to vám slibuji.
I will get to the bottom of this, I promise you.

To vám slibuji.
I promise you this.

Snažíme se Agnes pomoct, paní Paigeová, to vám slibuji.
We are trying to help Agnes, Mrs Paige, I promise you that.

To vám slibuji.
I promise you that.

Paní Huntová, dítě je přijato do prvotřídní péče, to vám slibuji.
Mrs. Hunt, the baby is receiving excellent care, I promise you.

To vám slibuji rád!
That I promise!

Děkuji, nebudete toho litovat, to vám slibuji.
Thank you, ma'am. You won't regret it, I guarantee you.

To vám slibuji.
I swear that to you.

Nejsem hrozbou pro sebe nebo pro někoho jiného. To vám slibuji.
I am no danger to myself or anyone else, I promise you that.

A to vám slibuji.
And that I promise you.

Pokud ji zase uvidím, už se nebudu bát. To Vám slibuji.
If… if I see her again, I won't be afraid, I promise you.

To vám slibuji, zničíme je.
This, I promise you.

Pokud federální vojsko přistane, bude můj lid bojovat, to vám slibuji, Doktore.
If Federation troops land, Doctor, my people will fight, I promise you.

To vám slibuji. Najdeme ji.
I promise you that. We're gonna find her.

Zůstaň blízko mě a budu jste v bezpečí před ním, to vám slibuji.
Stay close to me and I will keep you safe from him, I promise you.

To vám slibuji. Vy se nedožijete zítřka.
That I promise you.

Protože pokud ne, tak vás nahradím, to vám slibuji.
Cause if you don't, I will replace you, I promise you that.

To vám slibuji, zničíme je.
This I promise you and we will destroy them.

Společně, a to vám slibuji, vypukne skutečná revoluce. Ale společně.
But together… we will be a revolution! Together, I promise you.

Како се користи "to vám slibuji" у реченици

Všichni chceme postoupit na mistrovství světa a uděláme pro to všechno, to vám slibuji.

Budeme zpátky, to vám slibuji.“ Narážel tím pochopitelně na nevydařenou sezónu (z týmového pohledu).

TO VÁM SLIBUJI JÁ, VAŠE DOSPĚLÉ DÍTĚ.

Udělám cokoliv, abych je oba přivedl zpátky, to vám slibuji." Odpovím jí. "Tak fajn." Vyskočí Lissa nadšeně.

Pláště budou hlavní výhra, ale i ostatní účastníci losování budou odměněni, to vám slibuji.

Pokud jste v depresi, tak vám to pomůže zpět mezi šťastné, to vám slibuji.

Ať je dobře i Vám a nezlobte se na mne za to za všechno, co jsem Vám učinil, moc mne to mrzí, to mi věřte, již se to nebude opakovat, to Vám slibuji.

Už teď tam je obrázků mnoho, a to vám slibuji, že do budoucna ještě nějaké určitě přibudou.

Tyhle písně budou intenzivnější a působivější, to vám slibuji.

To Vám slibuji,“ řekla Merkelová jedné z divaček v předvolební diskusi.