Примери коришћења
Toho šílence
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Najít toho šílence?
Find this madman?
My toho šílence předáme spravedlnosti.
We're gonna bring this madman to justice.
Zastavte toho šílence!
Stop this madman!
Soustřeď se. Neposlouchej toho šílence.
Don't listen to this maniac. Just focus.
Odveďte toho šílence pryč.
Get this madman out.
Ještě jedna věc… zbavte mě toho šílence.
And one more thing… get rid of this madman.
Ignorujte toho šílence.
Ignore this lunatic.
Ať toho šílence ihned najde. Pošlete Rhodese.
Tell Rhodes, find this lunatic right now.
Spoutejte toho šílence.
Handcuff this lunatic.
Potřebuji tě, abys dohlédl na toho šílence.
I need you to keep an eye on this madman for me.
Jen toho šílence zastavte.
Just stop this lunatic.
Neposlouchej toho šílence.
Don't listen to this maniac.
Neposlouchej toho šílence, protože tě nakonec kvůli němu někdo zabije.
Don't listen to this maniac, he's gonna get you killed.
Já chci jen chytit toho šílence!
I just want to catch this maniac!
Musíme toho šílence zastavit.
We need to stop this madman.
Celé dopoledne řešil toho šílence.
He's been dealing with that crazy employee all morning.
Najdete toho šílence, že?
You're gonna find this maniac, won't you?
Budu šest stop pod zemí, než vaše police toho šílence najde.
I will be six feet under before your"coppers find this madman.
Musíte toho šílence chytit dřív.
You need to catch this psycho before.
Konečně ses dostala od toho šílence Mackieho"?
Finally got away from that crazy boy Mackie"?
Zastřel toho šílence, než bude pozdě!
Shoot this lunatic before it's too late!
Je v téhle místnosti někdo, kdo toho šílence nechce chytit?
Anyone in this room not want to catch this maniac?
Nehodlám potkat toho šílence co si myslí, že je nějakej boss.
I don't want to meet this madman who believes he is Daktari.
Pokud jde o mě, nepůjdeme spát,dokud toho šílence neusmažíme.
As far as I'm concerned,we don't sleep until this lunatic roasts.
Neposlouchej toho šílence. Soustřeď se.
Don't listen to this maniac. Just focus.
Jo, s partou tajných policajtů, co by na mě dávali bacha, amožná fakt budeme schopni polapit toho šílence, co mi vyhrožuje, Sharon.
Yeah, with a bunch of undercover cops looking out for me, andwe might actually be able to catch this freak who has been threatening me, Sharon.
To by mělo toho šílence uklidnit.
That should pacify this madman.
Uděláme společnosti laskavost, když toho šílence zbavíme utrpení.
We're doing society a favor putting this freak out of his misery.
A až toho šílence najdeme, podáme žalobu na vás, jako na jeho komplice.
And when we find this lunatic, we will file charges against you as his accomplice.
Ne, dokud neuvidím toho šílence viset.
Not until I see this lunatic hang.
Резултате: 104,
Време: 0.1055
Како се користи "toho šílence" у реченици
Kdo pozvedne roušku, aby použil právo vidět a znát toho šílence vcelku, budiž potrestán.
Po výpovědi toho šílence odešel splnit Brumbálovy prosby a teď stál opřený o jakési brnění a snažil se pravidelně dýchat.
No chtěl bych vidět toho šílence, který by v Č.B.
Osvoboďte muže z mučidel, jiné dle vlastních úvah můžete skolit, zejména toho šílence.
Berlioz zaběhne k nejbližšímu telefonu a zavolá na toho šílence příslušné orgány.
Osobně bych tipoval na nějakého zoufalého pozůstalého (otec?) některé z obětí toho šílence.
A zastavení toho šílence, bylo teď pro něj na prvním místě.
Musel přiznat aspoň sám sobě, že se mu líbilo, že toho šílence jeho koktání neodradilo.
Ale když je potřeba tak:
Yuna Gasai - Toho šílence prostě nemůžu nemít ráda
3.
Já se toho šílence nebojím!' Polkla. 'Chytnu ho při činu.' Zkontrolovala dýku ukrytou za světle zeleným páskem obi s taiko uzlem, který připomíná kostku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文