Sta znaci na Engleskom TOHOTO SEKTORU - prevod na Енглеском

• this sector

Примери коришћења Tohoto sektoru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chápu správně, že jste ostraha tohoto sektoru?
I take it, you are sentries for this sector,?

Za druhé, k úpadku tohoto sektoru přispívají i další faktory.
Secondly, other factors have contributed to the decline of this sector.

Bude to dobrý orientační bod tohoto sektoru.
It will be a good reference point for this sector.

Vstup do tohoto sektoru společnost HFP získala díky špičkové kvalitě v mikrometrickém rozsahu.
HFP's success in this sector is based on our superior quality micrometers.

Nebudu mít dost času na dokončení skenů tohoto sektoru.
I won't have time to complete my scans of this sector.

ZRS ČR v rámci tohoto sektoru přispěla rovněž k naplňování Cílů udržitelného rozvoje.
Development cooperation in this sector also contributed to fulfilment of Sustainable Development Goals.

Nikdo neautorizovaný nesmí vstoupit do tohoto sektoru.
No unauthorized persons are allowed to enter the sector.

Vytvořili jej první průskumníci tohoto sektoru… stejně jako kříž, který máš pod tričkem.
They were made by the first explorers in this sector… just like the cross you wear under your shirt.

Jsem osobně zodpovědná za genetickou bezpečnost tohoto sektoru.
I'am responsible for the genetic safety of this area.

ČR svými aktivitami v rámci tohoto sektoru přispěla k plnění cíle udržitelného rozvoje č.
With its activities in this sector, the Czech Republic contributed to the fulfilment of Sustainable Development Goal No.

Jsem plukovník Zaysen, regionální velitel tohoto sektoru.
My name is Colonel Zaysen, Regional Commander of this sector.

PRK Partners si dobře uvědomuje důležitost tohoto sektoru a obchodních příležitostí, které nabízí.
At PRK Partners, we understand and appreciate the importance of this sector and the business opportunities that it presents.

Jsem osobně zodpovědná za genetickou bezpečnost tohoto sektoru.
I am personally responsible for genetic safety of this sector.

Česká republika svými aktivitami v rámci tohoto sektoru přispěla k naplnění cíle udržitelného rozvoje č.
With its activities in this sector, the Czech Republic contributed to the fulfilment of Sustainable Development Goal No.

Jsem osobně zodpovědná za genetickou bezpečnost tohoto sektoru.
So youll follow my orders. Im responsible for the genetic security of this sector.

Česká republika svými aktivitami v rámci tohoto sektoru přispěla především k plnění cíle udržitelného rozvoje č.
With its activities in this sector, the Czech Republic contributed mostly to fulfilling Sustainable Development Goal No.

ČSVE sdružuje výrobce elektřiny z větrných elektráren a další firmy z tohoto sektoru.
The CzWEA brings together producers of electricity from the wind power and other companies from this sector.

Projekty v rámci tohoto sektoru byly v roce 2017 realizovány v Bosně a Hercegovině, Gruzii, Srbsku, Moldavsku a na Ukrajině.
Projects in this sector in 2017 were implemented in Bosnia and Herzegovina, Georgia, Serbia, Moldova, and Ukraine.

Saleucami? Ale rozvědka hlásila, že Grievous v blízkosti tohoto sektoru nemá žádné lodě.
Saleucami? But intelligence reported Grievous has no ships near that sector.

Je proto jasné, že zdraví tohoto sektoru evropského hospodářství je zásadní pro evropské hospodářství jako celek.
It is therefore clear that the health of this sector of the European economy is vital to the EU economy as a whole.

Saleucami? Ale rozvědka hlásila, že Grievous v blízkosti tohoto sektoru nemá žádné lodě?
But intelligence reported Grievous has no ships near that sector. Saleucami?

Musíme přijmout opatření, aby z tohoto sektoru proudilo více peněz a tím se přispělo k tomu, že se daňové břemeno přesune od pracujících lidí jinam.
Measures must be implemented to raise more from this sector and contribute to shifting the burden of taxation away from working people.

Jako například soustavu, která se nenachází na imperiálních mapách, ale je zobrazena v umění starověkých obyvatel tohoto sektoru.
Such as, a system which does not appear on Imperial charts but is represented in the art of the ancient people of this sector.

Souhlasím s ustanovením a s výzvou, aby opatření pro inovativní financování vycházela více z tohoto sektoru a přesouvala břemeno zdanění z pracujících lidí.
I agree with the provision and the call for innovative financing measures to raise more from this sector and contribute to shifting the burden of taxation away from working people.

Ložiskové kroužky a válečková tělesa Vodící rolny Tyče Jako materiál na ložiskové aplikace je naše SNCB5-sorta certifikována u popředních producentů tohoto sektoru.
Bearings Guide rolls Rods Our grade SNCB5 is certified as material for roller bearings with leading manufaturers of the sector.

Kde mohli vědci pracovat na pochopení výjimečných elektromagnetických výkyvů vyzařujících z tohoto sektoru na ostrově. Stanice 3 byla původně postavena jako laboratoř.
Station Three was originally constructed as a laboratory the unique electromagnetic fluctuations where scientists could work to understand emanating from this sector of the island.

Je také důležité si uvědomit, že všechny členské státy vytvořily program, kterým dávají najevo zájem o včelařství i o potřeby tohoto sektoru.
It is also important to note that all Member States have devised a programme, which shows their interest both in beekeeping and in the needs of this sector.

Stanice 3 byla původně postavena jako laboratoř, výjimečných elektromagnetických výkyvů vyzařujících z tohoto sektoru na ostrově. kde mohli vědci pracovat na pochopení.
Where scientists could work to understand emanating from this sector of the island. Station Three was originally constructed as a laboratory the unique electromagnetic fluctuations.

Vítá sice konzultace, které Komise zahájila s odborníky z tohoto sektoru, avšak vybízí ji, aby odmítla požadavky některých zemědělců na prodloužení vyměřené doby.
It welcomes the consultation that the Commission has initiated with professionals from the sector, but urges the Commission to refuse the additional time that some farmers are requesting.

Zadruhé je to zlepšení podmínek pro výzkum a vývoj, zejména s tím cílem, aby veřejné a soukromé investice do tohoto sektoru dosahovaly celkem alespoň 3% HDP.
Second, improving the conditions for research and development, in particular with the aim of bringing combined public and private investment levels in this sector to 3% of GDP;

Како се користи "tohoto sektoru" у реченици

NWR (245 CZK, -4,71%) opět letí volným pádem a odepisuje 5 %, neboť napodobuje negativní vývoj tohoto sektoru v US.

Proto prý do tohoto sektoru investuje, aby podpořil růst odvětví.

Podíl tohoto sektoru na výkonech ekonomiky dosáhl 51,4 % a v účetní přidané hodnotě 51,3 %.

Pokud caller specifikoval, kde by měla alokovaná oblast začínat tak skouším hledat od tohoto sektoru v grupě dále.

Nečas například podotkl, že až 80 procent hrubého domácího produktu EU vytvářejí služby, avšak jen 60 procent tohoto sektoru je plně liberalizováno.

Možnost integrace s počítačem umožňuje účtovat hostinské pokoje a požadavkem tohoto sektoru se stala také správa systému.

Investoři do akcií tohoto sektoru mohou očekávat stabilní výnos.

Předpokládá se, že zvýšení nákladů odradilo cizí investory od vstupu do tohoto sektoru.

Ať již byly předmětem prodeje potraviny, počítače, motorová vozidla, stavební materiály, nebo papírenské zboží, EET se začalo týkat i tohoto sektoru.

Situace v tomto odvětví je však poněkud specifická, protože další rozvoj tohoto sektoru je ovlivněn i nedostatkem kvalitních informací a statistických dat.