Sta znaci na Engleskom TOMTO POČÍTAČI - prevod na Енглеском

• this computer
• this machine

Примери коришћења Tomto počítači на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl na tomto počítači.
He has been on this machine.

Uživatel úspěšně dokončil instalaci na tomto počítači. Úspěšný.
The installation successfully completed on this machine. Successful.

Potenciálně katastrofické riziko soustružení na tomto počítači daleko převyšují jakýkoli vědecký zisk které by mohly pocházet z toho.
The potentially catastrophic risk of turning on this machine far outweigh any scientific gain that might come from it.

Opravit individuální instalaci Opravit stávající instalaci SOLIDWORKS v tomto počítači.
Repair the individual installation Repair the existing SOLIDWORKS installation on this computer.

Manažer instalací SOLIDWORKS zjistil procesy na tomto počítači, které by mohly zabránit úspěšné instalaci.
SOLIDWORKS Installation Manager has detected processes on this computer that might prevent a successful installation.

Vytvořit nový Toolbox nová-verze Vytvořte novou verzi SOLIDWORKS Toolboxu na tomto počítači.
Create a new new-version Toolbox Create a new version of SOLIDWORKS Toolbox on this computer.

Nyní, v pravý čas, budete stiskněte mezerník na tomto počítači a budeš svědkem toho účast na uvedeném filmu.
You're gonna press the space bar on this computer and you're gonna witness your participation in said film. Now, in due course.

Tato volba se objeví jen tehdy, pokud tato verze není aktuálně instalována na tomto počítači.
This option appears only if this version is not currently installed on this computer.

Anténa v tomto počítači, ti umožní satelitní spojení. Které nám umožní dostat se do systému a získat kód, který budeš potřebovat.
The jack in this computer, it's got a satellite link that will let us get into the system and provide us with the code you need.

Přijdeš ke mně, a řekneš mi, že ses o mém otci zmýlila a že je na tomto počítači něco, co to dokáže.
You come to me saying,"I discovered"I was wrong about your father, and there's something on this computer that will prove it.

Pomocí možnosti Pouze promě nebo Pro všechny uživatele na tomto počítači(vyžaduje oprávnění místního správce) změňte tyto pohledy na soukromé.
Make the views private by selecting the Only for me or For all users on this computer(requires local administrator rights) option.

Zvolte Vytvořit standardních nastavení, klepněte na tlačítko Další a vyberte volbu Automaticky vybrat všechny ovladače v tomto počítači nainstalován.
Select Create Standard Settings, then click Next, then select Automatically Select all Drivers Installed on this Computer.

Na uvítací obrazovce klepněte na Individuální instalace(na tomto počítači), pokud je to první instalace SOLIDWORKS na tomto počítači pro tuto hlavní verzi.
On the Welcome screen click Individual(on this computer) if this is the first SOLIDWORKS installation on this computer for this major release.

Jakmile ty hodiny dojdou k nule. u kterých jsou pokyny, kam se tato data odešlou, Našel jsem na tomto počítači nějaké šifrované údaje.
That has directions where to send that data once this clock hits zero. I found some encrypted data on this computer.

Vyberte možnost Vytvořit standardní nastavení, poté klepněte na tlačítko Další a potom vyberte možnost Automaticky Vyberte všechny ovladače nainstalované v tomto počítači.
Select Create Standard Settings, then click Next, then select Automatically Select all Drivers Installed on this Computer.

Tato možnost se objeví, pokud je předchozí hlavní verze SOLIDWORKS instalována na tomto počítači, ale Toolbox je konfigurován pro tuto verzi.
This option appears if a previous SOLIDWORKS major release version is installed on this computer, but a Toolbox is configured for this version.

Soubory pro TENTO počítač: Stažení bude obsahovat jen ty soubory, které chybí v sadě instalačních souborů aktuálně instalovaných na tomto počítači.
Files for THIS computer: The download will contain only those files that are missing from the installation file set currently on this computer.

Použít nainstalovaný Toolbox aktuální-verze Manažer instalací SOLIDWORKS Installation Manager zjistil na tomto počítači Toolbox konfigurovaný pro tuto hlavní verzi SOLIDWORKS.
Use the installed current-version Toolbox SOLIDWORKS Installation Manager has detected on this computer a Toolbox configured for this SOLIDWORKS major release version.

Jestliže provádíte upgrade existující verze a měníte z individuální licence na licenci SolidWorks, klepněte na Změnit individuální instalaci na tomto počítači.
If you are upgrading from an existing release, and are changing from individual licensing to SolidNetWork licensing, click Modify the individual installation on this computer.

Automaticky se vyberou možnosti Instalovat součásti SOLIDWORKS PDM Server na tomto počítači a Instalovat SolidNetWork License Manager(distribuované licencování) na tento počítač.
The Install SOLIDWORKS PDM Server components on this computer and the Install SolidNetWork License Manager(distributed licensing) on this computer boxes are selected automatically.

Jakmile ty hodiny dojdou k nule. u kterých jsou pokyny, kam se tato data odešlou, Našel jsem na tomto počítači nějaké šifrované údaje.
Once this clock hits zero. I found some encrypted data on this computer that has directions where to send that data.

Tato možnost se objeví, pokud je předchozí hlavní verze SOLIDWORKS instalována na tomto počítači, ale vy jste se rozhodli, že u této instalace na tuto verzi upgrade neprovedete.
This option appears if a previous SOLIDWORKS major release version is installed on this computer, but you have chosen not to upgrade that installation to this release.

Aktuální možnosti Toolboxu, které vidíte, závisejí na předchozích konfiguracích SOLIDWORKS a Toolboxu na tomto počítači a možnostech manažera instalací SOLIDWORKS Installation Manager, které jste v tomto bodě určili.
The actual Toolbox options you see depends on the pre-existing SOLIDWORKS and Toolbox configurations on this computer and SOLIDWORKS Installation Manager choices you have specified to this point.

V okně Připojení tiskárny vyberte možnost Je připojen přímo k tomuto počítači.
On the Printer Connection screen, select Connected directly to this computer.

A předána tomuto počítači.
And relayed to this computer.

Chcete rychlost a nic rychlejšího než právě tento počítač není.
You want speed, and this machine is the fastest one you will find.

Přeneste obraz z tohoto počítače na tyto monitory.
I want the images from this computer transferred to these monitors.

Rozkaz přišel z tohoto počítače, ale já ho nevydala.
The order came from this computer, but I have not given it.

Jdeme. Kamery jsou spojené s tímto počítačem, který neustále ukládá jejich záznam.
Come. All the cameras are connected to this computer… which records 24 hours a day.

Oběť dostala e-mail z tohoto počítače.
Our murder victim got an e-mail from this computer.

Како се користи "tomto počítači" у реченици

Potvrzením tohoto upozornění se již nebude upozornění na tomto počítači zobrazovat. Čili i pro státy, naše sousedy.

Se zprávou: Vaše osobní dokumenty a soubory v tomto počítači nebo zařízení byly právě zašifrovány.

Musí být nyní psát přístup k mezipaměti svazku z jiných operačních systémů na tomto počítači.

Potvrzením tohoto upozornění se již nebude upozornění na tomto počítači zobrazovat. 3) Tě uspokojí ve svém soukromí v Plzni.

Na tomto počítači je také nutno nainstalovat a nakonfigurovat proxy server, prostřednictvím kterého se k internetu připojí ostatní počítače.

Vaše zašifrované důležité sobory na tomto počítači: Fotky, videa, že v době publikace tohoto článku nebyly známy žádné způsoby, jak usunąć.

Důležité: Pokud složka Windows.old neexistuje, nelze podle pokynů v tomto článku obnovit předchozí instalaci systému Windows na tomto počítači.

V tomto počítači není spuštěn pravý systém Windows.

Windows Uninstaller nelze odinstalovat systém Windows pokud je to jediný nainstalovaný v tomto počítači.

Abych konečně přešel k jádru pudla: na tomto počítači mi v pohodě běhá Windows 8.1 v x86 verzi, ale odmítá se rozběhnout x64 verze.