Sta znaci na Engleskom TRÁVNÍKŮ - prevod na Енглеском

• lawn
• turf
• lawns

Примери коришћења Trávníků на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sekání trávníků.
The lawn cutting.

K údržbě kořenové zóny golfových trávníků.
Maintenance root zone golf greens.

Choroby a škůdci trávníků dotace 1/0.
Diseases and pest in the lawn allowance 1/0.

Musel jsem za ní posekat spoustu trávníků.
I mowed a lot of lawns for that.

Matrax- systém ochrany trávníků v bílém provedení.
As turf protection for an event in white.

Hrají na domácím trávníků.
We're on their home turf.

Pro sečení většiny trávníků je nejvhodnější střední výška sečení.
The middle mowing height is the most suitable for the majority of lawns.

Mám ti vyřídit že jsi teď Jockey trávníků.
He said to tell you that you're a lawn jockey now.

Budeš sekat pár trávníků gratis.
You're gonna have to cut a couple of lawns on the comp.

Tvoje tráva. Mám ti vyřídit že jsi teď Jockey trávníků.
Your pot. He said to tell you that you're a lawn jockey now.

Směs určená pro zásev sportovních trávníků a ostatních zatěžovaných ploch.
It's intended for sowing sports turfs and other burdened areas.

Řekni tvému příteli U-Turnovi, řekni mu, že je teď Jockey trávníků.
Tell your friend U-Turn, you tell him he's a lawn jockey now.

A taky si napsal"Miluji tě na trávníků z listí?
And you also spelt out"I love you on her lawn in leaves?

Zejména pak stranu 4, odtavec 2, týkající se zalévání trávníků.
Specifically, page four, paragraph two Regarding the watering of lawns.

Nejvhodnější pro pískování trávníků v rozmetadlech AccuPro 2000 a SR 2000.
Best suited for sanding lawn spreaders AccuPro in 2000 and SR 2000.

Pamatuješ si, jak se před pár dny nechtěl vypnout ten zavlažovač trávníků?
Do you remember a few days ago, when the lawn sprinklers wouldn't shut off?

Vyvarujte se používání trávníků na špatné povì.
Avoid to use the trimmer in poor weather conditions, especially if there is a risk of a thunderstorm.

Směs písků, rašelin a hnojiv určená ke zlepšování a udržování trávníků.
A mixture of sands, peat and fertilizers designed to improve and keeping lawns.

Nesmí se používat pro jiné účely než sečení trávníků v domácím prostředí.
It should not be used to cut anything other than domestic grass lawns.

Náklady na údržbu umělých trávníků jsou nižší než náklady na údržbu přírodního travnatého hřiště.
The maintenance costs for synthetic turf are lower than the cost of maintaining a natural grass& 31;eld.

Pamatuješ si, jak se před pár dny nechtěl vypnout ten zavlažovač trávníků?
When the lawn sprinklers wouldn't shut off?: Do you remember a few days ago?

To mimo jiného zahrnuje také sekání trávníků a zastřihávání živých plotů.
This includes mowing the lawn and trimming the hedges in the summer.

V nově budovaném parku budou trvale umístěny otáčivé postřikovače na kropení trávníků.
In the newly built park will be permanently placed a rotating sprayer irrigation of lawns.

Tato sekačka je určena k údržbě travních ploch a trávníků v soukromém sektoru.
This lawnmower is intended for the maintenance of lawn and grass areas in private gardens.

Základní hnojení trávníků před setím i pro přihnojování trávníků během vegetačního období.
Basic lawn fertilization before sowing and additional fertilization the lawn during the growing season.

Je určeno pro dokonalou výživu všech typů trávníků s použitím.
It is specified for the perfect nutriment for all types of lawns, used between September.

Přístroj je určen pouze pro sekání trávníků a trávy v domácí oblasti. Tento přístroj není určený pro komerční využití. Při komerčním použití záruka zanikne.
The machine is intended only for mowing lawns and grass areas in the domestic domain. This equipment is not suitable for commercial use. Commercial use will invalidate the guarantee.

Strunové sekačky jsou výhradně určeny pro dosekávání okrasných trávníků, tzn. okrajů trávníků.
The machine is exclusively intended for cutting decorative lawn, i.e. lawn edges.

Je určeno pro dokonalou výživu všech typů trávníků s možností použití v průběhu celého vegetačního období, především při regeneraci starých a zakládání.
The fertilizer is specified for the perfect nutrition for all types of lawns, used throughout the entire vegetation period, primarily during regeneration and establishing new lawns..

Strunové sekaèky jsou výhradnì urèeny pro dosekávání okrasných trávníků, tzn. okrajů trávníků.
The machine is exclusively intended for cutting decorative lawn, i.e. lawn edges.

Како се користи "trávníků" у реченици

Na výstavě se opět představí firmy nabízející golfové vybavení, oblečení, obuv, stroje na úpravu trávníků, simulátory a další zajímavé produkty.

Je vhodný také pro pěstování bylinek, zeleniny, ovocných keřů, stromů a trávníků.

Doporučená frekvence zavlažování trávníků se bude měnit spolu s jejich stářím.

Není možné tuto vodu použít k vaření či konzumaci, ale k zalévání trávníků, kytek nebo například na umývání aut je vhodná absolutně.

Ověřenými novinkami je zakládání trávníků hydroosevem, závlahy renomované značky Rain Bird a další.

Vážným problémem české přírody je, že spousta ploch je pokrytá souvislým porostem, ať už trávníků či lesů.

U nově zakládaných trávníků je důležité v prvních několika týdnech po výsevu .

Zejména pro úpravu okrajů trávníků má tento model aku sekačky praktické pojezdové kolečko.

Přesto budeme i nadále pokračovat v péči o zahradu, protože nás ještě čeká další natírání, sázení brambor, setí bylinek a údržba trávníků.

I vy máte možnost vidět ženskou kopanou, kvalitní úrovně, pouze "těch lepších" dívek a žen tuzemských trávníků!