Sta znaci na Engleskom TUTO MISI - prevod na Енглеском

• this mission

Примери коришћења Tuto misi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč jste tuto misi.
Why you handed over a mission this sensitive.

S Mel jsme tuto misi naplánovali do detailu spolu.
Mel and I planned every aspect of this mission together.

Kódové označení tuto misi bude.
The codename for this mission will be.

Pamatujte… Tuto misi poletíte sólo.
Remember, we're all flying solo on this mission.

Zvládne Jeffordsův mozek tuto misi?
Is Jeffords' brain okay for this mission?

S Mel jsme tuto misi naplánovali do detailu spolu.
Of this mission together. Mel and I planned every aspect.

Dobrá, předejte mu tuto misi.
Well, send this guy to take on this mission.

Takže jsi začal tuto misi, pro splnění tohoto přání.
So, you became a part of this mission to fulfil your dream.

Nejsi tu od toho, aby jsi vedl tuto misi, 494.
You're not in charge of this mission, 494.

Oddílu pro tuto misi Členy 707. zahrnuje sedm z týmu Alfa a sedm z týmu Bravo.
Include 7 in Alpha Team and 7 in Bravo The members of Troop 707 being dispatched for this mission for a total of 14.

Proto bychom měli i nadále podporovat tuto misi.
Let us therefore continue to support the work of this mission.

Překvapuje mě, že na tuto misi se někdo hlásí dobrovolně.
It's surprising to find a volunteer for a mission like this.

Vycvičil jsem ji a svěřil jsem jí tuto misi. Vím to.
I should know. I trained herand put her in charge of this mission.

Že věřím v tuto misi a v to, co znamená, pro naši budoucnost. Jsem zde, protože vám chci říci z očí do očí.
I am here because I want to tell you face to face that I believe in this mission and what it means for our future.

Možná, že se nám nakonec povede tuto misi nakonec splnit.
Perhaps we're going to get through this mission after all.

Mám starosti o vaše zdraví a o vaši schopnost provést tuto misi.
I'm concerned about your well-being… and your ability to perform on this mission.

Ale beru tvou loajalitubv úvahu… a proto tě posílám na tuto misi, aby jsi dokázala svou nevinnu.
But I take your loyalty into consideration… and send you on this errand to prove your innocence.

Kdybychom nebyli v Expanzi možná by bylo mé rozhodnutí jiné. Ale musíme dokončit tuto misi.
If we weren't in the Expanse, maybe my decision would be different but… we have got to complete this mission.

Teď se jen všichni ptáme, proč jste tuto misi svěřil jemu s jeho pověstí.
Now, we're all questioning why you handed over a mission this sensitive to an operative with his, uh… reputation.

Že věřím v tuto misi a v to, co znamená, pro naši budoucnost. Jsem zde, protože vám chci říci z očí do očí.
That I believe in this mission and what it means for our future. I am here because I want to tell you face to face.

FR Paní Doylová, vím jen to, že trojka vykonávající tuto misi po dobu slovinského předsednictví podala zprávu Radě.
FR Mrs Doyle, what I know is that the troika that carried out this mission under the Slovenian Presidency reported back to the Council.

Jsme sebevědomí ve svých schopnostech, prosíme tě, abys nám dal vizi, zrak, a rychlost a sílu, abychom zvládli tuto misi.
We are very confident in our abilities, but we ask that you give us the vision, the sight, and the speed and power to make it through this mission.

Když už jsem šla na tuto misi, a pokud se nevrátím byla bych ráda aby někdo věděl, že jsem se nemohla vrátit.
I will be on going on these missions, and if I don't come back I would like somebody to know that I didn't come back.

Protože jste laskavější, inteligentnější a krásnější Vyžádal jsem si vás pro tuto misi, Trojko. než kdokoli, koho znám.
Because you are kind, intelligent and beautiful, I asked for you to be assigned to this mission Three. more so than anyone I have ever known in my life.

Požádal jsem tě, aby jsi se přihlásila na tuto misi, protože jsi laskavá, inteligentní a krásná. Trojko. 3!
Because you are kind, intelligent and beautiful, I asked for you to be assigned to this mission Three. more so than anyone I have ever known in my life!

Protože jsi laskavá, inteligentní a krásná, 3! víc než kdokoliv, koho jsem za celý svůj život potkal. Požádal jsem tě, aby jsi se přihlásila na tuto misi.
More so than anyone I have ever known in my life. Three. because you are kind, intelligent and beautiful, I asked for you to be assigned to this mission.

Věřte, majore, že si přeji úspěšně dokončit tuto misi jak nejrychychleji to jen půjde a detaily ponechám zcela ve vašich schopných rukou.
Believe me, Major, I want nothing more than for this mission to be concluded as quickly and as efficiently as possible and I leave the details in your capable hands.

A konečně, věřím, že další rozhovory, které na toto téma povedeme, se musejí zabývat otázkou EUBAM Rafah: jak tuto misi oživit a jak by mohla být rozšířena.
Last but not least, I believe that the next talks we hold on this subject must deal with the issue of EUBAM Rafah: how to revive this mission and how it can possibly be extended.

Dr. Partenza byl vybrán speciálně pro tuto misi nejen pro jeho lékařské zkušenosti, ale také pro jeho zanícení v rozvoji vesmírných technologií.
Dr. Partenza was selected specifically for this mission not only for his medical expertise, but also for his dedication to the advancement of space technology.

Věděli jste stejně dobře jako my, že tato jednání budou obtížná, dokonce ještě dříve, než začala a patrně jste to věděli již tehdy, když vás ministři zahraničí z Německa a z ostatních členských států na tuto misi vyslali.
You knew as well as we did that these negotiations would be difficult before they even started and you probably also already knew this when some of the foreign ministers from Germany and other Member States sent you on this mission.

Како се користи "tuto misi" у реченици

Pro tuto misi se podílí dohled nad soubory cookie, které úsilí způsobem, skryté v pozadí pc.

Jak na tuto misi vzpomínáte a dá se říct, prčo jste se tam více neprosadil?

Příslušníci Vězeňské služby ČR by měli plnit tuto misi od 1.

Někdy zvládne úspěšně dokončit tuto misi pouze jeden z hráčů.

Předpokládá se, že horní komora tuto misi hladce schválí a vojáci budou moci do Řecka odjet koncem července.