Sta znaci na Engleskom TVÁ LOAJALITA - prevod na Енглеском

• your loyalty
• your loyalties

Примери коришћења Tvá loajalita на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvá loajalita.
Your loyalty.

Kde je tvá loajalita?
Where's your loyalty?

Tvá loajalita patří mně.
Your loyalty's to me.

A spolu s ní tvá loajalita?
And with it, your loyalties?

Tvá loajalita… Tvá loajalita.
Your loyalty. Your loyalty.

To je dojemné, tvá loajalita.
It's touching, your loyalty.

Tvá loajalita se zdá být kolísavá.
Your loyalty seems to be wavering.

Zdá se, že tvá loajalita zakolísala.
Your loyalty seems to be wavering.

Tvá loajalita by tě mohla stát život.
Your loyalty could get you killed.

Vidím, že tvá loajalita bude drahá.
I see your loyalty is going to cost me.

Už asi vím, kde leží tvá loajalita.
I guess I know where your loyalties lie.

Kde je tvá loajalita k němu?
Where's your loyalty to him?

Vždycky se ptej, kde leží tvá loajalita.
Always question where your loyalties lie.

Tvá loajalita je předvídatelná, Teddy.
Your loyalties were predictable, Teddy.

Opět jsi prokázala, že tvá loajalita nezná hranic.
Once again, your loyalty knows no bounds.

Tvá loajalita k této rodině je upřímná.
Your loyalty to this family, is genuine.

Ale možná už tvá loajalita není, co bývala.
But perhaps your loyalties aren't what they used to be.

Tvá loajalita nebyla nikdy zpochybněna.
Your loyalty has never been in question.

Ale možná už tvá loajalita není, co bývala.
Aren't what they used to be. But perhaps your loyalties.

Tvá loajalita k Travisovi je inspirující.
Your loyalty to Travis is inspiring to me.

Můj otec napsal: Vždycky se ptej, kde leží tvá loajalita.
My father wrote,"always question where your loyalties lie.

Tvá loajalita by mohla být na přítěž, Stevene.
Your loyalties can't be my liabilities, Steven.

Vždycky se ptej, kde leží tvá loajalita. Můj otec napsal.
My father wrote,"always question where your loyalties lie.

Tvá loajalita bude vždy vůči tvým lidem.
Your loyalty will always be with your people.

To bylo předtím, než jsem si uvědomila, komu patří tvá loajalita.
That was before I realized where your loyalties were.

Allane, tvá loajalita bude odměněna pozemky a titulem.
Allan, your loyalty will be rewarded in land and title.

Vím, že považuješ Tarina za přítele a tvá loajalita je chvályhodná.
I know you consider Tarin a friend. And your loyalty is commendable.

Tvá loajalita a odhodlání budou skvělým vzorem pro vojáky.
Your loyalty and devotion will set a fine example for the troops.

Opravdu? A kde byla tvá loajalita, když jsme tě žádali o pomoc?
And where were your allegiances when we asked for your help? Really?

Tvá loajalita jakožto vychovatele nováčků nebude zapomenuta.
Your loyalty to me as your Pledge Educator- will not be forgotten.

Како се користи "tvá loajalita" у реченици

Bude tě považovat za zrádce, a dozví se také to, že to bude tvá loajalita, která se stane jeho pádem.

Můžeš stanovit jeden z tvých hradů jako hlavní hrad a tak ho nepřátelé nemůžou obsadit, jen když tvá loajalita klesne na nulu.

v jaderné zimě tě může hřát tvá loajalita k prediktorovi.

Tvoje úcta a tvá loajalita a čest ti brání něco o nich vyslovit …“ nadhodila jsem. „Dali mi život…“ polkl a odmlčel se a zazdálo se, že nebude schopen pokračovat.

Nepokusila. „Doufám, že víš, jak moc pro mě tvá loajalita znamená,“ prohlásil jsem.

Nejsou důležité tvé schopnosti a nadání, ale tvá loajalita.

Zničehonic byl však Nott na nohou a chrlil urážky na Esme Zabiniovou. „Ty zasraná mrcho mrňavá!“ vyplivl. „Kam se poděla tvá loajalita ke koleji?

Vášeň, láska, droga Tvá loajalita k ČSA je obrovská.

Tvoje úcta a tvá loajalita a čest ti brání něco o nich vyslovit …nadhodila jsem. „Dali mi život… „ odmlčel se a zdálo se, že bude mlčet celou věčnost.