Примери коришћења Tvůj strážný на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem tvůj strážný anděl, Ji.
I'm your guardian angel, J.Nikdy jsem neřekl, že jsem tvůj strážný bůh.
I never said I was your guardian.Můj co? Tvůj strážný duch?
Your guardian spirit. My what?Tvůj strážný anděl. Ale tu noc, byla.
But that night, she was your guardian angel.Můj co? Tvůj strážný duch.
My what? Your guardian spirit.
Људи такође преводе
Tvůj strážný anděl. Ale tu noc, byla.
She was your guardian angel. But that night.Si sám tvůj strážný anděl.
Fancying myself your guardian angel.Je to pro tebe těžké představit mě rodině, zváště kdyžbys musela říct že jsem tvůj strážný anděl.
It's kind of complicated to introduce me to Jsem tvůj strážný anděl, ne?
I'm your guardian angel, aren't I?Homere, jsem tvůj strážný anděl.
Homer, I'm your guardian angel.Jsem tvůj strážný anděl, který ti pomůže jet, teda, zůstat doma.
I'm your guardian angel who will help you go, I mean, stay home.Tohle je Teresa, tvůj strážný anděl.
This is Teresa, your guardian angel.Poslouchej, jsem tvůj strážný anděl, zůstanu tady a nemůžu uvěřit, že bych se mohl Stacy vážně líbit!
Listen, I am your guardian angel, And I am here to sta And I can't believ that stacy mighteally like me!Ale tu noc,byla tvůj strážný anděl.
But that night,she was your guardian angel.Si sám tvůj strážný anděl, vzala by to jeden pohled na tebe starosti o tebe, Všechny ty roky strávil.
Fancying myself your guardian angel… she would have taken one look at you and known you would be fine. worrying about you… All those years spent.Ale tu noc, byla tvůj strážný anděl.
She was your guardian angel. But that night.Si sám tvůj strážný anděl, vzala by to jeden pohled na tebe starosti o tebe, Všechny ty roky strávil.
Fancying myself your guardian angel… worrying about you… she would have taken one look at you and known you would be fine. All those years spent.Tohle je Teresa, tvůj strážný anděl.
This Jako tvůj strážný anděl bych měl dohlížet na tvé zájmy a myslím, že tím je to, že řekneš Graysonovi pravdu.
As your guardian angel, I should be looking out for To bude hrozná zábava. být tvůj strážný anděl anděl prostě může přijít a říct.
It's gonna be so much more fun being your guardian angel now that I can just walk up to you and say.Jako tvůj strážný anděl, jsem došel k závěru, že bys to měl lepší… kdyby jsi měl prostřelenou tu tvojí posranou palici!
And as your guardian angel, I have come to the conclusion that you would be better off… if you had put a bullet through Si sám tvůj strážný anděl, vzala by to jeden pohled na tebe starosti o tebe, Všechny ty roky strávil a znáte, že budete v pořádku.
Fancying myself your guardian angel, she would have taken one look at you All those years spent and known you would be fine. worrying about you.Si sám tvůj strážný anděl, vzala by to jeden pohled na tebe starosti o tebe, Všechny ty roky strávil a znáte, že budete v pořádku.
And known you would be fine. fancying myself your guardian angel, All those years spent worrying about you, she would have taken one look at you.Jsem Váš strážný anděl, ne?
I'm your guardian angel, right?Váš strážný anděl, pane Apostole.
I'm your guardian angel, Mr Apostol.Jsem Váš strážný anděl.
I'm your guardian angel.Bude váš strážný anděl.
She will be your guardian angel.Že budu váš strážný anděl.
I told you I would be your guardian angel.Váš strážný anděl.
Your guardian angel.Burani s vidlemi s vraždou v očích a já, váš strážný anděl.
Pitchfork peasants with murder in their eyes, and me, your guardian angel.
