Примери коришћења
Tvoji zbraň
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A Tvoji zbraň.
And your gun.
Potřebuju tvoji zbraň.
I need your weapon.
Tvoji zbraň, prosím.
Your weapon, please.
Mám tvoji zbraň.
I have your gun.
Tvoji zbraň už jsem našel.
I already found your gun.
Vezmu si tvoji zbraň.
I take your gun.
Tvoji zbraň, hned, nebo zemřou.
Your gun, now, or they die.
Dej mi tvoji zbraň.
Give me your piece.
Rosito, budu potřebovat tvoji zbraň.
Rosita, gonna need your gun.
Hej, tvoji zbraň.
Hey, your weapon.
Budu potřebovat tvoji zbraň.
I'm gonna need your weapon.
Ano? Tvoji zbraň. Dobře.
OK. Yes? Your gun.
Potřebuji tvoji zbraň.
I need your weapon.
Tvoji zbraň. Moc času už ti nezbývá.
You don't have much time. Your gun.
Chtěl jsem tvoji zbraň.
I wanted your gun.
Tvoji zbraň. Moc času už ti nezbývá.
Your gun. You don't have much time.
ChtěI jsem tvoji zbraň.
I wanted your gun.
Proč měla strážník Cooperová tvoji zbraň?
Why did Officer Cooper have your weapon?
Mají tvoji zbraň.
They have got your rifle.
Jakmile laboratoř otestuje tvoji zbraň.
Soon as the lab tests your weapon.
Dej mi tvoji zbraň.- No tak.
Come on. Give me your piece.
Carrie, prosím… tvoji zbraň.
Carrie, please… Your weapon.
Dej mi tvoji zbraň.- No tak.
Give me your piece. Come on.
Ale potřebuji tvoji zbraň.
But I'm gonna need your weapon.
Vezmu si tvoji zbraň a jedno vozidlo.
I'm taking your rifle and one of your rollers.
Haló?- Mám tvoji zbraň.
Hello?- I have your gun.
Říká se, že ten parchant použil tvoji zbraň.
Word around the house is that that creep used your gun.
Billy, dej mi tvoji zbraň.
Billy, give me your gun.
Chci tvoji zbraň a odznak až do konce vyšetřování.
I want your gun and your badge until the investigation's over.
Potřebujeme tvoji zbraň.
We're gonna need your gun.
Резултате: 97,
Време: 0.0795
Како се користи "tvoji zbraň" у реченици
Pozabíjej všechny procházející zombie, kupuj si různé vylepšení na tvoji zbraň.
Jestli chceš práci dělat pořádně tak ji dělej s aktivními odkazy a odkazy na obrázky (tu tvoji zbraň dodělám, ale příště to zkus sám).
4.
Fjodor s kamennou tváří čekal, co se bude dít.
"Tvoji zbraň," přikázal inkvizitor a Fjodor mu ji po krátkém zaváhání podal.
"A teď zbytek tvého oblečení.
Taky to může dělat nesprávná délka náboje pro tvoji zbraň a nebo tvar kulky.
Horatio: (se usmál) To sice je Terry, ale našli jsme tvoji zbraň.
ruce kdy se v průběhu rvačky objeví nůž nebo ti někdo bude chtít vzít tvoji zbraň z pouzdra atd.
Kryju "do kříže", jakmile se tvoje zbraň zastaví, já ti jednou zbraní blokuji tvoji zbraň a druhou útočím.
Předem ji přeceď, aby v ní nebyly hrudky a neucpávaly tvoji zbraň.
Z logiky věci vyplývá že by se ti taky nelíbilo kdyby PČR vydávala povolení držet a nosit tvoji zbraň komukoliv kdo ji kdy viděl na střelnici.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文