Sta znaci na Engleskom UŠKRTIT - prevod na Енглеском

• strangle
• choke
• strangled
• strangling
• choking
• strangulate

Примери коришћења Uškrtit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měl bych tě uškrtit.
I should choke you.

Uškrtit ho holýma rukama?
Strangled him with her bare hands?

Abys mě mohl uškrtit?
So you can choke me?

Uškrtit ho ti moc dobrého nepřinese!
Strangling him won't do you any good!

Měl bych vás uškrtit.
I ought to choke you.

Uškrtit mě svýma stařeckýma rukama?
Choke me with your liver-spotted hands?

Abys mě mohl uškrtit?
So you could choke me?

A uškrtit ho na řetězu. Někam musel zavřít Jacquese-Henriho!
I bet he strangled him with a chain!

Někdo by tě s ním mohl uškrtit.
Someone could choke you with it.

Matka toužící uškrtit své dítě.
The mother who dreams of strangling her child.

Proč? Musí doktor Miles tu mrchu uškrtit?
Why? Is Doc Miles gonna have to choke a bitch?

To znamená, že jsi nemohl uškrtit Sheilu Hansonovou.
That means you couldn't have strangled Sheila Hanson.

Můj dobrý kamarád Howie se mě pokusil uškrtit.
My good friend Howie, he nearly strangled me to death.

Matka tě měla uškrtit pupeční šňůrou.
Your mother should have strangled you with the umbilical cordon at birth.

Vaše sestra není schopná uškrtit ženu.
That woman was strangled.

Věděl jso, že můžeš uškrtit každou končetinu lidského těla?
Did you know you can choke any extremity on the human body?

Už se nebudím tím, že se snažím uškrtit polštář.
I don't wake up strangling my pillow anymore.

To je podivné uškrtit svou ženušku a vylodit se u přátel udělat si krytí.
It's odd, strangling your wife then going to play poker with pals.

Měl bych tě vlastně uškrtit.- Proč?
Well, actually, I should be strangling you Why?

Stížnost říká, že i nadále mučení a ručně ji uškrtit.
To torture and manually strangle her. The complaint says they continue.

Nemůžeš jen tak někoho uškrtit ve spánku.
You can't just choke someone who's sleeping.

A při jedné příležitosti se mě pokusil uškrtit.
And on one occasion, he tried to kill me by strangling.

To ano, ale nemusíte mě uškrtit lanem.
I did, but you don't have to strangle me with the ropes.

Ano. Takže stvoření, které se neumí hýbat,, se může uškrtit?
So a creature incapable of moving can strangulate itself? Yes?

Rozřezat, protože jsem neposlouchala. Chtěl Mattha uškrtit, pobodat.
Cut up because I wouldn't listen. He wanted Matthew strangled, stabbed.

Ano. Takže stvoření, které se neumí hýbat,, se může uškrtit?
Yes. So a creature incapable of moving can strangulate itself?

Ale asi tak za dvě vteřiny ji budu muset uškrtit.
Okay, but in about two seconds, I… I have to choke her to death.

Neříkej to, kdybys to udělala, tak bych tě musela uškrtit.
Do not say, if I do not have that you choke.

V této těžké chvíli by mi moc pomohlo někoho uškrtit.
What would help me through this is choking someone.

Jestli tvoje matka nebyla horší než ty, měla tě u porodu uškrtit.
Your mother should have strangled you at birth.

Како се користи "uškrtit" у реченици

Venku je stále sníh, což mě přivádí k šílenství, existují tady lidi, který bych chtěla uškrtit, což mě taktéž přivádí k šílenství.

Kroll se jí na Mörser Strasse v Rheinhausenu pokusil uškrtit a znásilnit.

Na rozcupovaných zbytcích provázků se mohla uškrtit, pro kovové řetízky platí totéž, z rolničky trčel tenký drátek, ale nejhorší byly zvonečky.

Svůj život zasvětíš svrhnutí rodu Lannisterů, i kdybys měl jejich děti uškrtit holýma rukama.

Dívka však odmítla, proto ji obžalovaní měli uškrtit a poté vhodit do propustě jednoho rybníka na Orlickoústecku.

Vykročil k ní a než si stihla uvědomit, co se děje, obtočil paži kolem jejího krku tak, že by jí mohl snadno uškrtit, kdyby chtěl.

To je bohužel riziko sexu s těhotnou. Že vás může kdykoliv uškrtit strunou na sekačku.

Proto se loni v lednu pokusil Dušan Pém (37) z Brna uškrtit prostitutku.

Klávesnicí jde zabít - umlátit nebo uškrtit kabelem.

Nevyšlo to, nemusíte se omlouvat." A přitom mít chuť ho uškrtit.