Sta znaci na Engleskom UŽ SI VZPOMÍNÁM - prevod na Енглеском

• i remember now
• oh i remember
• i can remember
• now i recall
• now that you mention it
• i have remembered

Примери коришћења Už si vzpomínám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už si vzpomínám.
Now I remembered.

Ano. Ano, už si vzpomínám.
Yes. Yes, I remember now.

Už si vzpomínám!
I have remembered.

To my taky, už si vzpomínám.
So did we, now I recall.

Už si vzpomínám.
Oh, I remember that.

Aha, jasně, už si vzpomínám.
Ah, right, I remember now.

Už si vzpomínám, seš v poho.
Oh, I remember… you cool.

Aha, jasně, už si vzpomínám.
Right. Ah. I remember now.

Už si vzpomínám. Tedy byl.
Oh, I remember. Well, it was.

Máš pravdu. Už si vzpomínám.
You're right. I remember now.

Oh, už si vzpomínám.
Oh, now I recall.

Jo, správně. Už si vzpomínám.
That's right. I remember now.

Jo. Už si vzpomínám.
Yeah, yeah. I remember now.

Sbohem, klíčky. Už si vzpomínám.
BYE-bye, keys. I remember now.

Aha, už si vzpomínám!
I have remembered! Oh!

Její rakev… je dole, už si vzpomínám.
Her coffin… at the bottom, I remember now.

Teď už si vzpomínám.
I can remember it now.

A na hrot dýky a klíč. Padlý je hledal, už si vzpomínám.
The Fallen's search. I remember now, for the Dagger's Tip, and the key.

No jo, už si vzpomínám.
Oh, yeah. I remember now.

Už si vzpomínám co se stalo.
Oh, I remember what happened.

Ano, jistě. Už si vzpomínám.
Yes, of course. I remember now.

Oh. Už si vzpomínám, Trans Am.
Oh.- I remember now, Trans Am.

Bedfordová, už si vzpomínám.
Bedford, Bedford… I remember now.

Už si vzpomínám, byly tam oranžové zdi.
Oh, I remember that. It had orange walls.

Sandwich! Ano, už si vzpomínám.
Sandwiches. Yep, I remember now.

Už si vzpomínám. Bylo tu pár kluků.
Now that you mention it, there were a few guys in.

Byl to Den nezávislosti, už si vzpomínám, protože jsme měli.
It was flag day, I remember now,'cause we were having.

Ale už si vzpomínám, kdo jsem, a to je Lacey.
But now I remember who I am, and that's Lacey.

No jo! Už si vzpomínám.
Oh, right, right. I remember now.

Už si vzpomínám, proč mi kdysi tak imponoval.
Now I remember why I used to have such a crush on him.

Како се користи "už si vzpomínám" у реченици

Náhle se zeptá: „Jean, cože mi to radil lékafi?“ „Sire, procházky a tělesná cvičení.“ „Oh, yes, už si vzpomínám.

No vidíte to, na toho jsem zapomněl, ale už si vzpomínám.

Zkusím si vzpomenout aspoň na ten přerušovaný . (Né, náhodou, taková skleróza nejsem, už si vzpomínám.

Počkej tu chvilku!" zvedl se a do pěti minut byl u Maca. "Macu, vzpomínáš si na Chucka Tracyho?" "No toho, co jsme ho usvědčili z podvodů a stahování peněz z bankovních účtů!" "Jo, už si vzpomínám.

Ale jak to řekla, tak mi sepnulo, že se o tom kdysi opravdu dost mluvilo. „ Hm, promiňte, mi to,už si vzpomínám.

Teď už si vzpomínám, že počítali s tím, že Cersei by se mohlo zachtít výhod dornského práva, protože pak by jednoznačně jako nejstarší zdědila Casterlyovu skálu.

Hrála nádherně na tyriandr.“ „No ano, už si vzpomínám,“ přikývne Elean. „Co je s ní?“ Cítí, jak se přibližuje pravdě.

Teď už si vzpomínám… No, tak se posaď, Pottere, a nestůj tu jako solný sloup.

Vlastně ne, tentokrát jsme nesnídaly, jelikož jsme si nic nestihly koupit :D Ano, už si vzpomínám.

Sháněl jsi číslo na nějakou Viki ze základky…“ Lucas se zamyslí… „Jo, počkej, už si vzpomínám!