Sta znaci na Engleskom UŽ TO NEBUDE DLOUHO TRVAT - prevod na Енглеском

• it won't be long now
• i won't take much longer
• not long
• won't be much longer

Примери коришћења Už to nebude dlouho trvat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už to nebude dlouho trvat!
It won't be long now!

Srdíčko, už to nebude dlouho trvat.
Sweetheart, it's not long now.

Už to nebude dlouho trvat.
Won't be much longer.

Myslím, že už to nebude dlouho trvat.
I don't think it will be long now.

Už to nebude dlouho trvat, tati.
Not long now, Dad.

Tuším, že už to nebude dlouho trvat.
I got an idea that… it won't be long now.

Už to nebude dlouho trvat.
I won't take much longer.

To znamená, že už to nebude dlouho trvat.
That means it will not be long.

Už to nebude dlouho trvat, April.
Not long now, April.

Děje se to. Už to nebude dlouho trvat.
It's happening. It won't be long now.

Už to nebude dlouho trvat, lásko.
Not long now, my love.

Není dostavěný. Už to nebude dlouho trvat.
It's not done. It won't be long now.

A už to nebude dlouho trvat.
And it won't be Long now.

A ty vždy říkáš:"Už to nebude dlouho trvat.
And you always say,"it won't be long now.

Teď už to nebude dlouho trvat.
It won't be long now.

Každopádně se už krásně otočilo. Už to nebude dlouho trvat.
It's turned around nicely, so it won't be long now.

Vydrž, už to nebude dlouho trvat.
Hold on, not long to go.

Už to nebude dlouho trvat, lidi.
It won't be long now, people.

Dýchej. Už to nebude dlouho trvat.
It won't be long now. Breathe.

Už to nebude dlouho trvat, Constance.
Not long now, Constance.

Dýchej. Už to nebude dlouho trvat.
Breathe. It won't be long now.

Už to nebude dlouho trvat, Marcusi!
Won't be long now, Marcus!

Prosím. Už to nebude dlouho trvat.
I won't take much longer. Please.

Už to nebude dlouho trvat, pane.
It won't be long now, my lord.

Prosím. Už to nebude dlouho trvat.
Please… I won't take much longer.

Už to nebude dlouho trvat, matko.
It won't be long now, Mother.

Kurva. Už to nebude dlouho trvat.
Shit. It won't be long now.

Už to nebude dlouho trvat, Bobby.
It won't be long now, Bobby boy.

Ale už to nebude dlouho trvat.
But it won't take much longer.

Už to nebude dlouho trvat, soudruzi.
It won't be long now, comrades.

Како се користи "už to nebude dlouho trvat" у реченици

A jakmile mi doktoři řeknou, že je všechno v pořádku, věřím, že už to nebude dlouho trvat.

Snad už to nebude dlouho trvat a uvidíme se naživo.

Už to nebude dlouho trvat a ty vozy dožijí jen na šejdrech nebo na nočních.

Měl jsem se také co držet, po tom počátečním divadle jsem byl dost vzrušený a tak jsem začal cítit, že už to nebude dlouho trvat, a budu hotov.

Věděla, že už to nebude dlouho trvat a budou na místě.

Ačkoliv není zatím přesně určené datum vstupu technologické vychytávky na veřejný trh, všechno ale ukazuje, že už to nebude dlouho trvat.

Oči mi běhají po řádcích tam a zase zpátky, ale já vím, že už to nebude dlouho trvat.

Buď v klídku, víš že tohle moc mimču nepřidá, už to nebude dlouho trvat 2.

Asi už to nebude dlouho trvat a budeš opět sama sebou.“ Tahle slova Sakuru zaskočila.

Už to nebude dlouho trvat a vyměním kancelář za stáje :).