Sta znaci na Engleskom UDĚLÁ NĚCO - prevod na Енглеском

• does something
• making something
• do something
• doing something
• done something

Примери коришћења Udělá něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona teď udělá něco šíleného.
Now she's gonna do something crazy.

Prostě dojde a obrátí to tu naruby a udělá něco.
He's just so going to turn this around and do something.

Ten pak udělá něco mnohem horšího.
Doing something even more evil.

Malý Ben konečně udělá něco správně.
Little Ben finally did something right.

A udělá něco s tím autem.
And he's gonna do something about the car.

Možná nám udělá něco extra.
Maybe she likes making something special.

Pokud udělá něco podezřelého, rozdrť ho.
If he does anything suspicious, smash him.

I člověk, který udělá něco tak prostého.
Even a man doing something as simple and reassuring.

Udělá něco tvým buňkám, která všechnu tu šťávu nakopne.
It does something to your cells to channel all that juice.

Proboha. Jaké zvíře udělá něco takového?
What kind of animal does something like that? Oh, my God?

Možná udělá něco, aby to napravil.
I ju-- maybe he will do something that will make it right.

Proboha. Jaké zvíře udělá něco takového?
Oh, my God. What kind of animal does something like that?

Kdo udělá něco tak romantického. Jo. Musí být hezké, mít někoho.
Yeah. It must be nice to have someone do something so romantic.

Pokud říkáte, ľe N'-re udělá něco, udělej to.
If you say you're gonna do something, you do it.

A když někdo udělá něco špatného, musí být potrestán.
They have to get punished. And when someone has done something wrong.

Líbí se nám, když někdo udělá něco špatného?
We love it when someone gets caught doing something bad, don't we?

A říkal, že udělá něco s těmi svými vlasy.
And he said he would do something about his hair.

Líbí se nám, když někdo udělá něco špatného.
When someone gets caught doing something bad, don't we? We love it.

Čekal jsem, že udělá něco šíleného, ale ne tohle.
I would expected him to do something crazy, but not this.

Tu a tam mě překvapí, že udělá něco hezkého.
Every now and then she surprises me by doing something really sweet.

A děsím se, že udělá něco drastického. Poprali jsme se.
He and I had a fight, and I'm scared he might have done something drastic.

Musí být hezké mít někoho, kdo udělá něco romantického.
It must be nice to have someone do something so romantic.

A vždycky, když udělá něco roztomilého, tak na ní můžeme volat Franny Abby.
Whenever she does something cute, we can call her franny abby.

Proč chytrý chlap jako ty udělá něco tak hloupýho?
Why would a smart guy like you do something so meaningless?

Co když Bob udělá něco stejně hnusného krocanovi v hotelu?
What if Bob decides to do something equally awful to the turkey at the inn?

Jsem jediná koho zajímá jestli pro Bena udělá něco hezkého?
Am I the only one that cares about doing something nice for Ben?

Jednou udělá něco katastrofálního a ty si to budeš zodpovídat!
He will do something disastrous one day and you will have to answer for it!

Ella nabídla, že pro mě udělá něco pěkného, no a nakonec.
Ella offered to do something nice for me, and, well, in the end.

Vím, jaký je to pocit, když někdo, koho máš rád, udělá něco takového.
I know how it feels, seeing someone you love doing something like that.

Když někdo udělá něco špatného… tak to uzná a žádá o odpuštění?
You mean where someone who did something wrong… acknowledges it and asks for forgiveness?

Како се користи "udělá něco" у реченици

Nejdeme tedy na korunu za nejnižší marží obchodníka, ale sledujeme, který pro nás a vaši hudbu udělá něco navíc a tím ji posune k potenciálním nakupujícím.

Přece jen člověk sedne na vlak, buď si schrupne nebo udělá něco do školy a za hodinku je v Pardubicích.

Ne všichni živnostníci kradou a podvádějí, jsou obory kdy to je na hraně, a jak Babiš udělá něco razantního, bude tady armáda nezaměstnaných.

Vpíjel se mu do úst s čím dál tím větší intenzitou a přestával se bát, že udělá něco špatně.

Nechtěl se ztrapnit tím, že udělá něco špatně.

V žádném případě si nemyslím, že s tím nový prezident Porošenko udělá něco převratného.

Když udělá něco špatně, téměř určitě vám o tom poví.

Pokud objekt udělá něco jiného, než nastavení velikosti, jedná v rozporu s kontraktem, který je dán názvem metody.

Na Slovensku se častěji někdo „utrhne“ a udělá něco hodně kreativního.

Vůle Zdroje je, že pokud někdo udělá něco škodlivého, měl by být uzdraven, aby mohl znovu ztělesnit své pravé já.