Sta znaci na Engleskom UMÍSTĚTE JEJ - prevod na Енглеском

• place it
• drop it
• position it

Примери коришћења Umístěte jej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Buddy, umístěte jej.
Buddy, drop it.

Vyjměte zásobník z jednotky podavače a umístěte jej na rovný povrch.
Remove the tray from the feeder unit and place it on a flat surface.

Umístěte jej na dobře větrané místo a nechte jej uschnout.
Place it in a well-ventilated location and allow to dry before replacing filter into unit.

Pokud řežete tenký materiál, umístěte jej na další desku a.
If material to be cut is thin, place it on an additional board/.

V této hře budete muset skočit, si řidič uvolní z kola a umístěte jej.
In this game you have to jump, get your driver loose from the bike and drop it.

Zapněte zařízení Bluetooth a umístěte jej do dosahu televizoru.
Switch on the bluetooth device and place it within range of the TV.

Když jsme se rozběhnou, Jste chtěl otevřít svůj vůz dveře pomalu a umístěte jej ven.
When we start moving, you're gonna open your car door slowly and drop it out.

Zapněte bezdrátový reproduktor a umístěte jej do dosahu televizoru.
Switch on the wireless speaker and place it within range of the TV.

Umístěte jej na nástroj a zabezpečte jej k instalaci upevňovacím šroubem.
Place it on the tool and secure it with the clamping screw to install.

Navštivte naši farmu a umístěte jej v unikátním objektu pokryté rákosím!
Visit our farm and place it in a unique object covered with reeds!

Poskládejte filtrační sáček Melitta o rozměru 1x4 a umístěte jej do filtru e.
Fold a Melitta filterbag size 1x4 and place it in the filter e.

Poté, co se přestane pohybovat, umístěte jej na rovný povrch a nechte vychladnout.
After the pouch has stopped moving, place it on a flat surface to cool.

Umístěte jej na prodlužovací kabel přibližně 10-20 cm od konektoru prodlužovacího kabelu.
Set it on the extension cord 10 cm- 20 cm away from the connector of the extension cord.

Zaplňte podnos na kostky ledu ze ¾ vodou a umístěte jej do mrazničky.
Fill the ice- cube tray 3/4 full with water and place it in the freezer.

Otočte vrškem k aktivaci, umístěte jej do středu bazénu a dostaňte se ven tak rychle, jak můžete.
Twist the top to activate, place it in the center of the pool and get out as fast as you can.

Jste chtěl otevřít svůj vůz dveře pomalu a umístěte jej ven. Když jsme se rozběhnou.
You're gonna open your car door slowly and drop it out. When we start moving.

Jednoduše vyjměte PC z krabice, umístěte jej na bezpečné místo, připojte Ethernetový kabel, zapojte do zásuvky a vše je připraveno k použití!
Simply take the PC out of the box, place it to secure place, connect a power supply and Ethernet cable and start using it!.

Kroužek nasuňte na pointační dalekohled a umístěte jej do drážky v polovině tubusu.
Place the ring on the finderscope and position it into the groove halfway along the tube.

Chcete-li nainstalovat nové překrytí, umístěte jej na ovládací panel nejprve zadní stranu.
To install the new overlay, position it over the control panel, rear-side first.

Zamyslete se nad pohyby budete dělat, aby se odstranily kostky a dělat pyramidy, umístěte jej na správném místě.
Think about the movements you do to remove the cubes and make pyramids, then place it in the right place..

Použijte lehký hliníkový plech a umístěte jej na mřížku, která je dodávána spolu s troubou.
Use a light aluminium pizza pan, placing it on the grid supplied with the oven.

Když se zašpiní plastové víčko, otevřete vaporizér Magic Flight Launch Box a umístěte jej vzhůru nohama na rovnou plochu.
If the plastic lid gets dirty, open your Magic Flight Launch Box Vaporizer and place it upside down on a flat surface.

Jestliže přístroj nebude po delší dobu používán, umístěte jej po vyčištění do nylonového sáčku a uložte jej na bezprašném, suchém a nezamrzajícím místě.
If the appliance will not be used for a longer time, after cleaning put it in a nylon bag and store it in a dust, humidity and frost free storage place.

Pokud chcete přístroj skladovat ve vodorovné poloze, umístěte jej na okraj proti rolování obr. 39.
To store the appliance horizontally, place it on its anti-roll ridge Fig. 39.

Zasuňte do svorky ramenní popruh pásu a umístěte jej přesně tak, jak je znázorněno na obrázku.
Slip in the car safety belt diagonal strap positioning it exactly as illustrated in fi.

Pokud chcete tisknout na zvláštní papír, jako např. na obálku nebo hrubý papír, umístěte jej do univerzálního zásobníku a zvolte možnost Univ.
To print on special paper such as envelopes or thick paper, place it on the multi purpose tray and select MP Tray.

Pro usnadnění čištění sundejte kryt, umístěte jej svisle a poté jej lze zatáhněte směrem nahoru.
For easy cleaning the lid can be removed by positioning it vertically and pulling it out.

Čistič optiky CD/DVD vyjměte z přehrávače disků CD/DVD a umístěte jej do krabičky na disky CD stranou s kartáčky dolů.
Remove the CD/DVD lens cleaner from the CD/DVD player and carefully place it into its CD box with the brush facing downwards.

Chcete-li chléb uložit na delší dobu(až 1 měsíc), umístěte jej do uzavřené nádoby a vložte tuto.
If you wish to store the bread for a longer period of time(up to 1 month), place it into a sealed container and place this container into the freezer.

Abyste dosáhli optimálního výkonu rozšiřovače pokrytí, umístěte jej na místo, kde je možné udržovat sílu signálu mezi 60% a 100.
When you position your range extender, place it in a location where the signal strength can be kept between 60% and 100% for optimum performance.

Како се користи "umístěte jej" у реченици

Shromáždit spermatu ze kondom a umístěte jej do nějaké bezpečné nádoby.

Nakapejte trochu esenciálního oleje na savý papír a umístěte jej na dno odpadkového koše nebo přilepte lepicí páskou k vnitřní stěně odpadkového koše.

Krok 4: Nyní naneste lepidlo na celý povrch vyseknutého žlutého jílového papíru a umístěte jej kolem lepenkové role.

Chcete-li svůj obsah hodnocit, umístěte jej na stejný web, který používáte při prodeji produktůa nikoliv microsite.

Indukční vysokofrekvenční cívka (20-35KHz) umístěná pod keramickou deskou ohřívá nádobu Vyjměte stroj z obalu a umístěte jej na pevou a rovnou plochu.

Pokud doplňíte odrušovací člen, umístěte jej co nejdále od jednotky.

Opatrně táhněte konec pojistného kroužku MISTIC směrem vlevo nahoru, umístěte jej přes levou drážku a poté jej spusťte do drážky.

Umístěte jej do myčky tak, aby během procesu nenarážel do jiných nožů nebo příborů.

Při požití: Uklidněte postiženého a umístěte jej v teple. Ústa vypláchněte vodou (pouze za předpokladu, že postižený je při vědomí a nemá-li křeče).

Umístěte jej zároveň tak, abyste měli možnost dostatečně poodstoupit, a neměli zrcadlo půl metru před sebou.