Sta znaci na Engleskom URAZÍŠ - prevod na Енглеском

• you insult
• you offend
• you will hurt

Примери коришћења Urazíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Urazíš své hosty?
Insult your guests?

Pouze pokud mě urazíš.
Only if you insult me.

Urazíš všechny mé přátele.
You offend all my friends.

Ruce dolu, urazíš hosta.
You will insult our guest. Hands down.

Urazíš ostatní nevěřící.
You offend the other infidels.

Ruce dolu, urazíš hosta.
Hands down. You will insult our guest.

Já věděla, že se urazíš.
I knew you would take this as an insult.

Ty urazíš víc lidí než já.
You offend more people than I offend..

Má fakt vztek, když ho urazíš.
They get really mad when you insult them.

Urazíš tím dědečka! Neříkej to!
Don't say that, you will hurt Grandpa's feelings!

Přece jak černochy urazíš čokoládou.
How black people are offended by chocolates.

Urazíš tím dědečka! Neříkej to!
You will hurt Grandpa's feelings! Don't say that!

Musíš se pořádně najíst, jinak mě urazíš.
You must eat it! Look, I will be offended!

Urazíš můj noťas a máme problém.
Insult my laptop, we're going to have a problem.

Jen když na netu urazíš jejich uctívače.
Only if you insult their worshippers online.

Urazíš mě, pokud si to nevezmeš.
You will insult me if you don't take it.

Ještě jednou mě urazíš, a zabiju tě.
And I kill you. You insult my honor again.

Urazíš Área a ublížíš naší matce, Athéně.
You will insult Ares and hurt our mother, Athena.

Když tu zůstaneš trčet. Všechny nás urazíš.
Be an insult to us if you're still here in 20 years.

Ty urazíš mě předtím než já urazím tebe.
You will insult me before I insult you.

Jesti tu peneženku nezastrčíš, tak mě urazíš.
You're gonna offend me if you don't put that wallet away.

Sklízíš ovoce, když urazíš muže nad naším postavením.
When you offend a man beyond our station. The fruits reaped.

Jestli vytáhneš moje peníze ze své kapsy, tak mě velice urazíš.
If you get my pocket money… I feel deeply… insulted.

Ovoce je sklizeno, když urazíš muže nad naším postavením.
The fruits reaped, when you offend a man beyond our station.

Urazíš ji, když budeš sám sebou, tak to nedělej.
You will offend her if you are yourself, so don't do that.

Už po deseti vteřinách v éteru urazíš tisíce lidí.
Ten seconds until you're on the air, offending thousands of people.

Nejdřív mě urazíš a pak mi hned složíš kompliment?
You insulted me, and then you complimented me right after?

Zabiju tě kdykoliv! Ale jestli mě zase urazíš.
But if you insult me again, I will kill you where you stand!

Je mi jedno jestli urazíš mě, ale neurážej mého přítele!
I don't care if you insult me, but don't insult my friend!

Urazíš Saundersovu ženu, on vytáhne revolver a já ho zabiju.
You insult Saunders' wife, he draws on you, and I kill him.

Како се користи "urazíš" у реченици

A jinak samozřejmě to ani zdaleka není stejné, jako když mě urazíš beze svědků.

Tak asi takhle, mám rád svíčkovou, ty ne a proto mě hned urazíš?

Pokud máš svítilnu a za její pomoci urazíš kus cesty, stálo to za to.

Občas se smrtelně urazíš a odejdeš, aby ses znovu objevil.

Tím máš nejspíš na mysli, že mě urazíš někde mezi čtyřma očima, že?

Snad sis nemyslel, že mě takovými otřepanými frázemi urazíš, milý Pate?

Urazíš několik stovek sáhů a náhle je tvá loď vcucnuta do oblasti, kterou nelze nazvat jinak než okem bouře.

Opravdu chceš špičkovou práci po někom, koho nejdřív urazíš smlouvou?

Moje řešení bude stát do 100,- pokud to zvládneš pospojovat sám, alespoň budeš vědět co s tím, když jednu diodu urazíš apd.

Ale jak ho poslechneš, urazíš Pána Boha a můžeš způsobit škodu bližnímu.