Sta znaci na Engleskom VÁŽNĚ SE CHCETE - prevod na Енглеском

• do you really want
• you really wanna

Примери коришћења Vážně se chcete на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vážně se chcete oženit?
Sure you want to get married?

Odpusťte. Vážně se chcete vrátit do vesmíru.
Forgive me. You really want to go back out into the cold.

Vážně se chcete omluvit?
Do you really want to apologize?

Odpusťte. Vážně se chcete vrátit do vesmíru.
You really want to go back out into the cold. Forgive me.

Vážně se chcete zabít?
Do you really want to kill yourself?

Číny? Vážně se chcete vracet na Pengovo hřiště?
China? You want to go back to Peng's backyard?

Vážně se chcete jít vykoupat?
Do you really want this bathe?

Vážně se chcete paní omluvit?
You really want to apologize to Ahjumma?

Vážně se chcete ještě chvilku zdržet?
Sure you don't wanna take some time?

Vážně se chcete vrátit do vesmíru?
You really wanna go back out into the cold?

Vážně se chcete stáhnout do Yamashiny?
You really mean to retire to Yamashina?

Vážně se chcete vrátit do vesmíru.
You really want to go back out into the cold.

Vážně se chcete něco dozvědět o tátovi?
Do you really want to know about my father?

Vážně se chcete Ung Cheola zbavit?
Are you really planning to get rid of Ung Cheol?

Vážně se chcete zeptat, pro koho pracuju.
You really wanna ask me who do I work for.

Vážně se chcete postavit za někoho takového?
You really want to stand up for somebody like that?

Vážně se chcete vrátit do vesmíru. Odpusťte.
You really want to go back out into the cold. Forgive me.

Vážně se chcete vrátit do vesmíru. Odpusťte.
Forgive me. You really want to go back out into the cold.

Vážně se chcete něco dozvědět o tátovi? Nedělám si srandu.
Do you really want to know about my father? I'm serious.

Vážně se chcete zapsat do dějin jako člověk, který nás stál Studenou válku?
Do you really want to go down in history as the man who cost us the Cold War?

Vážně se chcete navážet do váhy vaší ženy, když máte kapsy plné vdolků?
You're really gonna comment on your wife's weight when you got muffins stuffed down your pants?

Vážně se tam chcete vrátit?
Do you really want to go back there?

Vážně se tam chcete vrátit?
You really wanna go back in there?

Prochází po pokoji, ptá se lidí"Vážně se takhle chcete cítit?
He's working the room, asking people,"Do you really want to feel this way?

Vážně se chceš vyhnout rodinným debatám?
Do you really want to be left out of family discussions?

Vážně si chcete hrát na mém písečku?
You really wanna play in my sandbox?

Vážně se chceš každé ráno budit do tohohle?
Do you really want to wake up to this every morning?

Same, vážně se chceš vydat touhle cestou?
Sam, you really wanna go down that road?

Ale vážně se chceš s Lori přít o péči?
But do you really want a custody battle with Lori?

Vážně se chceš teď vydat touhle cestou?
You really wanna start down that road now?

Како се користи "vážně se chcete" у реченици

Dům a zahrada Reality Reklamní inzerce katalog rodinných domů, projekt domu Vážně se chcete pustit do stavby?

Vážně se chcete opřít o argument kolik toho vyskočí po googlení?

Vážně se chcete zacyklit v tom, že váš život nemá řešení?

Vážně se chcete na fotce schovávat, protože se neradi fotíte?

Vážně se chcete během nebo po milování bavit o jeho bývalých partnerkách?

Vážně se chcete hrnout do dalšího rádoby dobrodružství, které by vás mohlo zabít?!

Holky, vážně se chcete pořád stresovat tím kolik vážíte?

Ale jde o to jak moc se vážně se chcete fotografování věnovat.

Vážně se chcete setkat s naramoidy a hodláte případně riskovat své zdraví nebo dokonce i život?

Netrvá dlouho se začít mít líp, dlouho trvá dospět k přesvědčení, že už toho všeho bylo dost a vážně se chcete mít líp.