Примери коришћења
Vás kontaktoval
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Kdo vás kontaktoval?
Who contacted you?
Takže váš bratr vás kontaktoval?
So your brother contacted you?
Už Vás kontaktoval?
Did he contact you?
Pane Burdicku, kdo vás kontaktoval?
Mr. Burdick, who contacted you?
Kdo vás kontaktoval?
Who approached you?
Někdo z nadace vás kontaktoval.
Someone approached you from the foundation.
Kdo vás kontaktoval?- Kdo?
Who did?- Who contacted you,?
Můj manžel vás kontaktoval.
My husband contacted you.
On Vás kontaktoval, že ano?
He contacted you, didn't he?
To byl ten kdo vás kontaktoval?
Was he the one who contacted you?
Už vás kontaktoval můj tým?
Has my team contacted you yet?
A po konci večera bych vás kontaktoval.
And then I would contact you when the show's over.
Gary vás kontaktoval?
Gary contacted you?
Lio, kdo je ten přeživší, který vás kontaktoval?
Lia, who is the Limetown survivor that contacted you?
Kdyby vás kontaktoval.
If he contacts you.
Kdo vás kontaktoval jako první, Carla nebo Jesse?
Who contacted you first, Carla or Jesse?
Není také pravdou, že vás kontaktoval muž jménem Sport Sullivan?
Isn't it true, sir, that a man named Sport Sullivan approached you as well?
On Vás kontaktoval, že ano?
He's contacted you, hasn't he?
Wisting vás kontaktoval?
Did Wisting contact you?
Už vás kontaktoval předtím a udělá to znovu.
He reached out for you before, and he's gonna do it again.
Únosce vás kontaktoval.
The kidnapper contacted you.
Někdo vás kontaktoval, ale nebyla to rodina pana Deloryho.
Someone contacted you, but it wasn't Mr Delory's family.
Dixon Vás kontaktoval?
Dixon contacted you?
Kdyby vás kontaktoval, zavolejte mi.
If he contacts you, you must call me.
Grimm vás kontaktoval?
Grimm approached you?
Kdyby vás kontaktoval, musíte mě okamžitě zavolat.
If he were to contact you, you must call me immediately.
Znovu vás kontaktoval?
Has he contacted you again?
Vím, že vás kontaktoval Lucas Martin a objednal si vraždu toho policisty.
I know that Lucas Martin contacted you and put the hit on that cop.
Můj partner Vás kontaktoval s nabídkou projektu.
My partner contacted you to propose a project.
Jestli vás kontaktoval, znamená to, že vaše legenda obstála.
If you have been contacted, is because your cover is maintained.
Резултате: 69,
Време: 0.1005
Како се користи "vás kontaktoval" у реченици
Je pravda, že vás kontaktoval trenér Děčína Pavel Budínský?
Rád bych Vás kontaktoval telefonicky popř.
Pokud chcete, aby vás kontaktoval odborník na prodeje, vyplňte níže uvedený formulář.
Co dělat záleží především na vašem předchozím vztahu a na způsobu, jakým vás kontaktoval.
Velmi zvláštní příležitost pro vaše finanční problémy Dobrý den, vážený pane, dovolte mi, abych vás kontaktoval v tento den.
Po potvrzení objednávky bude váš produkt odeslán, aby vás kontaktoval během 2 až 5 dní.
PetBot je úplně první inteligentní zařízení, které umožní vašemu mazlíčkovi, aby vás kontaktoval.
Asi před dvěma roky jsem vás kontaktoval ohledně Star Wars, tehdy jsem tomu ale ještě nerozuměl.
Byl jsem pověřen přímo PČR, abych Vás kontaktoval a snažil se získat co nejvíce poškozených osob, a podali jsme
na tuto osobu hromadné trestní oznámení.
Důvod, proč jsem vás kontaktoval, je proto, že můj pozdější klient se stane občanem vaší země.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文