Sta znaci na Engleskom VÍC NEŽ JEDNU - prevod na Енглеском

• more than one
• over one

Примери коришћења Víc než jednu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo prodal víc než jednu.
Or sell it more than once.

Má víc, než jednu uniformu.
He has more than one uniform.

Možná i víc než jednu.
Maybe take more than a night off.

Víc, než jednu ordinaci. Potgieter ale zjistí, že Maxwell měl.
More than one surgery. Mads: But Potgieter discovers that Maxwell had.

Nemůžu ti dát víc než jednu ránu.
I can't give anymore than one shot.

Jo, jo, vím, že máš skvělou pravačku, chlapče, ale boxer má víc než jednu ruku.
Yeah, yeah, I know you got a great right hand, kid but there's more than one hand on a fighter.

Máme tady víc, než jednu SCIF, pane.
There's more than one SCIF, sir.

Proč si myslíš, že s tebou Jake nestrávil nikdy víc než jednu noc?
Why do you think Jake would never be with you for more than one night?

Vzal sis víc, než jednu kravatu, ne?
You brought more than one tie, right?

Počkej, dokud nebudeme mít O., a doktůrku? Nedovol jim vystřelit víc než jednu ránu na osobu, jasný?
Wait until we get a hold of O. And, Doc… don't let them get off more than one shot each, all right?

No, mají víc než jednu věc společnou.
Well, they do have one more thing in common.

Já si vezmu jednu bobulku, potom ty druhou, jestliže mi slíbíš, že si nevezmeš víc než jednu.
I will eat a grape, then you can eat one as long as you promise me not to take more than one.

Deacu, budeme potřebovat víc, než jednu sanitku.
Deac, we're gonna need more than one bus.

Pozvedli jsme spolu víc než jednu skleničku v podnicích tak pochybných, že o nich nemůžu mluvit nahlas.
You have lifted more than one glass with me at establishments too disreputable to mention in front of your fair bride.

A budeme potřebovat víc, než jednu kabelku.
We're gonna need to get you more than one handbag.

Hudbě jsem se věnovala ve škole a hrála v dechové skupině po 3 roky a skončila teprve minulý rok, takže není problém dělat víc než jednu věc.
I did music at school and played in a brass band for 3 years until last year, so you can do more than one thing.

Chlape Máme něco víc než jednu minutu! Chickliss.
Chickliss…- There's over one minute. Oh man.

Protože jestli se chystáš na kariéru ministryně školství, budeš toho muset přečíst víc než jednu knížku za čtyři roky.
Because, you know, if you going to be secretary of education, you want to try ready more than one book every four years.

Chlape Máme něco víc než jednu minutu! Chickliss!
Oh man… Chickliss…- There's over one minute!

Takže tihle protipotratoví lidé nám v podstatě tvrdí, že každá žena, která měla víc než jednu periodu, je masová vražedkyně.
So basically what these anti-abortion people are telling us is that any woman who's had more than one period is a serial killer.

Přísahám bohu, že si nikdy nedám do kafe víc než jednu kostku cukru po zbytek svého života, jestli budete mou.
I will never have more than one sugar in my coffee the rest of my life if you will have me.

Představa, že jeden člověk může být pro druhého vším a uspokojit veškeré je sentimentální a přesládlá. jeho potřeby, nebo i víc než jednu.
The idea that one person can be all things to another, satisfy every need, or even more than one, is sentimental and mawkish.

Úroda nás udržela naživu víc než jednu zimu po Cullodenu.
The crop kept us alive for more than one winter after Culloden.

Došlo mi, že musí znát víc než jednu cestu do a z hradu, a taky zná. Když nám Kalypso řekla, že Ora tam je za vlastních podmínek.
I figured she must know more than one way and she's going to open it for us. in and out of the castle, and she does, When Calypso told us that Ora was there on her own accord.

Pokud je titul na disku rozdělen na více než jednu kapitolu nebo má disk víc než jednu stopu, můžete přejít na další kapitolu/stopu takto.
When a title on a disc has more than one chapter or a disc has more than one track, you can move to another chapter/track as follows.

Tento objekt nebylo nic víc než jednu ze šipek Hawkeye a tady začíná zápas mezi těmito dvěma znaky Marvel.
This object was nothing more than one of the arrows Hawkeye and here begins the struggle between these two Marvel characters.

Tam je za vlastních podmínek, do a z hradu, a taky zná. Když nám Kalypso řekla, že Ora došlo mi, že musí znát víc než jednu cestu.
When Calypso told us that Ora was there on her own accord, and she's going to open it for us. I figured she must know more than one way in and out of the castle, and she does.

Nikdy v životě si nedala víc než jednu skleničku vína a zrovna dneska se musí takhle děsně zlinkovat.
She's never had more than one glass of wine… in her entire life, and she chooses today to show up totally Zonked.

Tam je za vlastních podmínek, do a z hradu, a taky zná. Když nám Kalypso řekla, že Ora došlo mi, že musí znát víc než jednu cestu.
Was there on her own accord, in and out of the castle, and she does, I… I figured she must know more than one way and she's going to open it for us. When Calypso told us that Ora.

A stejně jako první střelec, tak i on měl nabitou asi víc než jednu zbraň, což znamená, že ta zbraň tam venku pořád je.
And, like the first shooter, he was probably packing more than one gun, which means that gun is still out there.

Како се користи "víc než jednu" у реченици

Pokud vyberete víc než jednu položku, některé z nich se budou opět šedě.

To že někdo vydrží víc mlácení, ale méně častěji uskočí je reálně nevýhoda - když uskočím skoro vždy, nemusím vydržet víc než jednu ránu.

Okolo půl šesté usoudila, že když postoupila v seznamu o víc než jednu desetinu, je tady její dnešní práce hotová.

Ovlivnili víc než jednu generaci a různými způsoby zanechali své stopy v mezinárodních animovaných filmech.

Baroš mohl dát víc než jednu branku, po přihrávce skvěle hrajícího Filla ale zblízka v pádu překopl.

Dokonce když byl Zaklínač přijat výborně, nadšeně a vybíral mnoho ocenění, stále je potřeba víc než jednu hru k dobré reputaci v průmyslu.

Boháč měl početná stáda a chudák nic víc než jednu ovečku.

Pokud máte víc než jednu dočasné proměnnou a chcete-li odebrat všechna najednou, použijte OdebratVšechnyDočasnéProměnné akce.

Mrazik29 • profil před 9 roky Já sním úplně všechno, nicméně jsem nikdy nesnědl víc než jednu ústřici.

Když ale tři roky neustále řešíte, že vám dluží víc než jednu výplatu, otravuje vám to soukromý život i dění v kabině.