Примери коришћења Výškový на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Výškový trénink.
High-altitude training.Překonal jsem výškový rekord!
I broke the altitude record!Výškový tréning.
High altitude training.Možná je to výškový rozbor?
Maybe it's an elevation study?Výškový stupeň na pětce.
Altitude scale at five.
Људи такође преводе
Jo, má výškový požadavky.
Yeah, it has a height requirement.Výškový statický výboj.
That's high-level static discharge.Oddíl 3 chytnul výškový požár.
Third squad caught a high-rise fire.Náš výškový vektor je nestabilní.
Our lateral vector is drifting.Oddíl 3 chytnul výškový požár. Okej.
Third squad caught a high-rise fire. Okay.A výškový rozdíl je 100 metrů.
And the height difference is 100 metres.Vypočítejte výškový rozdíl míst A a B.
Calculate the height difference of cities A and B.Proč mi u ní Locus nevykreslí výškový profil?
Why doesn't Locus render its elevation profile?Jaký výškový rozdíl auto překonalo?
What is the height difference that car went?Nečekal jsem tak velký výškový rozdíl.
This much of a height difference. I didn't know it was.Výškový rozdíl mezi místy A, B je 587 m.
The height difference between points A and B is 587 m.Jsou schopna zaznamenat až 8 cm výškový rozdíl.
It can detect the height difference over 8 centimeters.Výškový rekord pro letoun s křídly je 25,908 km.
The altitude record for fixed wing flight is 85,000 feet.Dokončil jsem ten výškový vzduchotěsný uzávěr.
I have finished designing that high altitude vacuum seal.Máme výškový tým na střeše… a čtyřčlenný tým na východě.
We got a high-ground team on the roof… a four man element to the east.S pevnými křídy je výškový rekord 26 000m, pane.
Is 85,000 feet, sir. The altitude record for fixed wing flight.Něco jako tohle?- Je to jasný model.Možná je to výškový rozbor?
There's a definite pattern here.Maybe it's an elevation study?S pevnými křídly je výškový rekord 26000 m, pane.
Is 85,000 feet, sir. The altitude record for fixed wing flight.Výškový rozdíl nebyl včera při vážení tak znatelný.
The height differential did not show up so graphically at Železnice po cestě překonává výškový rozdíl 457 m.
The Semmering railway overcomes an altitude difference of 457 m.Maximální výškový rozdíl mezi vnitřní a venkovní jednotkou 20 m.
Maximum height difference between indoor unit and outdoor unit 20 m.Celý vodní útvar s peřejemy překonává výškový rozdíl 14 metrů.
The entire body of water overcomes difference in altitude 14 meters.Výškový používá textilní kalotu a dle firemních specifikací dokáže zahrát až do 24kHz.
The tweeter uses textile dome and should be flat up to 24kHz, according to speccifications.Warrene, čím se liší takový výškový rozdíl od jiných požárů?
Warren, what makes a high-rise like this different from other structure fires?Hammond našel další hasičák''ale bohužel,byl tu výškový problém.
Hammond then found another extinguisher'but unfortunately,there was a height issue.
