Примери коришћења Výškové на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Výškové světla zapnuté.
Altitude light's on.Snažím se předejít výškové nemoci.
Trying to avoid altitude sickness.Výškové statické výboje.
That's high-altitude static discharge.Guy vlezl dovnitř výškové okna.
Guy climbed in through high-rise windows.Zahajte výškové průzkumné lety.
Start high-level reconnaissance flights.
Људи такође преводе
Viděl jsem tě padat z výškové budovy.
I saw you fall… from a tall building.Výškové poměry vypadají být správně.
Altitude rate looks right down the groove.Podzemní a výškové stavební projekty.
Underground and high-rise construction projects.Výškové tábory I, II, III jsou obsazené.
High Camps I, II and III are occupied.V dnešní době se staví hlavně výškové budovy.
Nowadays there're all high-rise buildings.Jeho výškové stabilizátory zřejmě selhávají.
His attitude stabilisers have failed.Velmi vhodný pro výškové stavby a tunely.
Extremely suitable for high buildings and tunnels.Výškové apartmány jsou symbolem nerovnosti!
High-rise apartments are symbols of inequality!A skutečnost, že má schopnosti výškové.
And the fact that it has high-altitude capabilities.Vodorovné a výškové úhly, magnetické azimuty.
Horizontal and vertical angles, magnetic azimuth.Musíme najít příčinu výškové nevolnosti.
We have got to find the cause of high-altitude sickness.Jeho výškové stabilizátory zřejmě selhávají.
It looks like his attitude stabilizers have failed.Tenhle byt asi nemá výškové omezení.
I guess this apartment doesn't have a height restriction.Kontrola výškové přesnosti vodorovné přímky.
Checking the Height Accuracy of Wardian London budou tvořit dvě výškové budovy.
Wardian London will consist of two tall buildings.Snížili výškové limity na atrakce v Alton Towers?
They have lowered the height restrictions on rides at Alton Towers?Musíme najít příčinu výškové nevolnosti. Správně.
We have got to find the cause of high-altitude sickness. That's right.Výškové profily, hmotnost všech jeho vnitřních komponent.
Altitude profiles, the mass of all of its interior components.Správne. Musíme najít prícinu výškové nevolnosti.
We have got to find the cause of high-altitude sickness. That's right.Stínování terénu a výškové profily pro lepší plánování tras.
Terrain shading and elevation profiles for better trip planning.Výškové nastavování obou pracovních desek na sobě není závislé.
The height adjustment of the two worktops is not dependent on each other.Její trasa je dlouhá 2,62 Km a výškové převýšení činí 110 metrů.
Práce ve skalní stěně je velmi podobná práci na výškové stavbě.
Being up a mountain is very much like working on a high-rise construction site.Šéf mongolského barbecue, výškové mytí oken, cvičitelka divokých zvířat?
Mongolian-barbecue chef, high-rise window washer… wild-animal trainer?Ale mám pár nápadů na výzkum omdlévání a výškové nevolnosti.
But now I have got some ideas for research on blackout and high-altitude sickness.
