Sta znaci na Engleskom VÝPOVĚDI SVĚDKŮ - prevod na Енглеском

• witness statements
• witness testimony
• eyewitness testimonies
• eyewitness testimony
• witnesses testify
• eyewitness statements

Примери коришћења Výpovědi svědků на Чешком и њихови преводи на Енглески

Výpovědi svědků.
Witness statement.

Potvrdil výpovědi svědků.
Confirmed the witness statements.

Výpovědi svědků.
Eyewitness testimonies.

Procházet znovu výpovědi svědků?
To go over the witness statements again?

Výpovědi svědků. Kafe.
Eyewitness testimonies. Coffee.

Potřebuji jen výpovědi svědků. Ano.
Yes. I only need a witness's testimony.

Výpovědi svědků. A hlavně… Dokumenty.
Documents. witness testimony.

Potřebuji jen výpovědi svědků. Ano.
I only need a witness's testimony. Yes.

Chcete říct, že jsme záměrně ignorovali výpovědi svědků?
Are you saying we deliberately ignored witness accounts?!

Kafe. Výpovědi svědků.
Eyewitness testimonies. Coffee.

Projdeme všechny výpovědi svědků.
We will go through all the witness statements.

Výpovědi svědků a důkazní materiály necháme na zítřek.
Witness testimony and documentary evidence will be tomorrow.

Důkazy: DNA, výpovědi svědků, video.
Eyewitness testimony, video. The evidence, DNA.

Než projde výslechy Farmera a výpovědi svědků.
To go through the interviews with Farmer and the witness statements.

Důkazy: DNA, výpovědi svědků, video.
The evidence, DNA, eyewitness testimony, video.

Výpovědi svědků a důkazní materiály necháme na zítřek.
Will be tomorrow. Witness testimony and documentary evidence.

Už jsi prošel výpovědi svědků? Fajn.
You go through all the witness statements yet? Good.

Prověřte tu pojistku, záznamy z kamer a výpovědi svědků.
Check on the insurance, CCTV files, and eyewitness statements.

To odpovídá výpovědi svědků na té párty.
That's consistent with witness testimony at the rave.

Kteří tě viděli utíkat z místa přepadení. Máme výpovědi svědků.
How you fled the scene. And we have witness statements describing.

Protidůkazy: DNA, výpovědi svědků, video.
The counter evidence, DNA, eyewitness testimony, video.

Podle výpovědi svědků se okamžitě proměnil v mumii.
According to witness testimony, he turned into a mummy in an instant.

No, procházím si výpovědi svědků Co se děje?
What's up? Well, i'm going over the witness statements.

Výpovědi svědků, záznamy policie, laboratorní a pitevní zprávy.
Witness depositions, police files, all the lab and autopsy reports.

Zkontroloval jsem všechny výpovědi svědků, šéfová.
And I have checked all the witness statements, Chief.

Pane, bez výpovědi svědků je prostě necháme jít?
Sir, without witnesses to testify, Is he just going to walk free?

Máte ještě nějaké výpovědi svědků z té střelby?
You guys get anymore eyewitness statements from the shooting?

Výpovědi svědků, umístění těla, soustředili se na loupež.
Witness testimony, placement of the body, they focused on the robbery angle.

V roce 2002 konstábl Dentonová nahlásila, že kolega padělal výpovědi svědků.
In 2002, DC Denton alleged a colleague was falsifying witness statements.

Máme výpovědi svědků, ale chvíli potrvá, než je porovnáme mezi sebou.
We have got witness statements, but it will take a while to cross-check them.

Како се користи "výpovědi svědků" у реченици

Vyjádřil přesvědčení, že soudy obou stupňů v daném případě vyložily výpovědi svědků účelově.

Jeden člověk zde napsal docela rozhořčený příspěvek s dotazem, jak je možné, že zpochybňujeme výpovědi svědků a přeživších holokaustu.

Chovanec: Výpovědi svědků střelby se liší, lidé byli v šoku - Deník.cz Budeme sledovat v noci na pondělí on-line.

Nejvyšší soud se proto ztotožnil s tím, že pokud jde o svědecké výpovědi svědků T.

Podle Dufkové šlo v jeho případě o účelovou obhajobu, kterou vyvrátily výpovědi svědků a znalecké posudky.

Stopy na místě činu, výpovědi svědků, motiv, vše svědčí o tom, že pachatelem je žárlivá manželka Dusan Kingsley.

Námitky obviněného, kterými zpochybňuje naprosto shodné výpovědi svědků V.

Proti jejich verzi však není jen žaloba, ale také výpovědi svědků, především řidičů nákladních aut.

S ohledem na tyto skutečnosti, zejména, že část výpovědi svědků T.

Podle jeho názoru soud účelově hodnotil výpovědi svědků Š.