I didn't believe in that,"fate," before last night.
V šatách ze včerejší noci.
I'm walking out the door… in last night's clothes.
Co se týče včerejší noci, ta věc se začala vyjasňovat.
As of last night, this thing's gone into top gear.
Aspoň se zbavíte následků včerejší noci.
You will stay with me. Work off the effects of last night.
Hanebně události včerejší noci se nebudou opakovat.
The shameful events of last night will never be repeated.
Chtěl jsem jen vyjasnit něco ohledně včerejší noci.
I just wanted to clear some things up from last night.
Situaci včerejší noci si lidi můžou vysvětlit různě.
In a situation like last night, it could be misconstrued.
Většina požárů ze včerejší noci je uhašena.
Most of last night's fires are now out.
Co se týká včerejší noci… Promiň, že jsem nemohl mluvit. Ahoj.
So about last night, sorry we couldn't talk. Hey.
Jimmy, ověř všechny příjmy z kreditek ze včerejší noci. Okay?
Jimmy, make sure you get all of last night's credit card receipts from the bar. Okay?
Během včerejší noci zmizela desetiletá Noémie Vanasscheová.
Ten-year-old Noémie Vanassche has been missing since last night.
Mohli byste mi zodpovědět pár otázek týkajících se včerejší noci?
Would you be able to answer some questions I'm having about the events of last night?
Ohledně událostí včerejší noci. Uznej, že je to podivná ironie Uznej.
You must admit there's a strange irony to last night's events.
Ředitel Banning by rád něco řekl, aby osvětlil události včerejší noci.
Principal Banning would like to say something in the light of last night's events.
Když mizí alkohol z včerejší noci, začínám se cítit strašně.
I begin to feel extremely low as soon as last night's alcohol wears off.
Včerejší noci se odehrál hackerský útok na evropskou centrální banku ve Frankfurtu.
Yesterday night, was a cyberattack on the European Central Bank of Frankfurt.
Původ děsivé události včerejší noci je stále v stádiu vyšetřování.
The source of last night's horrific event Is still under investigation.
Po včerejší noci bych tě němohl podvést, ani kdyby mě nahá Angelina Jolie svázala provazy.
After last night, I couldn't cheat on you if Angelina Jolie was buck naked and lowered onto me by ropes.
Rád bych prodiskutoval události včerejší noci, -Harris James. jak je chápu já.
Harris James. I would like to discuss the events of last night… as I understand them.
Události včerejší noci, ty nedávné události… Vůbec se mi to nelíbí.
Last night's events, these recent events, I don't like'em one bit.
Резултате: 780,
Време: 0.0826
Како се користи "včerejší noci" у реченици
Tahle je ze včerejší noci, kdy byla Rihanna spolu se svou bff Melissou spatřena hned po svém koncertu ve Frankfurtu jak přichází na jeho afterparty.
Leží tam a myšlenky směřují ke včerejší noci.
Zavřela oči, zhluboka se nadechla a v myšlenkách se vrátila k včerejší noci.
On tu je?“ Nova se v myšlenkách vrátila k včerejší noci, kdy nechala Calluma v bezvědomí v trezoru.
Taylor řekne detektivům vše o svém přijetí mezi Lebky, ale o včerejší noci, kdy byl Ethan zabit, není schopná říct nic.
V druhých jmenovaných jsme poznali hráče včerejší noci a nejspíš by stálo za to smeknout klobouk, za výdrž neboť energie podle vystupování měli stále dost a dost.
Někdy se stane, že se svým protějškem ze včerejší noci prohodí Norové i pár slov při pojídání brunostu k snídani.
Organizátoři včetně ředitele soutěže Michaela Kováčika do včerejší noci jednali o tom, jak vlastně soutěž udržet a odvysílat.
V první řadě už je na západní frontě klid :) vojáci to už srovnali a krom včerejší noci je všude klid a město funguje jako jindy.
Asi je jen paranoidní, nejspíš dozvuky včerejší noci.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文