Sta znaci na Engleskom VĚDEC - prevod na Енглеском

• scientist
• researcher
• scholar
• science
• scientists

Примери коришћења Vědec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Baylin byl vědec.
Baylin was a scholar.

Vědec, architekt, hudebník.
Scholar, architect, musician.

Chceš být vědec.
You wanna be a scholar.

Vědec je jako bytí Bůh.
Science is all about playing God.

Jste ten polda vědec?
You the science cop?

Ale vědec jsi jen ty!
None of them are scientists like you!

Teď je z tebe vědec.
You're a science guy now.

Je to vědec, vizionář a vůdce.
He's a scholar, a visionary, a leader.

Je více než vědec, Abe.
He's more than a researcher, Abe.

Zpěvák, hudebník a hudební vědec.
Singer, musician, and music researcher.

To řekl jeden vědec ze Země.
One of Earth's scientists said that.

Nejsem vědec jste, mladý princ.
I'm not the scholar you are, young prince.

Price byl zubař a vědec.
Price was a dentist and a researcher.

Vědec, umělec, filozof,… milovník, génius.
Scholar, artist, philosopher,… lover, genius.

Jste ten polda vědec? Tady je.
You the science cop? He's right here.

Tak tím se to vysvětluje. Jsem vědec.
Well, that explains it. I'm a researcher.

Rozhodně není umění vědec nebo restauratér.
Definitely not an art scholar or a restaurateur.

Takže váš bratr říkal, že vy jste ten vědec.
So your brother says you're the science guy.

Mohlo. Tvůj kámoš vědec možná na něco přišel.
Your science buddy might have something there. Could be.

Jsem vědec, báchorkám tohohle typu nevěřím.
I'm a man of science. I just don't believe that mumbo-jumbo.

Možná ho sem přivezl nějakej vědec a utekl mu?
Maybe some scientists brought it here, and it escaped?

Jak by měl vědec dosáhnout skvělých výkonů když chybí důslednost?
How should a scholar achieve great feats if he lacks such consistency?

Bych Nevěděl. Nejsem vědec jste, mladý princ.
I wouldn't know. I'm not the scholar you are, young prince.

Je tam jen jedna žena na palubě a ona je také vědec.
There is one woman on board. She is a researcher as the others.

Ale nejsem molekulární vědec. Můj mozek to analyzuje.
Not molecular science. My background is in analytics.

Který pracoval v oblasti cystické fibrózy. Peter Romano byl vědec.
Working in the area of cystic fibrosis. Peter Romano was a researcher.

Až sem přijde opravdový vědec, ať se na to podívá.
When some real scientists get here, have them take a look.

Byl tam vědec, který se pokusil upozornit management na ten problém, ale.
There was a researcher who tried to warn upper management about the misconduct, but.

Jsem unavený službou a jako vědec jsem už dosáhl svého cíle.
I'm tired of serving, and as a scholar has attained its goal.

Vědec Unie, který jako první dokázal existenci paralelních vesmírů.
He's a Union researcher who was the first person to prove the existence of parallel universes.

Како се користи "vědec" у реченици

Takovým, kterého zlý vědec drží uvězněného ve své laboratoři.

Přesto vyvolala mezi evolučními biology bouřlivou debatu. Český vědec v ní totiž nabízí zcela nový pohled na mnohé aspekty evoluční teorie.

Původní studia medicíny změnil na veterinářství, působil ve Vídni, a to jako vědec, pedagog, a pak i ředitel Vídeň.

Ví pouze, že je wraithský vědec jménem Quicksilver a byl v zajetí Lanteanů, kteří na něm prováděli experimenty, kvůli kterým ztratil paměť.

Tento kvas ve slavistice vyzrávající mladý vědec Karel Krejčí nejen pozorně sleduje, ale také se ho účastní.

Tak to říká kognitivní vědec John Medina.

O chybě uvědomil vědec úřady i nakladatelství, budou se tak muset všechny přepisovat a školáci si ve svých sešitech budou muset taktéž opravit údaj na 1230 kilometrů.

Jenže pak je získán důkaz, že rukojmí, takto atomový vědec profesor Pendergast v letadle nebyl.

Vždyť to je totéž, jako kdyby olympionik prodal svou zlatou medaili nebo vědec (či jiný oceněný) Nobelovu cenu.

Přísný vědec by ale zvednul prst – nejsou to přece parazité, ale parazitoidi!