Sta znaci na Engleskom VŠÍMAVÁ - prevod na Енглеском

• observant
• perceptive

Примери коришћења Všímavá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je všímavá.
She's quite.

Všímavá zrzka.
Very observant, Ginger.

Jsi všímavá.
You're observant.

Jsi neuvěřitelně všímavá.
You are incredibly observant.

Jsi velmi všímavá, Lízo.
You are very observant, Lisa.

Je kurátorka. Velmi všímavá.
She's a curator, very smart.

Ah, jsi všímavá, Honey.
Ah, you're lookin' out, Honey.

Jste moc, moc všímavá.
You are very, very perceptive.

Jsem všímavá.- Nejsem inteligentní.
I'm alert- I'm not intelligent.

Je velmi všímavá.
She's very observant.

Jsi až zázračně všímavá.
You are miraculously well-adjusted.

A ty jsi všímavá.
And you're perceptive.

Nejsem jím posedlá, jsem jenom všímavá.
I'm not obsessed with him. I'm just very observant.

Nejsi tak všímavá jako tvoje matka.
You're not as astute… as your mother.

Jsem velmi všímavá.
I'm Very observant.

Ty jsi všímavá. A tohle nejsou tvoje pracovní boty.
And those are not work shoes. Perceptive.

Jsem dost všímavá.
I'm very perceptive.

Nepamatuji si její jméno, ale je hodně všímavá.
I don't remember her name, but she's very observant.

Jsi velmi všímavá.
You're very observant.

Nebyla jsem zvlášť všímavá, protože během útoku, jsem vylučovala velké množství adrenalinu.
I wasn't particularly observant, because during the attack… I secreted copious quantities of adrenaline.

Jsem velice všímavá.
I'm Very observant.

Je hodně všímavá a komunikativní.
She's really observant and communicative.

Detektiv je všímavá.
Detectives are observant.

Já nejsem ani z poloviny tak všímavá!
I'm not even half as sensitive!

Jste velmi všímavá.
You're very observant.

Netušila jsem, že je tak všímavá.
I had no idea that she was so insightful.

Jsi velice všímavá.
You're very observant.

Blahopřeji.- Jste velmi všímavá.
Dabo! You're very observant.

Netušila jsem, že je tak všímavá. Ježíšikriste.
I had no idea that she was so insightful. Jesus Christ.

Jsi tak chytrá a tak všímavá.
You're so smart and so thoughtful.

Како се користи "všímavá" у реченици

Není přehnaně emotivní, dokáže si udržet odstup, ale i přesto je všímavá a do své práce zainteresovaná a dokáže dětské problémy vnímat a především s dětmi hovořit.

Ale nezabývala se tím na rozdíl od mě." "Někdy jsi až moc všímavá.

Naštěstí je Ilan všímavá a nápaditá a neváhá pomoci sklenařům, ani lidem z nížin, když jde o život.

Mezitím jsem si, já chytrá a všímavá holčička, že brácha ukotvil vedle Lily, Nezdálo se, že by jí to vadilo.

Taverna u divadla Před 3 měsíci Příjemné prostředí, velice milá všímavá obsluha, výborné jídlo, velké porce.

Myslela si, že to nikdo nepozná, ale Hermiona je hold… všímavá.

A radost nám udělala obsluha: profesionální, nevtíravá, všímavá.

Všímavá postava by postřehla dvě malé bodné zranění.

Rózu našla jedna všímavá paní v Lázních Libverda.

Spolupráce hlídky s PČR Všímavá sousedka - děkujeme, pomohla seniorce!!!